Tradução de "permitir que uma pessoa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte. | They make me present. They make me ready. They make me strong. |
| Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que uma má pessoa encontre. | Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. |
| Em muitos casos, o membro fantasma ajuda na adaptação da prótese, ao permitir que a pessoa experimente a propriocepção do membro protetizado. | In many cases,the phantom limb aids in adaptation to a prosthesis, as it permits the person to experience proprioception of the prosthetic limb. |
| Admiro uma pessoa que expressa uma opinião sincera. | I admire a person who expresses a frank opinion. |
| Cambaleante abaixo do peso de seu novo ofício, ele não tinha intenções de permitir que a única pessoa que lhe dava confiança saísse de seu lado. | Staggering under the weight of his new office, he had no intention of allowing the one person who gave him confidence to leave his side. |
| Seria excelente que uma pessoa desse isso. | It would be great if one person gives that. |
| Sou uma pessoa que vive o agora. | I'm a person who lives for the moment. |
| O que faz uma pessoa fazer isso? | What makes a person do that? |
| Tom é uma pessoa que eu admiro. | Tom is a person I admire. |
| E aprendi que uma pessoa pode fazer uma imensa diferença. | And I learned that one person can make a huge difference. |
| E esta é uma pessoa que está viva. | And this is a person who is alive. |
| Havia uma pessoa que não estava definitivamente impressionada. | There was one person there that was definitely not impressed. |
| O que me fez uma pessoa mais saudável. | And it has made me a healthier person. |
| Que problemas sofre uma pessoa trans em África? | What problems does a trans person go through in Africa. |
| Está ali uma pessoa que te quer ver. | There's somebody who wants to meet you. |
| Eu acho que ele é uma pessoa competente. | I think he's a competent person. |
| Tom disse que Mary era uma pessoa legal. | Tom said Mary was a nice person. |
| Ele é uma pessoa que toma decisões rapidamente. | He is a man of quick decisions. |
| Uma pessoa que pratica bhakti é chamada bhakta . | A person who practices bhakti is called a bhakta . |
| Uma pessoa ganha. | One person wins. |
| Escolha uma pessoa. | Choose one person. |
| Isto deveria permitir uma produtividade maior do que a possível em 1960. | This should allow higher productivity than was feasible in 1960. |
| Vou permitir que você vá. | I'll allow you to go. |
| Então, o que queremos do nosso software é permitir que cirurgiões tenham uma ferramenta. | Now, what we want to do with our software is allow our surgeons to have a tool. |
| Mas eu acho que publicar a foto de uma pessoa na qual ela é mostrada de uma forma e você não pode negar que uma pessoa dividida em duas é , poderia? significa desonrar a pessoa. | But I think that publishing someone's photo on which is depicted in a way and you wouldn't deny that a person torn into two pieces is , would you? means to dishonor him . |
| Não é uma pessoa que está sendo estudada em uma autópsia. | This is not a person that is being studied at autopsy. |
| As pessoas sabem agora que sou uma entusiasta, que sou uma pessoa feliz. | People know now that I'm enthusiastic, that I'm a happy person. |
| porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação. | Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation. |
| Será que existe algum espaço para mais uma pessoa? | Is there any space for one more person? |
| Pelo que eu sei, ela é uma ótima pessoa. | As far as I know, she is a very good person. |
| Pelo que eu sei, ele é uma pessoa confiável. | As far as I know, he is a reliable person. |
| Pelo que eu sei, ele é uma boa pessoa. | As far as I know, he's a good person. |
| Parece que o Sr. Brooke é uma pessoa honesta. | It seems that Mr. Brooke is an honest person. |
| Você acha que uma pessoa pode mudar o mundo? | Do you think one person can change the world? |
| Está lá embaixo uma pessoa que lhe quer falar. | A person who wants to speak with you has arrived downstairs. |
| Me disseram que você é uma pessoa muito competente. | I've been told that you're a very competent person. |
| Eu gosto de pensar que sou uma boa pessoa. | I like to think I'm a good person. |
| Eu sei que Tom não é uma pessoa descuidada. | I know Tom isn't a reckless person. |
| Uma pessoa pode ter mais conhecimento do que outra. | So, some say, we can say that that relation has being. |
| Isso não impede que uma pessoa jovem possa ter. | Significant complications occur in about 7 . |
| Novamente, uma pessoa notável, | Again, a remarkable person. |
| Uma pessoa foi presa. | One person was arrested. |
| Sou uma pessoa realista. | I'm a realistic person. |
| Sou uma pessoa realista. | I am a realistic person. |
| Você é uma pessoa. | You're a person. |
Pesquisas relacionadas : Uma Pessoa Que - Uma Pessoa Que - Uma Pessoa Que - Permitir Que Uma Decisão - Permitir Que Uma Quantidade - Permitir Que Uma Estratégia - Uma Pessoa Que Vive - Que Pessoa - Pessoa Que - Que Pessoa - Pessoa Que - Pessoa Que - Uma Pessoa - Uma Pessoa