Tradução de "perguntas sugeridas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Perguntas - tradução : Perguntas sugeridas - tradução : Perguntas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Canções Sugeridas | Suggested Songs |
Utilizações Sugeridas | Suggested Uses |
Palavras Sugeridas | Suggested Words |
Melhorias sugeridas | Suggestions for improvement |
As três leis sugeridas | The three proposed laws |
Abordagens alternativas são sugeridas por alguns especialistas. | Alternative approaches to treating depression are suggested by many doctors. |
Ceci tas de alteração por nós sugeridas. | CECI ment the Commission's opinion on the amendments we have tabled. |
Outras traduções também foram sugeridas por estudiosos modernos. | Other translations were also suggested by modern scholars. |
A maioria das alterações sugeridas reforça a recomendação. | Most of the suggested amendments strengthen the recommendation. |
Outras eventuais medidas compensatórias foram sugeridas por terceiros. | Other possible compensatory measures had been suggested by third parties. |
SK Sim. A maioria delas foram sugeridas pelos professores. | SK Oh yeah. Most of those were specs by the teachers. |
As alterações sugeridas para este número são meras adaptações técnicas . | The changes suggested for this paragraph are merely technical updates . |
Medidas sugeridas as autoridades públicas no início da Terceira Fase | Suggested action by the public authorities at the start of Stage Three |
No entanto, foram sugeridas várias deficiênciaspráticas no esquema Confiando Trust. | However, several practical weaknesses in the Trusting Trust scheme have been suggested. |
RESUMO DAS INICIATIVAS A NÍVEL EUROPEU SUGERIDAS PELOS ESTADOS MEMBROS | OVERVIEW OF INITIATIVES AT EUROPEAN LEVEL SUGGESTED BY MEMBER STATES |
São ambas muito técnicas e foram me sugeridas pela respectiva indústria. | Both are very technical and have been suggested to me by the industry. |
As medidas sugeridas incluem a indução do vómito e ou lavagem gástrica. | Suggested measures include induction of emesis and or gastric lavage. |
As medidas sugeridas incluem a indução do vómito e ou lavagem gástrica. | Suggested measures include induction of emesis and or gastric lavage. |
Com as soluções sugeridas no relatório Provan, escondemos a cabeça na areia. | No, Madam President, my group's view is that the prices cannot be fixed without clearcut practical measures being taken for the sociostructural policy. |
Gostaria apenas de me pronunciar sobre as alterações sugeridas em grandes grupos. | As Mr Funk said, we must not let farmers think or let ourselves believe, that reforms will be manna from heaven that can solve all our problems. |
Melhorias eventualmente sugeridas relativamente à aplicação do regulamento ou ao próprio regulamento. | Where appropriate, suggestions for improvement, either in the application of the Regulation, or in the Regulation itself. |
Adiciona as músicas sugeridas no Navegador de Contexto à lista de músicas actual. | Appends the suggested songs in the Context Browser to the current playlist. |
Impõe se a tomada de medidas desde há tempos sugeridas pelo Parlamento Europeu. | We need to adopt the measures that the European Parliament has been advocating for some time. |
Acolhemos com particular agrado as condições sugeridas para evitar o abuso desta derrogação. | We particularly welcome the conditions suggested to prevent abuse of this derogation. |
As alterações sugeridas neste parágrafo são essencialmente redactoriais , mas incluem duas alterações de conteúdo . | The changes suggested for this paragraph are mainly editorial , but they also include two substantive changes . |
Entre as medidas sugeridas incluem se a indução do vómito e ou lavagem gástrica. | Suggested measures include induction of emesis and or gastric lavage. |
Entre as medidas sugeridas incluem se a indução do vómito e ou lavagem gástrica. | Suggested measures include induction of emesis and or gastric lavage. |
Entre as medidas sugeridas incluem se a indução do vómito e ou lavagem gástrica. | Suggested measures include induction of emesis and or gastric lavage. |
Entre as medidas sugeridas incluem se a indução do vómito e ou lavagem gástrica. | Suggested measures include induction of emesis and or gastric lavage. |
Entre as medidas sugeridas incluem se a indução do vómito e ou lavagem gástrica. | Suggested measures include induction of emesis and or gastric lavage. |
Espero que não tenhamos que recorrer ao tipo de medidas sugeridas pelo senhor deputado. | I hope that we do not have to resort to the sort of measures suggested by the honourable gentleman. |
Tenho também importantes reservas acerca das disposições abrangentes sugeridas em matéria de imunidade parlamentar. | I also have grave reservations about the sweeping provisions suggested for Members' immunity. |
Espero também que as disposições provisórias sugeridas pela Comissão sejam do agrado do Parlamento. | I also hope that the interim arrangements the Commission has suggested will commend themselves to the House. |
que são capazes de fazer e que farão, quando elas forem devidamente sugeridas à vocês | Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you. |
medidas sugeridas aos govemos nacionais e a outras autoridades públicas no inlcio da Terceira Fase . | suggested action by the public authorities at the start of Stage Three . |
Um grande número das alterações sugeridas sublinha clara mente a necessidade desse tipo de resposta. | This situation is definitely not in the interests of the air traveller as such. |
Efectivamente, as orientações sugeridas em várias alterações ajudar nos ão a avançar na boa direcção. | Indeed the guidelines you have suggested in several amendments will help us to move in the right direction. |
Perguntas durante o periodo de perguntas | Questions at Question Time |
Período de Perguntas Perguntas ao Conselho | Mr Collins (Council), Collins |
Período de perguntas Perguntas ao Conselho | Question Time Questions to the Council |
Período de perguntas Perguntas à Comissão | Question Time Questions to the |
Período de perguntas Perguntas ao Conselho | Questions to the Council |
Período de perguntas Perguntas ao Conselho | Racism and Xenophobia Oral Questions (Docs. |
Período de perguntas Perguntas ao Conselho | Question Time Question to the Council |
Perguntas para o período de perguntas | Questions for Question Time |
Pesquisas relacionadas : Alterações Sugeridas - Alterações Sugeridas - Correções Sugeridas - Modificações Sugeridas - Atividades Sugeridas - Sugeridas Itinerário - Melhorias Sugeridas - Edições Sugeridas - Recomendações Sugeridas - Aplicações Sugeridas - Razões Sugeridas - Revisões Sugeridas