Tradução de "perfurar no menu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Perfurar - tradução : Perfurar - tradução : Perfurar - tradução : Perfurar - tradução : Perfurar - tradução : Perfurar no menu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Só perfurar. | Just drill. |
Vou perfurar! | I'm pushin' through her! |
Só vão perfurar? | All they gotta do is drill? That's it. |
Perfurar a cápsula | To pierce the capsule |
Continuamos a perfurar? | Is it all right to keep on drilling? |
Estamos a perfurar bem. | We're cuttin' through pretty good. |
Mesmo perfurar como antes. | Same drill as before. |
Temos de perfurar 240 metros. | I'll decide what's important. |
Isto irá perfurar o selo. | This will pierce the seal. |
Agora, temos que perfurar o gelo. | Now we have to get through the ice. |
Não há pior sítio para perfurar. | We couldn't have picked a worse spot to drill. |
Temos 200 metros para perfurar, Rockhound! | We got 700 feet of hole to dig, Rockhound. |
Não temos que perfurar o solo. | You don't have to dig deep down underground. |
Se o filtro aparecer no menu, carregue em mostrar no menu. | To make the filter appear in the menu, check show in menu. |
Equivalente no Menu | Menu Equivalent |
Mostrar no Menu | Show in Menu |
Mostrar no menu | Show in menu |
Perfurar a cápsula e inalar o medicamento | Piercing the capsule and inhaling the medicine |
Comecemos a perfurar pelo túnel número Um. | The landslide covered the entrance! |
Para que o filtro apareça no menu, assinale a opção Mostrar no menu. | To make the filter appear on the menu, check Show in menu. |
Você poderá encontrar o knode no Menu K no menu Internet o item do menu KNode lançará então o programa. | You can find knode in the K Menu under the Internet entry the menu entry KNode launches the program. |
Acha que conseguem perfurar 75 metros numa hora? | Do you think they can drill 250 feet in an hour? |
Não perfurar o frasco mais de 50 vezes . | Do not breach the vial more than 50 times. |
Não perfurar a tampa mais de 50 vezes. | Do not broach more than 50 times. |
Não perfurar a tampa mais de 50 vezes. | Do not broach the stopper more than 50 times. |
Não perfurar o frasco mais de 50 vezes . | Do not broach the vial more than 50 times. |
Não torne a perfurar o frasco para injetáveis. | Do not re enter the vial. |
O adaptador irá perfurar a cápsula do frasco. | The adapter will snap over the vial cap. |
Quando as aplicações não são desejadas no menu, tanto as poderá colocar no menu. hidden ou num menu dedicado com NoDisplay true no ficheiro. directory | When applications are unwanted in the menu, either place them in. hidden menu or a dedicated menu with NoDisplay true in the. directory file |
Esconde o menu. Para mostrar o menu de novo, carregue no botão Mostrar o Menu da barra de ferramentas. | Hide the menubar. To show the menubar again, click on the Show Menubar button in the toolbar. |
O Menu Apresentação no Ecrã | Slide Show Menu |
Realçar o item no menu | Highlight the entry in the menu |
E é cada vez mais caro perfurar estes poços. | It becomes more and more and more expensive to dig them out. |
Não perfurar, partir ou queimar, mesmo quando aparentemente vazio | Do not puncture, break or burn even when apparently empty |
Para partir este rochedo, temos de perfurar 240 metros. | In order to split this rock on the fault line, we're gonna have to drill to 800 feet. |
Estamos a perfurar um metal que nunca vi antes. | We're drilling through some kind of metal I've never seen before. |
Eu e os meus homens vamos perfurar este buraco. | That'll be... My men and I will go and get this hole dug! |
Se x é igual a negativo 5, mesmo perfurar. | If x is equal to negative 5, same drill. |
Os itens do menu para os 'plugins' seleccionados aparecem no fim deste menu | Menu items for the selected plugins are displayed at the end of this menu |
Faça pressão sobre a agulha para perfurar o tampão de borracha e carregue no êmbolo 3. | Inject the air into the vial push the needle through the rubber stopper and press the plunger 3. |
Quando estiver a aprender e carregar no botão do Menu, irá voltar ao menu. | When you are learning and you press the Menu button you will be brought back to the menu. |
Operações Subversion no menu de contexto | Subversion popup operations |
Apaga o item seleccionado no menu. | Deletes currently selected menu item. |
Editar Repor no menu de sistema | Edit Restore to system menu |
No menu, existem dois itens disponíveis | In the menu there are two static items available |
Pesquisas relacionadas : No Menu - No Menu - Entrar No Menu - Entrar No Menu - Perfurar-se - Sem Perfurar - Perfurar Bem - Perfurar Arma - Perfurar Profundo