Tradução de "pegar o humor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Humor - tradução : Humor - tradução : Humor - tradução : Pegar - tradução : Pegar - tradução : Pegar - tradução : Pegar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns preferem pegar leve nesse assunto usando o humor
via Kakduidelik.co.zaSome prefer to make light of the issue with humour...
O humor também era.
And so was humor.
Não é o nosso humor.
It's not our humor.
O humor dele muda frequentemente.
His moods often change.
Mas a incongruência funciona porque o humor de observação é o humor no terreno da realidade.
But the way incongruity works is, observational humor is humor within the realm of reality.
O humor reflete se em nós.
The humor reflects back on us.
O humor precisa de um alvo.
Humor does need a target.
O relato é cheio de humor.
The story is full of humor.
Ela nunca perde o bom humor.
She never loses a good mood.
Tom não entende o humor britânico.
Tom doesn't understand British humour.
Eu não entendo o humor britânico.
I don't understand British humour.
Ele não entende o humor britânico.
He doesn't understand British humour.
Ela não entende o humor britânico.
She doesn't understand British humour.
Eu não entendo o humor britânico.
I don't understand British humor.
O Tom não entende o humor britânico.
Tom doesn't understand British humour.
Esta é a verdadeira natureza da distribuição do humor quando não temos o contágio do humor.
That actually is the true nature of the distribution of humor when you don't have the contagion of humor.
Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá?
If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens?
Vamos pegar o banjo.
Let's have the banjo.
Vamos pegar o metrô.
Let's take the subway.
Vou pegar o bilhete.
I'm going to take the ticket.
Vou pegar o livro.
I'll get the book.
Consegui pegar o trem.
I made the train.
Prefiro pegar o ônibus.
I'd rather take the bus.
Vamos pegar o ritmo.
Let's pick up the pace.
Vamos pegar o próximo.
We'll get the next one.
pegar o jornal.
Go get the newspaper.
Ela o ajudou a vencer o mau humor.
She helped him get over his bad mood.
O humor é um tipo de divertimento.
Humor is a type of entertainment.
É desta forma que o humor funciona.
That really is how humor works.
É o humor no terreno da realidade.
That could happen. It's humor within the realm of reality.
O chefe está de bom humor hoje?
Is the boss in a good mood today?
Vocês podem pegar o livro.
You may take the book.
Você pode pegar o livro.
You may take the book.
Vou pegar o próximo ônibus.
I'll take the next bus.
O carro não queria pegar.
The car wouldn't start.
Vou pegar o próximo ônibus.
I'm going to catch the next bus.
Vou pegar o próximo ônibus.
I'm going to get on the next bus.
Você consegue pegar o frango?
Can you catch the chicken?
Você pode pegar o frango?
Can you catch the chicken?
Vocês podem pegar o frango?
Can you catch the chicken?
Vocês conseguem pegar o frango?
Can you catch the chicken?
Eu vou pegar o ingresso.
I'm going to take the ticket.
Eu vou pegar o telefone.
I'll get the phone.
Eu vim pegar o Tom.
I've come to pick up Tom.
Tom tentou pegar o coelho.
Tom tried to catch the rabbit.

 

Pesquisas relacionadas : Arruinar O Humor - Capta O Humor - Alterar O Humor - Regular O Humor - Melhorar O Humor - Amortecer O Humor - Obter O Humor - Pegou O Humor - Melhorar O Humor - Estragar O Humor - Define O Humor - Iluminar O Humor - Definir O Humor - Estabelecer O Humor