Tradução de "permitem definir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Definir - tradução : Permitem - tradução : Permitem definir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As opções da janela permitem lhe definir o ponto inicial, a direcção e a gama da pesquisa. | Options in the dialog box allow you to specify the starting point, direction and range of the search. |
| Estes caracteres permitem às administrações nacionais definir uma hierarquia entre as estâncias aduaneiras, se for caso disso. | The six characters allow national administrations, where necessary, to define a hierarchy of customs offices. |
| as linhas de orientação parecem lhe muito genéri cas e não permitem definir as prioridades de maneira precisa | the guidelines seem too general and do not allow priorities to be defined precisely |
| Não o deixemos de lado de programas comunitários inovadores e piloto que permitem definir a nova carta geográfica e económica da Europa. | We therefore must not leave it out of innovative and pilot Community programmes which will allow the new geographical and economic map of Europe to be defined. |
| De facto, ele diz que as informações científicas e técnicas disponíveis não permitem, hoje em dia, definir os valores limites para estas concentrações. | So why on earth are they not being tackled? |
| Mas me permitem? | But may I? |
| Mas, permitem me? | But may I? |
| Permitem me falar. | They give me a way to speak. |
| Se me permitem. | If you will permit me. |
| Se me permitem... | If the court please... Yes. |
| Não me permitem. | They don't let me have many. |
| O MPI é capaz de suportar comunicação assíncrona e programação modular, através de mecanismos de comunicadores ( communicator ) que permitem ao usuário MPI definir módulos que encapsulem estruturas de comunicação interna. | The advantages of MPI over older message passing libraries are portability (because MPI has been implemented for almost every distributed memory architecture) and speed (because each implementation is in principle optimized for the hardware on which it runs). |
| Então vamos apenas definir o PMAR ser, vamos definir | So we are just going to set the PMAR to be, we're going to set |
| E enquanto modificando e compartilhando veio a se definir a web como a conhecemos, agora todos nós podemos fazer parte dessa história através de ferramentas simples que nos permitem fazer coisas online. | And while remixing and sharing have come to define the web as we know it, all of us can now be part of that story through simple tools that allow us to make things online. |
| Estas duas barras permitem lhe definir os pontos de vida para cada um dos dois jogadores você poderá querer diminuir os pontos de vida para um jogador para o tornar mais fraco. | These two sliders allow you to define the hitpoints for each of the two players you might want to decrease the hitpoints for a player to give that player a handycap. |
| Definir Breakpoint ... | Add Breakpoint... |
| Onde Definir | Where to Define |
| Definir Macros | Defining Macros |
| Definir Novo | Defining New |
| Definir alternativas | Specifying alternatives |
| Definir variável | Set variable |
| Definir Alarme... | Set Alarm... |
| (Por definir) | (To be defined) |
| Acabou de definir R2 e R3, então deixe me definir Rn. | I just defined R2 and R3, so let me define Rn. |
| Permitem se dúvidas e preocupações. | It is permitted to have doubts and worries. |
| Quando as provas o permitem. | When the evidence warrants it, Mr. Walters. |
| Se V. Exas. Me permitem... | If you'll allow me... |
| Definir Propriedades Sinal | Set Signal Property |
| Definir um breakpoint | Add a breakpoint |
| Definir um breakpoint | Remove a breakpoint |
| Definir um breakpoint | Enable a breakpoint |
| Definir o Processamento | Define Processing |
| Definir o Alarme | Define Alarm |
| Definir a aparência | Defining the appearance |
| Definir uma Regra | Defining a Rule |
| Definir as acções | Setting actions |
| definir o tamanho | set size |
| definir o ID | set ID |
| definir a proporção | set aspect |
| Definir o Valor | Define Value |
| Termo a Definir | Definition Term |
| Definir o Critério | Set Criteria |
| Definir o Equipamento... | Define Equipment... |
| Definir como Imagem | Set as Image |
| Definir sem Limite | Set Unlimited |
Pesquisas relacionadas : Permitem Avaliar - Permitem Aplicar - Permitem Manter - Permitem Distinguir - Permitem Concluir - Permitem Medir - Permitem Produzir - Permitem Reduzir - Permitem Comparar - Permitem Melhorar - Permitem Beneficiar - Permitem Estabelecer - Permitem Avaliar
