Tradução de "pergunta se para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pergunta se por quê. | One wonders why. |
| Respondeu se à pergunta. | The question was answered. |
| Tom se pergunta se é verdade. | Tom wonders if it's true. |
| E aí vem a pergunta, principalmente se se pergunta aos agricultores, agrônomos Porque controle biológico? | And there goes the question, especially if you ask growers, agriculturists Why biological control? |
| Pergunta se como é possível. | One wonders how it's possible. |
| Pergunta para o Tom. | Ask Tom. |
| Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers? | So the question is, what is the first question for designers? |
| Se olharmos para os dados, podemos ver que a resposta para aquela pergunta é hummm. | If we look at the data, we can see that the answer to that question is, mmm. |
| Ele se pergunta onde outras áreas se posicionam. | He wonders where other departments may stand. |
| Avise me se tiver alguma pergunta. | Let me know if you have any questions. |
| Avisem me se tiverem alguma pergunta. | Let me know if you have any questions. |
| Tenho uma pergunta para Randi. | I've got a question for Randi. |
| Esta pergunta é para Tom. | This is a question for Tom. |
| Sabem, se a compaixão é tão boa para nós, eu tenho uma pergunta. | You know, if compassion is so good for us, I have a question. |
| Tom se pergunta se ele deveria fingir que gostou do jantar que Mary fez para ele. | Tom wondered if he should pretend to appreciate the dinner Mary made for him. |
| Você se importaria se eu fizesse uma pergunta pessoal? | Would you mind if I ask you a personal question? |
| Você se pergunta, essas coisas são casuais? | You wonder, are these things random chance? |
| Esse tipo de pergunta não se faz! | One does not ask such questions! |
| Mimì pergunta se ela ainda é bela. | Briefly, she feels as though she is recovering. |
| Sati pergunta se vamos ver Neo novamente. | The Oracle tells Sati that she thinks they will see Neo again. |
| Então fizemos todo o tipo de pergunta para ver se podíamos anular essa descoberta. | So we've asked all sorts of questions to see if we could undo this finding. |
| Algumas vezes você liga os noticiários e se pergunta, sobrou alguém para ser haqueado? | Sometimes you turn on the news and you say, Is there anyone left to hack? |
| Implícito nessa pergunta encontra se a chave para o entendimento da ciência da felicidade. | Embedded within that question is the key to understanding the science of happiness. |
| Chris Anderson Uma pergunta para você. | Chris Anderson One question for you. |
| LP uma pergunta rápida para você. | LP A quick question for you. |
| Você tem alguma pergunta para mim? | Do you have any questions for me? |
| Há muitas respostas para essa pergunta. | There are many possible answers to that question. |
| Tom começou a responder a pergunta e, então, percebeu que se tratava de uma pergunta retórica. | Tom started to answer the question and then realized it was a rhetorical question. |
| Kenyanentrepreneur se pergunta se as pessoas se preocupam com a OPI | Kenyanentrepreneur wonders whether people care about the IPO |
| Você se importa que eu faça uma pergunta? | Do you mind my asking a question? |
| Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta. | This may result in unexpected consequences. |
| Pergunta pro Tom se a Mary sabe nadar. | Ask Tom if Mary can swim. |
| Ele pergunta repetidamente se o livro foi devolvido. | He repeatedly asks if it has been returned. |
| Chris Anderson Uma pergunta para você, Kwabena. | Chris Anderson Question for you, Kwabena. |
| É difícil para eu responder a pergunta. | It is difficult for me to answer the question. |
| Tom queria fazer uma pergunta para Mary. | Tom wanted to ask Mary a question. |
| Eu tenho uma pergunta para te fazer. | I have a question to pose you. |
| Rampurple se pergunta se existe um furacão no Kuwait e diz | Rampurple asks if there is a hurricane in Kuwait and says |
| Que eles se façam a mesma pergunta Para salvar nosso país não há 36 mil soluções | Let s hope they ask themselves the question To save our country, there are no two ways about it |
| OK. Você pergunta como um restaurante sustentável se parece. | Okay, so you ask what a sustainable restaurant looks like. |
| Você se pergunta, qual a probabilidade de ser pego? | You say, what's the probability of being caught? |
| Se tiver alguma pergunta você pode vir me visitar. | If you have any questions, you can come and see me. |
| O presidente se recusou a responder a pergunta delicada. | The president declined to answer the delicate question. |
| Entre em contato com ela se tiver alguma pergunta. | Contact her if you have any questions. |
| Raphaela se pergunta se esse tipo de regime de ensino é válido para manter a hierarquia dentro de uma escola . | Raphaela wonders if this type of educational regime is valid to keep the hierarchy inside a school . |
Pesquisas relacionadas : Pergunta-se Para - Pergunta Se - Pergunta Se - Pergunta-se - Pergunta Se - Se Pergunta - Pergunta Para - Pergunta Sobre Se - Ele Se Pergunta - Ele Se Pergunta - Pergunta Se Poderia - Para Cada Pergunta - Para Esta Pergunta - Uma Pergunta Para - Sua Pergunta Para
