Tradução de "pegou uma doença" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução : Doença - tradução : Pegou - tradução : Pegou - tradução : Pegou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se você pegou aquele lá, você contraiu a doença comedora de carne..
So you have caught flesh eating disease if you caught that one.
Seu sucessor, o Conde de Mar, pegou uma doença veemente e morreu no dia 28 de outubro de 1572.
His successor, the Earl of Mar, took a vehement sickness , and died on 28 October 1572 at Stirling.
Em algum momento da infância ela pegou varíola, porém a doença não deixou marcas.
At some point in her infancy or childhood, she caught smallpox, but it did not mark her features.
Pegou uma pedra.
He picked up a stone.
Prepotência é uma doença. Preconceito é uma doença. Violência é uma doença.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Ele pegou uma pedra.
He picked up a stone.
Você pegou uma cerveja?
Did you get a beer?
Tom pegou uma lanterna.
Tom grabbed a flashlight.
Tom pegou uma cadeira.
Tom grabbed a chair.
Tom pegou uma gripe
Tom caught a cold.
Ele pegou uma gripe terrível.
He caught a terrible cold.
Tom pegou uma das revistas.
Tom picked up one of the magazines.
O Tom pegou uma cadeira.
Tom grabbed a chair.
Tom pegou uma truta grande.
Tom caught a big trout.
Tom pegou uma carona para Boston.
Tom hitched a ride to Boston.
Em Frontierland, uma câmera pegou Cummings beijando uma dançarina.
In Frontierland, a camera caught Cummings kissing a dancer.
Os atiradores, então, confirmam pegou um! pegou um .
The shooters then confirmed their shot screaming You got one! You got one!
O Tom pegou uma caneta emprestada da Mary.
Tom borrowed a pen from Mary.
Não é uma doença.
It's not a disease.
É uma doença neurodegenerativa.
It is frequently misdiagnosed.
Enquanto estava no Chalé Londesborough perto de Scarborough, North Yorkshire, o príncipe pegou febre tifoide, a doença que acreditava se que tinha matado seu pai.
While staying at Londesborough Lodge, near Scarborough, North Yorkshire, Edward contracted typhoid, the disease that was believed to have killed his father.
Ela pegou uma flor do vaso e me entregou.
She took a flower from the vase and held it out to me.
Essa é uma doença hereditária.
This is an inherited disorder.
São manifestações de uma doença.
It's manifestations of a disease.
Ela tem uma doença cardíaca.
She has a heart disease.
Isso não é uma doença.
It's not a disease.
Tom tem uma doença incurável.
Tom has an incurable disease.
Mas é uma doença autoimposta.
This is possible only if you become a disciple.
Pensa se que ele tinha a doença de Crohn ou uma doença hemorroidal.
It is thought that he either had Crohn's disease or haemorrhoidal disease.
Pegou o camera.
Get the cameraman.
A câmera pegou?
Did the camera got it?
Papai pegou você.
Daddy's got you.
Você pegou tudo.
You've taken everything.
O Tom pegou.
Tom took it.
Você me pegou.
You caught me.
Tom pegou Maria.
Tom picked Mary up.
Tom me pegou.
Tom caught me.
Você pegou tudo?
Did you get everything?
Quem pegou Tom?
Who caught Tom?
Ele chutou uma criança, pegou a assim e eu deixei.
He kicked a child, grabs the child like this and I let it go.
Malária é uma doença que mata.
So malaria is a disease that kills you.
É uma doença terrível. É fatal.
It's a terrible disease. It's fatal.
Isso não é uma doença genética.
This isn't a genetic disease.
Agora se tornou uma doença comum.
Now it has become a common disease.
Você já teve uma doença grave?
Have you ever had any serious illness?

 

Pesquisas relacionadas : Pegou Uma Carona - Pegou Uma Infecção - Pegou - Uma Doença - Uma Doença - Pegou Fogo - Ele Pegou - Idéia Pegou - Pegou Velocidade - Preços Pegou - A Pegou