Tradução de "perdendo tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perdendo - tradução : Perdendo - tradução : Perdendo tempo - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estou perdendo tempo.
I'm wasting time.
Estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Tom está perdendo tempo.
Tom is wasting time.
Você está perdendo tempo.
You're wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're losing time.
Estou perdendo meu tempo.
I'm wasting my time.
Você está perdendo tempo.
You are wasting time.
Ele está perdendo tempo.
He is wasting time.
Ela está perdendo tempo.
She is wasting time.
Mary está perdendo tempo.
Mary is wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We are wasting time.
Eles estão perdendo tempo.
They are wasting time.
Elas estão perdendo tempo.
They are wasting time.
Nós estamos perdendo tempo.
We're wasting our time.
Estamos todos perdendo tempo.
We're all wasting time.
Você está perdendo seu tempo
You're wasting your time.
Você está perdendo seu tempo
You are wasting your time.
Nós estamos perdendo tempo aqui.
We're wasting time here.
Você acha que estou perdendo tempo?
Do you think I'm wasting my time?
Tu estás perdendo o teu tempo.
You are wasting your time.
Estou perdendo meu tempo com você.
I'm wasting my time with you.
Você acha que estou eu perdendo tempo?
Do you think I'm wasting my time?
Eu acho que você está perdendo o seu tempo.
I think you're wasting your time.
Você está perdendo seu tempo a tentar convencê lo.
You're wasting your time trying to convince him.
Tom disse a Maria que ela estava perdendo tempo.
Tom told Mary she was wasting her time.
Por que você está perdendo tempo com o Tom?
Why are you wasting your time with Tom?
Sabe, eu acho que estamos perdendo nosso tempo aqui.
You know, I think that we're wasting our time here.
Tom achava que Mary estava perdendo tempo por estudar Francês.
Tom thought Mary was wasting her time studying French.
Em vez de estudar italiano, estou perdendo tempo com bobagens.
Instead of studying Italian, I'm wasting time on a bunch of nonsense.
Você não acha que está perdendo seu tempo com isso?
Don't you think you're wasting your time with all that?
Com os Bulls perdendo por 86 83 faltando 41,9 segundos, Phil Jackson pede tempo.
With the Bulls trailing 86 83 with 41.9 seconds remaining, Phil Jackson called a timeout.
Não há nada que aconteça que justifique gente perdendo seu tempo para estar com eles.
There's nothing that ever happens that justifies people taking good hours of the day to be with them.
Naquele tempo, parecia ser o mar do Eden mas hoje sabemos que estamos perdendo o paraíso
It seemed, at that time, to be a sea of Eden, but now we know, and now we are facing paradise lost.
Estou perdendo.
I'm losing.
Está se perdendo.
It's being lost.
EG Perdendo concentração.
EG Losing concentration.
Estou perdendo peso.
I'm losing weight.
Tom está perdendo.
Tom is losing.
Estou perdendo sangue.
I'm losing blood.
Estou perdendo clientes.
I'm losing clients.
Está perdendo peso?
Are you losing weight?
Estou perdendo cabelo.
I'm losing my hair.
Você está perdendo tempo e a chance de ver as gravações das câmeras de metrô e durante a movimentação dela.
You are wasting time and are missing the opportunity to look at subway camera recordings and along her movement.
Estamos perdendo um ritual.
We're losing a ritual.
Estou perdendo alguma coisa?
Am I missing something?

 

Pesquisas relacionadas : Perdendo Um Tempo Precioso - Está Perdendo - Perdendo Terreno - Perdendo Controle - Perdendo Contato - Perdendo Dinheiro - Perdendo Negócios - Perdendo Equipe - Perdendo Participação - Está Perdendo - Perdendo Esforço - Estava Perdendo