Tradução de "perder seus rolamentos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O interessante foi que, com esses rolamentos, basicamente, eu extrai de seus mouses e coloquei os em uma linha. | Interestingly, what I did with these rollers is, basically, I took them off of these mouses and then put them in one line. |
| Os mancais de turbinas a vapor não usam rolamentos. | The steam travels through the engine from left to right. |
| As empresas estão a perder o controlo dos seus clientes e dos seus colaboradores. | Companies are losing control of their customers and their employees. |
| Os trabalhadores nada têm a perder a não ser seus grilhões. | The proletarians have nothing to lose but their chains. |
| Então eu fiquei interessado nestes dois rolamentos, e na verdade eu queria mais, então peguei emprestado outro mouse de um amigo nunca devolvi para ele e agora eu tinha quatro rolamentos. | So, I was interested in these two rollers, and I actually wanted more, so I borrowed another mouse from a friend never returned to him and I now had four rollers. |
| E tem todos os tipos de alavancas, e rolamentos, e aparelhos e medidores. | And it has all kinds of levers and ball bearings and gadgets and gauges. |
| Perder,Perder com fidalguia. | External links Official Site |
| Foi seguido por Deception (1946), o primeiro de seus filmes a perder dinheiro. | Her next film was Deception (1946), the first of her films to lose money. |
| Os professores de Inglês e IT (Tecnologias de Informação) poderão perder os seus empregos. | English and IT (Information and Technology) teachers might lose their job. |
| Perder a saúde é pior do que perder dinheiro. | Losing one's health is worse than losing money. |
| O general Thompson, responsável pelas forças terrestres, também tinha seus próprios motivos para não perder o moral. | Western powers such as the United States and the UK did not have their own satellite presence in this area at the time. |
| Após a perda dos seus elefantes de guerra, o exército de Metellus Scipio começou a perder terreno. | After the loss of the elephants, Metellus Scipio started to lose ground. |
| No entanto, as falhas frequentes de rotores, eixos e rolamentos em altas velocidades atrasavam o trabalho nas usinas. | However, frequent failures of motors, shafts and bearings at high speeds delayed work on the pilot plant. |
| Os equivalentes modernos da corda são a corda de nylon ou correntes de metal com juntas com rolamentos. | Modern equivalents of the rope are nylon cord or metal chains on ball bearing joints. |
| Odeio perder. | I hate to lose. |
| Vamos perder. | We're going to lose. |
| Vou perder. | I'll lose. |
| Perder este gelo é como perder o solo em um jardim. | Losing that ice is like losing the soil in a garden. |
| Quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Eu odeio perder. | I hate losing. |
| Não vamos perder. | We won't lose. |
| Não podemos perder. | We can't lose. |
| Tom vai perder. | Tom'll lose. |
| Tom vai perder. | Tom will lose. |
| Você vai perder. | You will lose. |
| Espero não perder. | I hope I don't lose. |
| Eu odeio perder. | I hate to lose. |
| Não vamos perder. | We aren't going to lose. |
| Não vamos perder. | We're not going to lose. |
| Tom odeia perder. | Tom hates to lose. |
| Nós vamos perder? | Are we going to lose? |
| Preciso perder peso. | I need to lose some weight. |
| Nós vamos perder. | We're going to lose. |
| Como posso perder? | How can I lose? |
| Você vai perder. | You'll lose. |
| E os titulares superiores dos direitos da água, se não usam os seus direitos, arriscam perder seus direitos, junto com o valor econômico que isto tem. | And the senior water rights holders, if they don't use their water right, they risk losing their water right, along with the economic value that goes with it. |
| Há um desincentivo para conservar, porque, se vocês não usarem os seus direitos da água, vocês podem perder os direitos. | There's a disincentive to conserve, because, if you don't use your water right, you can lose your water right. |
| Muitos daqueles em Minamata enfrentavam contínua discriminação, mas também eram ameaçados de perder seus empregos se continuassem com as negociações. | Many victims of Minamata disease faced discrimination and ostracism from the local community if they came out into the open about their symptoms. |
| , revelou que North não gosta que toquem em seus cabelos durante uma cena, pois isso o faz perder a concentração. | , revealing that North does not like to have his hair touched during a scene, he states it causes him to lose his concentration. |
| Eles vão perder completamente. | They will completely lose. |
| Eu não vou perder! | I won't lose! |
| Eu quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Você não pode perder. | You cannot lose. |
| Você vai se perder. | You'll get lost. |
| Não quero te perder. | I don't want to miss you. |
Pesquisas relacionadas : Rolamentos Perder - Perdeu Seus Rolamentos - Encontrar Seus Rolamentos - Encontrar Seus Rolamentos - Encontrar Seus Rolamentos - Levar Seus Rolamentos - Perder Seus Negócios - Obter Os Seus Rolamentos - Obter Os Seus Rolamentos - Rolamentos - Rolamentos Antifricção - Rolamentos Automotivos - Obter Rolamentos
