Tradução de "permanecer estático" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Permanecer - tradução :

Remain

Estático - tradução :

Static

Permanecer estático - tradução :

Remain static

Palavras-chave : Static Stationary Ecstatic Froze Drum Anonymous Remain Staying Stick Stand

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Da mesma forma que todos os seres vivos mudam e evoluem, o Meyerismo não pode permanecer estático.	In the way that all living things must change and evolve, Meyerism itself cannot remain static.
Estático	Static
som estático	static sound
Endereço IP Estático	Static IP Address
Editar Servidor Estático	Edit Static Host
Endereço IP estático	Static IP address
Texto simples ou WEP estático	Plaintext or static WEP
Adicionar um Novo Servidor Estático	Add New Static Host
E, em seguida, haveria estático?	And then there would be static?
Não se mexa. Mantenha se estático.	Don't move. Stand your ground.
Elemento estático pousado sobre as janelasDescription	Static window sitter
Isto é electromagnético, ou é estático?	Now is this electromagnetic here, or are these static? TS
Exceto que ele não é estático.	Except that it's not static.
O tambor não me parece estático.	That drum doesn't seem stationary.
A deficiência não é um fenómeno estático.	Disability is not a static phenomenon.
O inglês antigo não foi um idioma estático.	As such, it is not typical of Old English prose.
Mostrar o Marcador Estático de Mudança de Linha	Show Static Word Wrap Marker
Eu tenho usado o coeficiente de atrito estático.	I have used the static friction coefficient.
Um sistema sustentável não significa que seja estático.	Now, a sustainable system does not mean it's static.
Meu irmão é a primeira fase. som estático	My brother is stage one. static sounding
O desequilíbrio medido pode ser estático ou dinâmico .	It can be measured as either Static or Dynamic imbalance.
Se não estiver ligado, ele irá simplesmente ficar estático.	If you are not connected, it will just sit there (idling).
Inicialmente, o modelo era estático e não possui eletrônicos.	Initially, the model was static and had no electronics.
Ver Mostrar o Marcador Estático de Mudança de Linha	View Show Static Word Wrap Marker
A qualidade com que é pintado um mapa estático.	The quality at whicha still map gets painted.
Já falámos do rosto estático e de avaliar um rosto estático, mas, na verdade, estamos mais à vontade a avaliar uma cara em movimento.	So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face.
Permanecer?	Remain?
E possivelmente o mais conhecido, elas fornecem o equilíbrio estático.	And perhaps it is most well known that they provide static balance.
Com efeito, não se trata aqui de um processo estático.	It is, after all, a dynamic process.
Um gerador ou um conversor rotativo ou um conversor estático	Static converters
Um gerador ou um conversor rotativo ou um conversor estático	Accumulator chargers
Ferramentas embutidas para caching, codificação, sessões, autorização, conteúdo estático e outros.	Built in tools for caching, encoding, sessions, authorization, static content, and others.
Uma Etiqueta Textual é um elemento onde pode mostrar texto estático.	The Text Label provides a widget to display static text.
Fazemos uma distinção entre os coeficientes de atrito estático e cinético.	We make a distinction between static friction coefficients and kinetic.
e a observação era que o Universo era estático e eterno.	and the observation was that the Universe was static and eternal.
Chama se força de atrito estático máxima à máxima força de atrito estático que pode existir entre duas superfícies sem que estas entretanto deslizem uma sobre a outra.	The maximum possible friction force between two surfaces before sliding begins is the product of the coefficient of static friction and the normal force formula_14.
Permanecer aqui?	Remain here?
A terceira regra básica é manter um ambiente estático no nosso jardim.	Our third basic rule is to keep a static environment for our garden.
O próximo modelo vai conter, nós considerar, é o modelo geográfico estático.	The next model, we'll contain, we'll consider, is the static geographical model.
Tentem permanecer calmos.	Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.	Try to remain calm.
Tente permanecer calma.	Try to remain calm.
Tencionam permanecer aqui?	You intend to remain here?
Vamos permanecer descobertos.	No, the open.
e permanecer lá.	and stay there.

Pesquisas relacionadas : Conteúdo Estático - Conversor Estático - Ruído Estático - Estado Estático - Binário Estático - Teste Estático - Valor Estático - Controle Estático - Bloco Estático - Tanque Estático - Caráter Estático - Conceito Estático

Display this page in English