Tradução de "perguntou lhe sobre" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Perguntou - tradução : Perguntou - tradução : Sobre - tradução : Perguntou - tradução : Sobre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O seu professor lhe perguntou sobre o quê?
Your teacher asked you about what?
Ninguém lhe perguntou!
Nobody is asking you.
Ninguém lhe perguntou.
They won't hurt her.
E, alguém lhe perguntou
And somebody said to him,
Ela lhe perguntou onde ele morava.
She asked him where he lived.
Calese, que ninguém lhe perguntou nada.
Be quiet. Noone's talking to you.
O que lhe perguntou a polícia?
What did the police ask you, Father?
Um jornalista entrevistava Mark Zuckerberg, sobre o feed de notícias. e o jornalista perguntou lhe
Mark Zuckerberg, a journalist was asking him a question about the news feed. And the journalist was asking him,
Ela lhe perguntou se algo o incomodava.
She asked him if something was bothering him.
Ele lhe perguntou por que estava chorando.
He asked her why she was crying.
Perguntou lhe Nicodemos Como pode ser isto?
Nicodemus answered him, How can these things be?
Perguntou lhe Nicodemos Como pode ser isto?
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
Isso faz? , Perguntou ele. Foi lhe tirado.
This do? he asked.
Em seguida, perguntou lhe como se sente?
Then asked you how you feel?
Perguntou lhe, à queima roupa, ele estava pesquisando.
Asked him, point blank, was he researching.
Chamou o seu assistente principal e perguntou lhe
And he called his top assistant to him and asked,
Ken perguntou sobre seu pai.
Ken inquired about his father.
Ela perguntou sobre minha escola.
She asked about my school.
Alguém perguntou sobre o Texas.
Someone asked about Texas.
Ele perguntou sobre um comboio?
He was asking about a train, wasn't he?
Perguntou lhe Davi Donde vens? Ele lhe respondeu Escapei do arraial de Israel.
David said to him, Where do you come from? He said to him, I have escaped out of the camp of Israel.
Perguntou lhe Davi Donde vens? Ele lhe respondeu Escapei do arraial de Israel.
And David said unto him, From whence comest thou? And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.
E agora o que faz? perguntou lhe o rapaz.
And what are you doing now? asked the boy.
Você me perguntou sobre a flor?
You asked me about a flower?
Só você perguntou sobre a morte.
Only you have asked about death.
Tom me perguntou se eu podia lhe fazer um favor.
Tom asked me if I could do him a favor.
Quando o fazendeiro lhe perguntou, Você veio voando de longe?
When a farm hand asked, Have you flown far?
e chegando um dos servos, perguntou lhe que era aquilo.
He called one of the servants to him, and asked what was going on.
e chegando um dos servos, perguntou lhe que era aquilo.
And he called one of the servants, and asked what these things meant.
Ele perguntou De onde éramos , contamos lhe a nossa história
He said Where you from we told him our lot
que lhe perguntou Müssen Sie gerade bei den Juden kaufen?
(speaking German)
Pilatos lhe perguntou És tu o rei dos judeus? Respondeu lhe Jesus É como dizes.
Pilate asked him, Are you the King of the Jews? He answered, So you say.
Pilatos lhe perguntou És tu o rei dos judeus? Respondeu lhe Jesus É como dizes.
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.
E ele virou se para a minha mãe e perguntou lhe Ainda não lhe disse?
And he turned to my mother, and he said, You haven't told her yet?
Ele me perguntou sobre meu novo trabalho.
He asked me about my new job.
Ela perguntou sobre a localização da casa.
She asked about the location of the house.
Tom te perguntou alguma coisa sobre isso?
Did Tom ask you anything about that?
Tom me perguntou sobre meu novo trabalho.
Tom asked me about my new job.
O professor lhe perguntou Qual é a raiz quadrada de 256?
The teacher asked him, What's the square root of 256?
Tom chamou a Mary e lhe perguntou em que ano estavam.
Tom called Mary and asked her what year it was.
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo?
The Pharaoh asked And what is the Lord of all the worlds?
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo?
Said Firaun, And what is the Lord Of The Creation?
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo?
Pharaoh said, 'And what is the Lord of all Being?'
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo?
Fir'awn said. and what is the Lord of the worlds?
Perguntou lhe o Faraó E quem é o Senhor do Universo?
Fir'aun (Pharaoh) said And what is the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)?

 

Pesquisas relacionadas : Perguntou-lhe Sobre - Perguntou-lhe - Perguntou-lhe - Perguntou Sobre - Perguntou Sobre - Perguntou Sobre - Perguntou Sobre - I Perguntou Sobre - Me Perguntou Sobre - I Perguntou Sobre - Você Perguntou Sobre - Ele Perguntou Sobre - Perguntou Novamente Sobre - Você Perguntou Sobre