Tradução de "pegou uma infecção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Infecção - tradução : Pegou - tradução : Pegou - tradução : Pegou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

É uma infecção.
It's an infection.
No início de 1687, em apenas uma questão de dias, Ana teve um aborto, Jorge pegou varíola e suas duas filhas morreram da mesma infecção.
In early 1687, within a matter of days, Anne miscarried, her husband caught smallpox, and their two young daughters died of the same infection.
Pegou uma pedra.
He picked up a stone.
Ele pegou uma pedra.
He picked up a stone.
Você pegou uma cerveja?
Did you get a beer?
Tom pegou uma lanterna.
Tom grabbed a flashlight.
Tom pegou uma cadeira.
Tom grabbed a chair.
Tom pegou uma gripe
Tom caught a cold.
Ver também Infecção cruzada Infecção emergente
These conditions foster transmission of contagious diseases.
Uma infecção acabou com minha pele.
An infection ravaged my skin.
Tom tem uma infecção no olho.
Tom has an eye infection.
Infecção crónica Cerca de 80 daqueles que são expostos ao vírus contraem uma infecção crónica.
Signs and symptoms Acute infection Chronic infection About 80 of those exposed to the virus develop a chronic infection.
Ele pegou uma gripe terrível.
He caught a terrible cold.
Tom pegou uma das revistas.
Tom picked up one of the magazines.
O Tom pegou uma cadeira.
Tom grabbed a chair.
Tom pegou uma truta grande.
Tom caught a big trout.
Eu estou com uma infecção de ouvido.
I've got an ear infection.
Tom pegou uma carona para Boston.
Tom hitched a ride to Boston.
Em Frontierland, uma câmera pegou Cummings beijando uma dançarina.
In Frontierland, a camera caught Cummings kissing a dancer.
Portanto, AIDS é uma infecção transmitida sexualmente, e mata.
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
Os atiradores, então, confirmam pegou um! pegou um .
The shooters then confirmed their shot screaming You got one! You got one!
Infecção na Índia.
Infection in India.
Em 90 dos casos, a infecção pela Y.pestis resulta numa infecção bubónica.
History Y. pestis , the first known species, was identified by A.E.J.
O Tom pegou uma caneta emprestada da Mary.
Tom borrowed a pen from Mary.
A cera de ouvido é uma importante defesa contra infecção.
This means that the wax residue is derived from the candle itself and not the ear.
Se você tem uma infecção urinária, você provavelmente já teve ou se você já teve uma infecção urinária você já entrou em contato com este pequeno inseto.
If you have a UTI, you've probably or ever had a UTI you've come in contact with this little bug.
Ela pegou uma flor do vaso e me entregou.
She took a flower from the vase and held it out to me.
Então vejo o que aconteceu comigo como uma infecção viral memética
And how I've come to view what happened to me is a viral, memetic infection.
Alguns anos atrás, era óbvio quando uma infecção por vírus estavapresente.
Some years ago it was obvious when a virus infection was present.
Catarina, na cama com uma infecção pulmonar, não sabia de nada.
Catherine, in bed with a lung infection, had been kept in the dark.
A Salmonelose é uma infecção alimentar causada pela bactéria Salmonella enterica .
Salmonellosis is an infection caused by Salmonella bacteria.
Pegou o camera.
Get the cameraman.
A câmera pegou?
Did the camera got it?
Papai pegou você.
Daddy's got you.
Você pegou tudo.
You've taken everything.
O Tom pegou.
Tom took it.
Você me pegou.
You caught me.
Tom pegou Maria.
Tom picked Mary up.
Tom me pegou.
Tom caught me.
Você pegou tudo?
Did you get everything?
Quem pegou Tom?
Who caught Tom?
Ele chutou uma criança, pegou a assim e eu deixei.
He kicked a child, grabs the child like this and I let it go.
visualizar a diminuição da infecção.
And you are helped to visualize the decrease of the infection.
Eles morriam de infecção generalizada.
They died of massive infection.
Você já teve infecção alimentícia?
Have you ever had food poisoning?

 

Pesquisas relacionadas : Pegou Uma Carona - Pegou Uma Doença - Pegou - Adquirir Uma Infecção - Desenvolver Uma Infecção - Obter Uma Infecção - Sofrer Uma Infecção - Pegou Fogo - Ele Pegou - Idéia Pegou