Tradução de "pegar varas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Instituições tem apenas duas ferramentas cenouras e varas. | Institutions only have two tools carrots and sticks. |
| Nós o içamos em varas para fotografá lo. | We hoisted them on poles to photograph. |
| e todas as vezes que concebiam as ovelhas fortes, punha Jacó as varas nos bebedouros, diante dos olhos do rebanho, para que concebessem diante das varas | It happened, whenever the stronger of the flock conceived, that Jacob laid the rods before the eyes of the flock in the gutters, that they might conceive among the rods |
| E 80 da área não é de cenouras nem de varas. | And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone. |
| Apoiadores de Morsi carregando varas e escudos em Cairo no dia 30 de junho. | Morsi supporters carrying sticks and shields in Cairo today. |
| Os rebanhos concebiam diante das varas, e as ovelhas davam crias listradas, salpicadas e malhadas. | The flocks conceived before the rods, and the flocks produced streaked, speckled, and spotted. |
| ossos de Napier são tridimensionais, quadrado na seção transversal, com quatro diferentes varas gravadas em cada um. | Napier's bones are three dimensional, square in cross section, with four different rods engraved on each one. |
| Vem pegar. | Come and get it. |
| Venham pegar. | Come and get it. |
| Venha pegar. | Come and get it. |
| Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? | If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? |
| Venha pegar alguns. | Come get some. |
| Venha pegar algumas. | Come get some. |
| Vou pegar gelo. | I'll get ice. |
| Vou te pegar. | I'll get you. |
| Vá pegar Tom. | Go pick Tom up. |
| Tente me pegar! | Try and catch me! |
| Tente me pegar. | Try to catch me. |
| Vamos pegar o banjo. | Let's have the banjo. |
| Não consegue me pegar. | You can't catch me. |
| Isso, vamos pegar esse. | Yeah, let's take that one. |
| Vamos pegar um exemplo. | Let us just take an example. |
| Vou pegar meu carro. | I'm going to take my car. |
| Vamos pegar um atalho. | Let's take a short cut. |
| Vamos pegar um ônibus. | Let's take a bus. |
| Vamos pegar um taxi? | Shall we take a taxi? |
| Posso pegar essa laranja? | Can I have this orange? |
| Vamos pegar o metrô. | Let's take the subway. |
| Vamos pegar um trem. | Let's take a train. |
| Vou pegar meu carro. | I'll take my car. |
| Vou pegar a entrada. | I'm going to take the ticket. |
| Vou pegar a passagem. | I'm going to take the ticket. |
| Vou pegar o bilhete. | I'm going to take the ticket. |
| Posso pegar um pedaço? | May I have a piece of it? |
| Vou pegar o livro. | I'll get the book. |
| Vamos pegar um hambúrguer. | Let's go grab a burger. |
| Tom vai pegar um. | Tom will get one. |
| Eu vou pegar gelo. | I'll get ice. |
| Consegui pegar o trem. | I made the train. |
| Prefiro pegar o ônibus. | I'd rather take the bus. |
| Vamos pegar o ritmo. | Let's pick up the pace. |
| Eles vão te pegar. | They will catch you. |
| Vá pegar uma cerveja. | Go get a beer. |
| Vou pegar a escada. | I'll get the ladder. |
| Precisamos pegar aquele ônibus. | We need to take that bus. |
Pesquisas relacionadas : Varas Aumentou - Varas Lolly - Varas Com - Nas Varas - Varas Vegetais - Altas Varas - Pegar - Moinho De Varas - Varas Para Cima - Varas Com Você