Tradução de "pelo primeiro nome" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu o conheço pelo primeiro nome. | I know him by his first name. |
| O primeiro engenheiro civil conhecido pelo nome foi Imhotep. | The earliest civil engineer known by name is Imhotep. |
| Pelo nome | By name |
| Seu primeiro nome era Tom. | His first name was Tom. |
| Ricardo é meu primeiro nome. | Ricardo is my first name. |
| O primeiro vídeo que Rohini decidiu apresentar para ser discutido no clube foi sobre as mulheres não poderem chamar os maridos pelo primeiro nome. | The first video Rohini decided to screen in her discussion club was on the practice of women not addressing their husbands by their first name. |
| Primeiro descubra seu nome e endereço. | First find out her name and address. |
| Eu sei o teu primeiro nome. | I know your first name. |
| Tom é o meu primeiro nome. | Tom is my first name. |
| Conheço o pelo nome. | I know him by name. |
| Qual é o primeiro nome do Sr. Johnson? | What is Mr. Johnson's first name? |
| Esta é uma lista de santos ordenada alfabeticamente pelo primeiro nome (se necessário também por apelido, incluindo o local ou atributo). | This is an incomplete list of Christian saints in alphabetical order by Christian name, but if necessary by surname, the place, or attribute part of the name as well. |
| Foi o primeiro elemento a ser feito artificialmente pelo homem, daí seu nome que deriva da palavra grega technetos , que significa artificial. | In 1947 element 43 was named after the Greek word τεχνητός , meaning artificial , since it was the first element to be artificially produced. |
| É também o nome pelo qual é normalmente conhecido o primeiro veículo todo terreno para uso civil, construído pela Rover em 1948. | The Land Rover name was originally used by the Rover Company for one specific vehicle model, named simply the Land Rover, launched by Rover in 1948. |
| O primeiro caractere de seu nome é escrito de forma idêntica ao nome masculino Hiromu. | Her given name is , the first character being written identically to her male pen name, Hiromu. |
| Ikeda é meu sobrenome, e Kazuko meu primeiro nome. | Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name. |
| Seu primeiro nome é baseado em Claus von Bülow. | code in the ruins of the V.F.D. |
| Elas chamam me pelo nome Jesus. | They call me by the name Jesus. |
| O nome dos filhos é formado pelo nome próprio e pelo nome de um dos pais devidamente declinado, sufixado com son (filho) ou dóttir (filha). | In the Jewish patronymic system the first name is followed by either ben or bat ( son of and daughter of , respectively), and then the father's name, mother's name, or both. |
| O primeiro nome de Sulu, Hikaru, foi revelado apenas em '. | The third season was released on Blu ray in the U.S. on December 15. |
| Apenas uma ou duas continuam chamando os maridos pelo primeiro nome. Agora, apenas uma ou duas usam o Bindi na testa todo o tempo. | Only one or two continue to say their husbands names now only one or two women wear vermilion on their forehead all the time. |
| O nome também pode ter sido dada pelo fundador de Nome, Jafet Lindeberg. | The name may also be a misunderstanding of the local Inupiaq word for Where at? |
| O cachorro atende pelo nome de Blackie. | The dog answers to the name of Blackie. |
| Nós conhecíamos todos os vizinhos pelo nome. | We used to know all the neighbors by name. |
| Também é conhecido pelo nome de calibita. | Siderite is also the name of a type of iron meteorite. |
| Video Esse é o primeiro pirata. O nome dele é Ivan. | Rebecca Saxe This is the first pirate. His name is Ivan. |
| Você se lembra do nome de seu primeiro professor de francês? | Do you remember the name of your first French teacher? |
| Ela mesma escolheu 'Anne' como primeiro nome, ao entrar na escola. | She told the nun Anne, which she considered a pretty name. |
| O nome Boa é portanto, o primeiro nome do Ituiutaba Esporte Clube, que teve como primeiro presidente o jovem Luiz Alberto Franco Junqueira, treinador Saulo de Freitas Barros. | During the 2011 season, the club played in Varginha, adopting the name Boa Esporte Clube, and will return to Ituiutaba after the new stadium is built. |
| Introduza um nome e pelo menos um directório. | Please enter a name and at least one directory. |
| Marduk, nós sustentamos, chamou Ciro pelo seu nome. | Marduk, we hold, called Cyrus by his name. |
| Não se pode julgar uma pessoa pelo nome. | You shouldn't judge people based on their names. |
| Estes modelos ficaram conhecidos pelo nome de Hurricat. | Milan Milano Edizioni E.C.A., 2000. |
| O Gabinete, presidido pelo primeiro ministro, é responsável pelo Poder Executivo. | The Cabinet is composed of Prime Minister and ministers of state, and is responsible to the Diet. |
| O primeiro ministro é escolhido pelo Presidente e confirmado pelo Parlamento. | The prime minister is chosen by the President and conferred by Parliament. |
| Nome e título No Japão, o Imperador nunca é referido pelo seu nome, mas simplesmente pelo título , que pode ser abreviado como . | In Japan, the emperor is never referred to by his given name, but rather is referred to as which may be shortened to . |
| Então o nome pelo qual a pessoa era conhecida passou a ser o prenome, que deveria vir acompanhado pelo nome de família. | A given name (also known as a personal name, first name, forename, or Christian name) is a part of a person's full nomenclature. |
| Nome e assinaturas Rembrandt é uma modificação do primeiro nome do artista, que começou a usá lo em 1633. | Name and signature Rembrandt is a modification of the spelling of the artist's first name that he introduced in 1633. |
| Mudança de nome A equipe chamava se, originalmente, White Stockings , primeiro nome do Chicago Cubs, da profissional National League. | Culture Nicknames The White Sox were originally known as the White Stockings, a reference to the original name of the Chicago Cubs. |
| Começando pelo primeiro ministro até à base | From PM down Dr Aujaé K Dixon ( Aujae_Dixon) July 22, 2017 |
| O primeiro ministro é nomeado pelo presidente e os demais membros do gabinete, pelo presidente por recomendação do primeiro ministro. | The remainder of the cabinet is appointed by the president on the recommendation of the prime minister. |
| O Tom não lembra do nome de seu primeiro professor de francês. | Tom doesn't remember his first French teacher's name. |
| Recebeu esse nome em homenagem ao primeiro presidente da Nigéria, Nnamdi Azikiwe. | It was named after Nigeria's first president, Dr. Nnamdi Azikiwe. |
| Em 1994, lançaram seu primeiro disco, que levou o nome da banda. | In 1994, they released their first album, on Warner, O Rappa . |
| Forbidden Evil é também o nome do primeiro álbum oficial da banda. | Forbidden Evil , the band's debut album, was released in 1988. |
Pesquisas relacionadas : Primeiro Nome - Primeiro Nome - Primeiro Nome - Primeiro Nome - Pelo Nome - Primeiro Nome Dado - Meu Primeiro Nome - Seu Primeiro Nome - Apelido Primeiro Nome - Primeiro Nome Completo - Primeiro Nome Chamada - Pelo Seu Nome - Aprovado Pelo Nome - Identificado Pelo Nome