Tradução de "pena de capital" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Capital - tradução : Capital - tradução : Pena - tradução : Pena - tradução : Pena - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu crime merece pena capital.
His crime deserves the death penalty.
Ver também Cogote Pena capital Torcicolo
An Interactive Cross Sectional Anatomy Atlas
Queria deixar claro, antes de mais nada, que sou contra a pena capital.
I would make it clear, first of all, that I am against capital punishment.
O grupo tem desenvolvido várias campanhas voltadas a questão da pena capital.
The group has several campaigns in progress that deal with the death penalty.
Pena de morte ou pena capital é um processo legal pelo qual uma pessoa é morta pelo Estado como punição por um crime cometido.
Capital punishment or the death penalty is a legal process whereby a person is put to death by the state as a punishment for a crime.
Em muitos países que aderiram à pena de morte, o tráfico de animais é também crime capital.
In many countries that use the death penalty, drug trafficking is also a capital offense.
Pena de morte Perry apóia a pena de morte.
Death penalty Perry supports the death penalty.
Em 21 de abril de 2016, a pena capital foi confirmada em segunda instância, mas com uma requalificação dos fatos.
On 21 April 2016, the Court of Appeal in Nouadhibou confirmed his sentence to death after re examining the case.
Em muitos países, a falta de informação é uma das razões que leva a sociedade a apoiar a pena capital.
The lack of information in many countries is one of the reasons that societies support capital punishment.
A pena capital federal permite que qualquer método de execução seja utilizado se a sentença foi dada por um julgamento federal.
If the state has no death penalty, the judge must choose a state with the death penalty for carrying out the execution.
O Sociólogo e professor universitário Elísio Macamo chamou a atenção daqueles que defendem a pena capital para os bandidos
Sociologist and university professor Elísio Macamo drew attention to those defending capital punishment for the bandits
Pena.
Shame.
Pena!
What a pity!
Haviam numerosas formas originais e sádicas de pena capital queimar na fogueira, estripar, quebrar na roda, ser esquartejado por cavalos e por aí vai.
There were numerous ingenious forms of sadistic capital punishment burning at the stake, disemboweling, breaking on the wheel, being pulled apart by horses and so on.
Era pena.
But what a mistake!
Que pena.
What a pity!
Que pena!
What a pity it is!
Que pena!
What a shame!
Que pena!
How unfortunate!
Uma pena.
It's a pity.
Vale a pena.
It's worth it.
É uma pena.
That's a pity.
É uma pena.
It's a pity.
Vale a pena ler de novo.
It is worth reading again.
Sou contra a pena de morte.
I'm against the death penalty.
Não sinto pena de quem procrastina.
I feel no pity for people who procrastinate.
Sou contra a pena de morte.
I am against the death penalty.
Demografia Património Pelourinho de Pena Verde
The Pillory of Pena Verde is located in this freguesia.
Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Eu não tenho dúvidas que os meios de comunicação são uma das principais forças responsáveis pela promoção da pena capital como a punição ideal para o estuprador!
I wouldn't hesitate to hold media as one of the prime forces responsible for making capital punishment the ideal punishment for the rapist!
Cansei de ouvir Nossa, valeu a pena.
I heard over and over again, Wow, that was worth it.
x00AB A pena de morte é abolida.
x2018 The death penalty shall be abolished.
Um pouco de busca vale a pena.
A bit of looking around is certainly worth it .
Eu vou abolir a pena de morte.
I will abolish capital punishment.
Muitos países aboliram a pena de morte.
Many countries have abolished capital punishment.
Ele estava num estado de dar pena.
She was in a piteous state.
Tom diz que sente pena de Mary.
Tom says he feels sorry for Mary.
Com pena, entendem. Tristeza.
With pity, you know. Sadness.
Vale a pena tentar.
It's worth a try.
Vale mesmo a pena?
Is it really worth it?
Realmente vale a pena.
It's really worth it.
Não vale a pena.
It's not worth it.
Não vale a pena.
It isn't worth it.
Vale a pena tentar.
It's worth trying it.
Não vale a pena!
It isn't worth it!

 

Pesquisas relacionadas : Pena Do Capital - Pena Capital Próprio - Pena Pena - Pena De - De Pena - Pena De - Capital De Levantar Capital - Pena De Multa - Pena De Lousa - Caneta De Pena - Pena De Atraso