Tradução de "perde a oportunidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oportunidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele nunca perde a esperança.
He never loses hope.
Ele nunca perde a cabeça.
He never loses his head.
Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois.
It's going to either be win win or lose lose for them.
Você perde a noção de si.
You lose your sense of self.
Hitler perde a noção da realidade.
Hitler loses his sense of reality.
Tom sempre perde.
Tom always loses.
Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde.
However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga.
Uma mulher perde seis.
One woman loses six.
Quero dizer, você perde.
I mean, you lose.
Você perde as pessoas .
You lost the people.
Ele não perde nada.
He doesn't miss anything.
O Tom sempre perde.
Tom always loses.
Tom não perde tempo.
Tom doesn't waste time.
Você não perde tempo.
You don't waste time.
Tom sempre se perde.
Tom always gets lost.
Perde apenas para Ontário.
GDP per capita was 45,430.
perde para a Espanha e para a França.
Real income growth in the U.S. has slowed.
Quando é que seu passaporte perde a validade?
When does your passport expire?
A banda perde assim muitos de seus fãs.
The band began to fall apart around this time.
Mary perde as estribeiras facilmente.
Mary loses her temper easily.
Ele sempre perde o celular.
He's always losing his mobile.
Quem tudo quer tudo perde.
He who desires too much, gets nothing.
De qualquer forma, você perde.
Either way, you lose.
O jogador que ficar sem peças perde a partida.
The objective of the game is to capture all the opponents pieces.
Ele ganha ou perde nesse ponto.
It wins or loses at that point.
Caso não usado, você o perde.
You either use it, or lose it.
Às vezes você perde pra ganhar.
Sometimes you gotta lose to win.
Ele sempre perde seu guarda chuva.
He is always losing his umbrella.
Ela nunca perde o bom humor.
She never loses a good mood.
Você não perde tempo, não é?
You don't waste any time, do you?
Neste lago, o rio se perde.
In this lake the Awash river is lost.
Esse elefante, contra tudo e todos, simplesmente perde a esperança.
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.
Valjean perde a vontade de viver e fica de cama.
Valjean loses the will to live and retires to his bed.
Com esta percepção, a fidelidade à natureza perde sua importância.
With that realization, faithfulness to nature faded in importance.
Não perca a oportunidade.
Don't waste the opportunity.
Era a minha oportunidade.
It was my opportunity.
Recomeça o tratamento, perde o peso novamente.
Restart the treatment, loses the weight again.
Ele gosta de jogar, mas geralmente perde.
He loves to gamble but generally loses.
Tudo que não é dado se perde.
All that is not given is lost.
Ele perde o autocontrole quando está bêbado.
He loses self control when he's drunk.
Tom sempre perde os seus guarda chuvas.
Tom always loses his umbrellas.
Este individuo tem uma pequena desvantagem porque perde a primeira ronda.
That individual is at a slight disadvantage because of the loss on the first turn.
O Santa Cruz perde por 1 a 0 para o Araripina.
But, in 2011, Santa Cruz started a reaction.
Biografia Em 1914, perde o pai durante a Primeira Guerra Mundial.
His parents were French, his father being a career officer who was killed in the First World War.
Crise é igual a oportunidade.
Crisis equals opportunity.

 

Pesquisas relacionadas : Perde - Perde A Cabeça - Perde A Paciência - Perde A Sua - Oportunidade (a) - Perde-te - Ele Perde - Perde-se - Se Perde - Perde Nobre - Perde Apelação - Ele Perde - Perde Força - Ela Perde