Tradução de "valor estático" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estático - tradução : Valor - tradução : Valor - tradução : Valor estático - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estático | Static |
| som estático | static sound |
| Endereço IP Estático | Static IP Address |
| Editar Servidor Estático | Edit Static Host |
| Endereço IP estático | Static IP address |
| Texto simples ou WEP estático | Plaintext or static WEP |
| Adicionar um Novo Servidor Estático | Add New Static Host |
| E, em seguida, haveria estático? | And then there would be static? |
| Não se mexa. Mantenha se estático. | Don't move. Stand your ground. |
| Elemento estático pousado sobre as janelasDescription | Static window sitter |
| Isto é electromagnético, ou é estático? | Now is this electromagnetic here, or are these static? TS |
| Exceto que ele não é estático. | Except that it's not static. |
| O tambor não me parece estático. | That drum doesn't seem stationary. |
| A deficiência não é um fenómeno estático. | Disability is not a static phenomenon. |
| A única coisa que eu sei é que será o valor máximo da fricção estático vezes MU N, que é o que tínhamos lá. | The only thing I do know is that the maximum value of the friction will be mu static times N, which is what we had there. |
| O inglês antigo não foi um idioma estático. | As such, it is not typical of Old English prose. |
| Mostrar o Marcador Estático de Mudança de Linha | Show Static Word Wrap Marker |
| Eu tenho usado o coeficiente de atrito estático. | I have used the static friction coefficient. |
| Um sistema sustentável não significa que seja estático. | Now, a sustainable system does not mean it's static. |
| Meu irmão é a primeira fase. som estático | My brother is stage one. static sounding |
| O desequilíbrio medido pode ser estático ou dinâmico . | It can be measured as either Static or Dynamic imbalance. |
| Se não estiver ligado, ele irá simplesmente ficar estático. | If you are not connected, it will just sit there (idling). |
| Inicialmente, o modelo era estático e não possui eletrônicos. | Initially, the model was static and had no electronics. |
| Ver Mostrar o Marcador Estático de Mudança de Linha | View Show Static Word Wrap Marker |
| A qualidade com que é pintado um mapa estático. | The quality at whicha still map gets painted. |
| Já falámos do rosto estático e de avaliar um rosto estático, mas, na verdade, estamos mais à vontade a avaliar uma cara em movimento. | So we've talked about the static face and judging the static face, but actually, we're more comfortable with judging the moving face. |
| E possivelmente o mais conhecido, elas fornecem o equilíbrio estático. | And perhaps it is most well known that they provide static balance. |
| Com efeito, não se trata aqui de um processo estático. | It is, after all, a dynamic process. |
| Um gerador ou um conversor rotativo ou um conversor estático | Static converters |
| Um gerador ou um conversor rotativo ou um conversor estático | Accumulator chargers |
| Se for esse o caso, então eu sei que a força de fricção será nesta direção e ele terá atingido o valor máximo com o coeficiente de atrito estático. | If that's the case, then I know that the frictional force will be in this direction and it will have reached the maximum value with the static friction coefficient. |
| Ferramentas embutidas para caching, codificação, sessões, autorização, conteúdo estático e outros. | Built in tools for caching, encoding, sessions, authorization, static content, and others. |
| Uma Etiqueta Textual é um elemento onde pode mostrar texto estático. | The Text Label provides a widget to display static text. |
| Fazemos uma distinção entre os coeficientes de atrito estático e cinético. | We make a distinction between static friction coefficients and kinetic. |
| e a observação era que o Universo era estático e eterno. | and the observation was that the Universe was static and eternal. |
| Chama se força de atrito estático máxima à máxima força de atrito estático que pode existir entre duas superfícies sem que estas entretanto deslizem uma sobre a outra. | The maximum possible friction force between two surfaces before sliding begins is the product of the coefficient of static friction and the normal force formula_14. |
| A terceira regra básica é manter um ambiente estático no nosso jardim. | Our third basic rule is to keep a static environment for our garden. |
| O próximo modelo vai conter, nós considerar, é o modelo geográfico estático. | The next model, we'll contain, we'll consider, is the static geographical model. |
| De um come ço estático, há dez anos, desenvolveu se numa indústria comunitária com uma produção anual num valor superior a 200 milhões de ecus e um potencial para um crescimento significativo. | From a standing start ten years ago, we now have a Community industry with an annual output worth over ECU 200 million with a potential for further significant growth. |
| Usos do endereçamento estático Algumas situações de infraestrutura tem que usar endereçamento estático, como quando encontrar o Domain Name System (DNS) host que irá traduzir nomes de domínio para endereços IP. | Uses of static addressing Some infrastructure situations have to use static addressing, such as when finding the Domain Name System (DNS) host that will translate domain names to IP addresses. |
| E este é estático vezes mu N, que é mg alfa de cosseno. | And this one is mu static times N, which is mg cosine alpha. |
| Para uma determinada massa corporal de um primata o ritmo metabólico era estático. | That actually for a given body mass of a primate the metabolic rate was static. |
| À volta deste disco estava um firmamento estático, por onde as estrelas viajavam. | Vaulting this disc was a fixed firmament, which the stars traveled through. |
| Se acabarmos com um universo semi estático então fora com a Constante Cosmológica. | If you get rid of a quasi static Universe then out with the Cosmological Constant. |
| O processo de cooperação é um processo dinâmico e não um processo estático. | The cooperation process is dynamic not static. |
Pesquisas relacionadas : Conteúdo Estático - Conversor Estático - Permanecer Estático - Ruído Estático - Estado Estático - Binário Estático - Teste Estático - Controle Estático - Bloco Estático - Tanque Estático - Caráter Estático - Conceito Estático - Ponto Estático
