Tradução de "estragar o humor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Estragar - tradução : Estragar - tradução : Estragar - tradução : Estragar - tradução : Estragar - tradução : Humor - tradução : Humor - tradução : Humor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não deixe o leite estragar a sua manhã.
Don't let milk spoil your morning.
Eu não quero estragar a surpresa.
I don't want to spoil the surprise.
As frutas tendem a se estragar logo.
Fruits tend to decay soon.
Você não quer estragar tudo de seus cartões de antemão .
You don't want to blow all of your cards beforehand.
Na raiva e vergonha, começou a estragar e desfazer tudo o que os outros fizeram.
In anger and shame, Melkor set about ruining and undoing whatever the others did.
O humor também era.
And so was humor.
Não é o nosso humor.
It's not our humor.
O humor dele muda frequentemente.
His moods often change.
Mas a incongruência funciona porque o humor de observação é o humor no terreno da realidade.
But the way incongruity works is, observational humor is humor within the realm of reality.
Borrão Inteligente descobre as arestas de cores na fotografia e borra as, sem estragar o resto da imagem.
Smart Blur finds the edges of color in photograph and blurs them without muddying the rest of the image.
O humor reflete se em nós.
The humor reflects back on us.
O humor precisa de um alvo.
Humor does need a target.
O relato é cheio de humor.
The story is full of humor.
Ela nunca perde o bom humor.
She never loses a good mood.
Tom não entende o humor britânico.
Tom doesn't understand British humour.
Eu não entendo o humor britânico.
I don't understand British humour.
Ele não entende o humor britânico.
He doesn't understand British humour.
Ela não entende o humor britânico.
She doesn't understand British humour.
Eu não entendo o humor britânico.
I don't understand British humor.
O Tom não entende o humor britânico.
Tom doesn't understand British humour.
Esta é a verdadeira natureza da distribuição do humor quando não temos o contágio do humor.
That actually is the true nature of the distribution of humor when you don't have the contagion of humor.
Ela o ajudou a vencer o mau humor.
She helped him get over his bad mood.
O humor é um tipo de divertimento.
Humor is a type of entertainment.
É desta forma que o humor funciona.
That really is how humor works.
É o humor no terreno da realidade.
That could happen. It's humor within the realm of reality.
O chefe está de bom humor hoje?
Is the boss in a good mood today?
As versões diet, que supostamente não contêm glicose podem ainda expor os dentes a ácidos capazes de estragar o esmalte.
While the intermediates of fructose metabolism are similar to those of glucose, the rates of formation are excessive.
Qual é o humor da The New Yorker?
What is New Yorker humor?
Basicamente, é desta forma que o humor funciona.
Basically, that's the way humor works.
O carteiro estava de bom humor esta manhã.
The postman was in good spirits this morning.
Tom adora o senso de humor de Maria.
Tom loves Mary's sense of humor.
O mau humor da minha mãe é fugaz.
My mother's bad mood is transient.
O show faz uso pesado de humor negro.
References External links
children,culture,humor,psychology
children,culture,humor,psychology
culture,entertainment,humor,poetry
culture,entertainment,humor,poetry
business,entertainment,humor,music
business,entertainment,humor,music
entertainment,humor,illusion,magic
entertainment,humor,illusion,magic
creativity,design,humor,literature
creativity,design,humor,literature
design,exploration,humor,photography
design,exploration,humor,photography
collaboration,entertainment,humor,physics
collaboration,entertainment,humor,physics
É 95 do humor.
It's 95 percent of the humor.
Os limites do humor
The limits of humor
Estou de bom humor.
I'm in a good mood.
Depende do meu humor.
It depends on my mood.
Humor não é brincadeira.
Humor is no laughing matter.

 

Pesquisas relacionadas : Estragar O Barril - Estragar O Momento - Estragar O Jogo - Estragar O Cenário - Estragar O Seu Apetite - Estragar O Meu Dia - Arruinar O Humor - Capta O Humor - Alterar O Humor