Tradução de "estragar o meu dia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não deixe o leite estragar a sua manhã. | Don't let milk spoil your morning. |
| Eu não quero estragar a surpresa. | I don't want to spoil the surprise. |
| Ei, isso aqui ficou fora, na mesa de jantar, o dia inteiro? Isso tem que ir para a geladeira senão vai estragar. | Hey, has this been sitting out on the dinner table all day? It has to go in the refrigerator or it'll go bad. |
| As frutas tendem a se estragar logo. | Fruits tend to decay soon. |
| Você fez o meu dia. | You've made my day. |
| Vocês fizeram o meu dia. | You've made my day. |
| Não é o meu dia. | It's not my day. |
| Passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site. | I spend a few hours a day maintaining my website. |
| Oh! Hoje é o meu dia. | Oh! Today is my day. |
| Este não é o meu dia. | This is not my day. |
| Passei o dia limpando o meu quarto. | I spent the whole day cleaning my room. |
| Eu passo algumas horas do meu dia mantendo o meu site. | I spend a few hours a day maintaining my website. |
| Hoje é o meu dia de sorte. | Today is my lucky day. |
| Hoje é o meu dia de sorte. | Today's my lucky day. |
| Passei o dia inteiro com meu amigo. | I spent all day with my friend. |
| Eu passei o dia limpando o meu quarto. | I spent the whole day cleaning my room. |
| Você não quer estragar tudo de seus cartões de antemão . | You don't want to blow all of your cards beforehand. |
| Não é meu dia. | It is not my day. |
| Meu aniversário é o dia 22 de março. | My birthday is on March 22. |
| O meu pai faz uma caminhada todo dia. | My father takes a walk every day. |
| Eu passei o dia inteiro com meu amigo. | I spent all day with my friend. |
| Amanhã é o meu primeiro dia de trabalho. | Tomorrow is my first day of work. |
| Dia após dia eu liguei para meu amigo doente. | Day after day I called on my sick friend. |
| Na raiva e vergonha, começou a estragar e desfazer tudo o que os outros fizeram. | In anger and shame, Melkor set about ruining and undoing whatever the others did. |
| Hoje não é meu dia. | Today is not my day. |
| Hoje não é meu dia. | Today's not my day. |
| Hoje não é meu dia. | Today isn't my day. |
| Será que o meu irmão vai voltar algum dia? | I wonder if my brother will ever come back. |
| Vou trabalhar em meu relatório o dia inteiro amanhã. | I will be working on my report all day tomorrow. |
| Hoje estou no meu quarto dia. | Today, I'm on day 4. |
| Amanhã é meu dia de folga. | Tomorrow is my day off. |
| Todo dia escrevo no meu diário. | I write daily in my diary. |
| Amanhã é meu dia de folga. | Tomorrow's my day off. |
| Escrevo em meu diário todo dia. | I write in my diary every day. |
| Meu avô toma remédio todo dia. | My grandfather takes medicine every day. |
| Hoje é meu dia de sorte. | Today is my lucky day. |
| Bom dia, meu raio de sol. | Good morning my sunshine. |
| Bom dia. Meu nome é David Rose | Good morning. My name is David Rose. |
| No dia seguinte vieram ao meu quarto. | And they came into my room the next morning. |
| É um bom resumo do meu dia. | It is a good summary of my day. |
| Algum dia meu sonho se tornará realidade. | Some day my dream will come true. |
| Meu relógio atrasa dois minutos por dia. | My watch loses two minutes a day. |
| Meu aniversário é dia dez de novembro. | My birthday is November 10th. |
| Meu aniversário é dia 20 de outubro. | My birthday is October 20th. |
| Dia 27 de Julho de 2048, é o meu centésimo aniversário. | The 27th of July, 2048 is my 100th birthday. |
Pesquisas relacionadas : Meu Dia - Faz O Meu Dia - Fez O Meu Dia - Sobre O Meu Dia - Estragar O Barril - Estragar O Momento - Estragar O Jogo - Estragar O Humor - Estragar O Cenário
