Translation of "allow to define" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Allow - translation :

Permitir

Allow to define - translation :

Permitem definir

Define - translation :

Definir

Keywords : Permitir Permitiria Permita-me Permitirá Permito Definir Define Defina Defines Definiria

Examples (External sources, not reviewed)

Open the color scheme editor to allow you to define new color schemes	Abre o editor de esquemas de cores que lhe permitirá definir novos esquemas de cores
The six characters allow national administrations, where necessary, to define a hierarchy of customs offices.	Estes caracteres permitem às administrações nacionais definir uma hierarquia entre as estâncias aduaneiras, se for caso disso.
In this group you can define a few advanced options for filters that allow you to refine your filtering.	Neste grupo, você poderá definir algumas opções avançadas para os filtros, de modo a refinar a sua filtragem.
It is therefore necessary to define the technical standards that will allow meeting these requirements of quality and reliability.	É necessário, por conseguinte, definir as normas técnicas que permitam satisfazer estes requisitos de qualidade e fiabilidade.
NCBs define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata .	Os BCN devem definir critérios de estratificação que permitam a subdivisão da população potencialmente inquirida em estratos homogéneos .
NCBs shall define stratification criteria that allow the subdivision of the potential reporting population into homogeneous strata .	Os BCN devem definir critérios de estratificação que permitam a subdivisão da população potencialmente inquirida em estratos homogéneos .
Independence from political authorities will allow the System to define a monetary policy aimed at the statutory objective of price stability .	A independência das autoridades políticas permitirá ao Sistema definir uma política monetária cujo objectivo estatutário é a estabilidade de preços .
define the shares or classes of share for which there is sufficient liquidity to allow application of the obligation under paragraph 1	Definam as acções ou categorias de acções relativamente às quais existe uma liquidez suficiente para permitir a aplicação das obrigações previstas no nº 1
Where to Define	Onde Definir
Current e invoicing services should thus not become obsolete , but the framework should define requirements that allow these solutions to become fully compatible with SEPA .	Nessa medida , os actuais serviços de facturação electrónica não devem tornar se obsoletos , devendo o quadro definir requisitos que permitam torná los totalmente compatíveis com a SEPA .
Love is hard to define.	O amor é difícil de se definir.
required to define an attribute	necessário para definir um atributo
Enter word to define here	Indique a palavra a definir aqui
define	definiçãoTag Type
It's a difficult term to define.	É um termo de difícil definição.
Many places to define Desktop Icons	Vários sítios onde definir Ícones de Ecrã
cxxflags to define the CXXFLAGS variable.	cxxflags para definir a variável CXXFLAGS.
You need to define a signature.	Tem de definir uma assinatura.
Why is it difficult to define?	Por que é difícil de definir?
I have to define my terms.	Eu tenho que definir meus termos.
These two sliders allow you to define the hitpoints for each of the two players you might want to decrease the hitpoints for a player to give that player a handycap.	Estas duas barras permitem lhe definir os pontos de vida para cada um dos dois jogadores você poderá querer diminuir os pontos de vida para um jogador para o tornar mais fraco.
Define Processing	Definir o Processamento
Define Alarm	Definir o Alarme
Define Value	Definir o Valor
Define alias	Definir um nome alternativo
Define Equipment...	Definir o Equipamento...
Define Constants	Definir as Constantes
Define Query...	Definir a Pesquisa... Question
Define Currency...	Definir a Moeda...
Define Rules...	Definir as Regras...
Define schizophrenia.	Defina esquizofrenia.
We feel that the best solution would be to establish a uniform minimum period of 14 days, and allow Member States to define periods exceeding this minimum for their respective countries.	Pensamos que a melhor solução consistirá num prazo mínimo uniforme de catorze dias, deixando aos Estadosmembros a sua definição.
So let me just define x diamond x diamond y and I'm going to define that as	Então, defina x diamantes x y de diamante e eu estou indo para definir que, como
Def is short for define and you're telling Python that you want to define a new function.	Def é curto para definir e você está dizendo Python que você deseja definir um novo função.
So this is a bit of a bizarre function, but you can define it this way, you can define a function however you like to define it!	Então essa é uma função bizarra, mas você pode defini la dessa forma. Você pode definir uma função porém você deve defini la!
We create stories to define our existence.	Nós criamos estórias para definir nossa existência.
But I'm going to define my vector.	Mas eu estou indo para definir meu vetor.
Let's try to define string d here.	Vamos tentar definir um string d aqui.
We create stories to define our existence.	Nós criamos histórias para definir a nossa existência.
Who is to define them the Council?	Quem os define? O Conselho?
Hold down Ctrl while dragging the mouse. This will allow you to define a rectangle in the map. When you release the mouse button, the display will zoom to match the rectangle.	Mantenha carregado o Ctrl enquanto arrasta o rato. Isto permitir lhe á definir um rectângulo no mapa. Quando você largar o botão do rato, a área de visualização irá ampliar ou reduzir de modo a corresponder ao rectângulo.
And, at last, openness. The new standards, formats, etc., allow us to integrate audio, video, images, programming, which, only perhaps, might enable us to define the book as a frame for applications.	Por último, a abertura os novos padrões, formatos, permitem nos integrar o áudio, o vídeo, imagens, programação, o que, talvez e só talvez, pode definir o livro como um contentor de aplicações, o que leva a algumas coisas muito curiosas
Define Shortcut dialog	Janela de Definição do Atalho
Define search criteria	Definir os critérios de pesquisa
Define external editor	Definir o editor externo

Exibir esta página em português