Tradução de "pele do réptil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então elas teriam que ter algo como pele de réptil. | So they would have to have something like a reptilian skin. |
| Lá ele é um monstro verde de pele escamosa, parecido com um réptil gigante. | Upon their return to Earth, the Agents of S.M.A.S.H. |
| Que as palavras do réptil o condenem! | Let the reptile's own words convict him. |
| Uma vez libertos do cérebro de réptil, podemos modificar nos. | No longer at the mercy of the reptile brain... ...we can change ourselves. |
| A lagartixa do mato ( Psammodromus algirus ) é um réptil escamado da família dos lacertídeos. | The large psammodromus ( Psammodromus algirus ) is a species of lizard in the Lacertidae family. |
| Reptile (Réptil em Português) é um personagem da série Mortal Kombat. | Reptile is a video game character from the Mortal Kombat fighting game franchise. |
| Mas ele, sacudindo o réptil no fogo, não sofreu mal nenhum. | However he shook off the creature into the fire, and wasn't harmed. |
| Mas ele, sacudindo o réptil no fogo, não sofreu mal nenhum. | And he shook off the beast into the fire, and felt no harm. |
| Era um réptil voador carnívoro e provavelmente alimentava se de peixes e pequenos animais. | It was a carnivore and probably preyed upon fish and other small animals. |
| O crocodilo cubano ( Crocodylus rhombifer ) é um réptil crocodilianode água doce, nativo de Cuba. | The Cuban crocodile ( Crocodylus rhombifer ) is a small but aggressive species of crocodile found only in Cuba. |
| espessamento da pele, pele seca, vermelhidão da pele, descoloração da pele, descamação e comichão do couro cabeludo ou pele, caspa | thickening of the skin, dry skin, skin redness, skin discolouration, flaky itchy scalp or skin, dandruff |
| Dos animais limpos e dos que não são limpos, das aves, e de todo réptil sobre a terra, | Clean animals, animals that are not clean, birds, and everything that creeps on the ground |
| Dos animais limpos e dos que não são limpos, das aves, e de todo réptil sobre a terra, | Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth, |
| Pele seca, doença da pele, queda do cabelo, úlcera da pele, acne, espessamento da pele, nódulos cutâneos, aumento da sudação | Dry skin, skin disorder, loss of hair, skin ulcer, acne, skin thickening, skin nodule, increased sweating. |
| erupção da pele relacionada com o fármaco, descoloração da pele, espessamento da pele, descamação e comichão do couro cabeludo ou pele, caspa | rash on skin related to drug, skin discoloration, thickening of skin, flaky itchy scalp or skin, dandruff |
| aumento do suor perda de cabelo comichão pele seca pele oleosa | increased sweating hair loss itching dry skin oily skin |
| bolha, quistos na pele, pele oleosa, adelgaçamento da pele, manchas escuras da pele, descoloração da pele | blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration |
| bolhas, quistos na pele, pele oleosa, adelgaçamento da pele, manchas escuras da pele, descoloração da pele | blister, skin cyst, oily skin, thinning of the skin, dark patches of skin, skin discolouration |
| Pele alteração da cor da pele, vermelhidão da pele, descamação da pele. | Skin |
| Pele alteração da cor da pele, vermelhidão da pele, descamação da pele. | Skin Skin colour disorder, redness of the skin, skin desquamation. |
| Gostaria agora de me re ferir mais pormenorizadamente à tartaruga marinha, um réptil de milhões de anos, da qual se reproduzem | I should like to go into some more detail about the turtle, a reptile which has been around for millions of years and of which two species breed in European waters by laying their eggs on beaches in the sand. |
| ferida na pele do pénis | ore on the skin of the penis |
| Pele seca, descamação da pele, lesões na pele | Dry skin, skin exfoliation, skin lesions |
| Infeção do olho, inflamação da pele causada por ácaros, abcesso debaixo da pele | eye infection, scabies, abscess under the skin |
| Alteração da coloração da pele em manchas (vitiligo), pele seca, rubor da pele, perda ou enfraquecimento do cabelo não habitual. | Skin colour change in patches (vitiligo), dry skin, redness of the skin, unusual hair loss or thinning |
| Comichão na pele, altos na pele ou pele seca | Itching of the skin, lumps on the skin or dry skin |
| Clareamento da pele, pele descamada, palidez incomum da pele | Lightening of skin, flakey skin, unusual pale skin |
| Pele e cabelo pele avermelhada infeção bacteriana da pele | Skin and hair reddening of the skin bacterial skin infection |
| todo animal, todo réptil e toda ave, tudo o que se move sobre a terra, segundo as suas famílias, saiu da arca. | Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship. |
| Todo animal neste planeta, seja ele um mamífero, um anfíbio, um pássaro, um réptil, um peixe ou um inseto, somos todos terráqueos. | Every animal on this planet, whether it's a mammal, whether it's an amphibian, whether it's a bird, a reptile, a fish, an insect, we are all earthlings. |
| O crocodilo siamês ( Crocodylus siamensis ) é um réptil crocodilianode água doce, nativo de Bornéu, Indonésia, Laos, Malásia, Mianmar, Tailândia, Camboja e Vietnã. | Siamese crocodile ( Crocodylus siamensis ) is a freshwater crocodile native to Indonesia (Borneo and possibly Java), Brunei, East Malaysia, Laos, Cambodia, Burma, Thailand, and Vietnam. |
| todo animal, todo réptil e toda ave, tudo o que se move sobre a terra, segundo as suas famílias, saiu da arca. | Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark. |
| pele seca, erupção na pele, erupção na pele com comichão | dry skin, rash, itchy rash |
| erupção na pele, comichão, inflamação da pele, descoloração da pele, | rash, itch, skin inflammation, skin discolouration, |
| erupção na pele, comichão ou pele escamada, vermelhidão na pele | rash, itchy or flaky skin, skin flushing |
| Erupções na pele, pele gretada, escamação ou descamação da pele | Skin eruptions, skin cracking, flaking or peeling skin |
| erupção da pele, perda de cabelo (alopécia), vermelhidão da pele, pele seca, comichão (prurido), descoloração da pele, perda de pele, inflamação da pele, alteração nas unhas | kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder |
| erupção da pele alteração do paladar. | rash taste disturbance. |
| Você aceitará a pele do leão? | Will you accept the lion's skin? |
| Diminuição da gordura dos tecidos (lipodistrofia), diminuição da espessura da pele (atrofia da pele), inflamação e descamação da pele (dermatite esfoliativa), inchaço semelhante após picadas de insectos (urticária), aumento do crescimento de pêlos semelhantes aos do homem em mulheres (hirsutismo), espessamento do tecido da pele (hipertrofia da pele) | Fat tissue decrease (lipodystrophy), thinning of the skin (skin atrophy), inflammation and peeling of skin (exfoliative dermatitis), swelling similar to after insect stings (urticaria), increased growth of male type hair on a woman s body (hirsutism), thickening of skin tissue (skin hypertrophy) |
| Mala de pele, de pele. | Leather purse. Leather. Geez. |
| pele seca, vermelhidão da pele | dry skin, redness of the skin |
| lesões na pele, pele seca | kin lesions, dry skin |
| erupção na pele, pele seca | rash, dry skin |
| Erupção na pele, pele seca. | Rash, dryness of the skin. |
Pesquisas relacionadas : Couro Do Réptil - Réptil Crocodilo - Réptil Synapsid - Réptil Voador - Réptil Tecodonte - Réptil Anapsida - Réptil Diapsid - Réptil Quelônio - Cérebro Réptil - Pele Do Rosto - Pele Do Chacal - Pele Do Problema
