Tradução de "perguntou lhe sobre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O seu professor lhe perguntou sobre o quê? | Your teacher asked you about what? |
Ninguém lhe perguntou! | Nobody is asking you. |
Ninguém lhe perguntou. | They won't hurt her. |
E, alguém lhe perguntou | And somebody said to him, |
Ela lhe perguntou onde ele morava. | She asked him where he lived. |
Calese, que ninguém lhe perguntou nada. | Be quiet. Noone's talking to you. |
O que lhe perguntou a polícia? | What did the police ask you, Father? |
Um jornalista entrevistava Mark Zuckerberg, sobre o feed de notícias. e o jornalista perguntou lhe | Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed. And the journalist was asking him, |
Ela lhe perguntou se algo o incomodava. | She asked him if something was bothering him. |
Ele lhe perguntou por que estava chorando. | He asked her why she was crying. |
Perguntou lhe Nicodemos Como pode ser isto? | Nicodemus answered him, How can these things be? |
Perguntou lhe Nicodemos Como pode ser isto? | Nicodemus answered and said unto him, How can these things be? |
Isso faz? , Perguntou ele. Foi lhe tirado. | This do? he asked. |
Em seguida, perguntou lhe como se sente? | Then asked you how you feel? |
Perguntou lhe, à queima roupa, ele estava pesquisando. | Asked him, point blank, was he researching. |
Chamou o seu assistente principal e perguntou lhe | And he called his top assistant to him and asked, |
Ken perguntou sobre seu pai. | Ken inquired about his father. |
Ela perguntou sobre minha escola. | She asked about my school. |
Alguém perguntou sobre o Texas. | Someone asked about Texas. |
Ele perguntou sobre um comboio? | He was asking about a train, wasn't he? |
Perguntou lhe Davi Donde vens? Ele lhe respondeu Escapei do arraial de Israel. | David said to him, Where do you come from? He said to him, I have escaped out of the camp of Israel. |
Perguntou lhe Davi Donde vens? Ele lhe respondeu Escapei do arraial de Israel. | And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped. |
E agora o que faz? perguntou lhe o rapaz. | And what are you doing now? asked the boy. |
Você me perguntou sobre a flor? | You asked me about a flower? |
Só você perguntou sobre a morte. | Only you have asked about death. |
Tom me perguntou se eu podia lhe fazer um favor. | Tom asked me if I could do him a favor. |
Quando o fazendeiro lhe perguntou, Você veio voando de longe? | When a farm hand asked, Have you flown far? |
e chegando um dos servos, perguntou lhe que era aquilo. | He called one of the servants to him, and asked what was going on. |
e chegando um dos servos, perguntou lhe que era aquilo. | And he called one of the servants, and asked what these things meant. |
Ele perguntou De onde éramos , contamos lhe a nossa história | He said Where you from we told him our lot |
que lhe perguntou Müssen Sie gerade bei den Juden kaufen? | (speaking German) |
Pilatos lhe perguntou És tu o rei dos judeus? Respondeu lhe Jesus É como dizes. | Pilate asked him, Are you the King of the Jews? He answered, So you say. |
Pilatos lhe perguntou És tu o rei dos judeus? Respondeu lhe Jesus É como dizes. | And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it. |
E ele virou se para a minha mãe e perguntou lhe Ainda não lhe disse? | And he turned to my mother, and he said, You haven't told her yet? |
Ele me perguntou sobre meu novo trabalho. | He asked me about my new job. |
Ela perguntou sobre a localização da casa. | She asked about the location of the house. |
Tom te perguntou alguma coisa sobre isso? | Did Tom ask you anything about that? |
Tom me perguntou sobre meu novo trabalho. | Tom asked me about my new job. |
O professor lhe perguntou Qual é a raiz quadrada de 256? | The teacher asked him, What's the square root of 256? |
Tom chamou a Mary e lhe perguntou em que ano estavam. | Tom called Mary and asked her what year it was. |
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo? | The Pharaoh asked And what is the Lord of all the worlds? |
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo? | Said Firaun, And what is the Lord Of The Creation? |
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo? | Pharaoh said, 'And what is the Lord of all Being?' |
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo? | Fir'awn said. and what is the Lord of the worlds? |
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo? | Fir'aun (Pharaoh) said And what is the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)? |
Pesquisas relacionadas : Perguntou-lhe Sobre - Perguntou-lhe - Perguntou-lhe - Perguntou Sobre - Perguntou Sobre - Perguntou Sobre - Perguntou Sobre - I Perguntou Sobre - Me Perguntou Sobre - I Perguntou Sobre - Você Perguntou Sobre - Ele Perguntou Sobre - Perguntou Novamente Sobre - Você Perguntou Sobre