Tradução de "perspicácia profissional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perspicácia - tradução : Profissional - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Daí essa perspicácia de nossos ancestrais, de inventar essa tecnologia maravilhosa.
So this ingenuity of our ancestors, to invent this most marvelous technology.
Aquele microblogger cujos 140 caracteres cintilam com tanta sagacidade e perspicácia.
That microblogger whose 140 characters sparkle with such wit and insight.
Profissional
Business
Era um feito digno de Mahatma Gandhi, conduzido com a perspicácia de um advogado e o idealismo de um santo.
It was an achievement worthy of Mahatma Gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint.
Segredo profissional
Professional secrecy
Percurso profissional
Professional career
Segredo profissional
Professional secrecy
O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.
Segredo profissional 200.1 .
( b ) any remaining surplus shall be distributed to the national central banks in accordance with the key referred to in Article 16.2 . 17.6 .
Tom é profissional.
Tom is a pro.
Sou um profissional.
I'm a pro.
Sou músico profissional.
I make a living playing music.
Sou tradutor profissional.
I'm a certified translator.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
Um sistema CAD profissional
A professional CAD System
Quem é um profissional?
Who is a professional?
Que gênio, que profissional.
What a genius, what a professional.
Você tem experiência profissional?
Do you have professional experience?
Então disse Lutador profissional.
So I said, Professional wrestler.
Isso foi pouco profissional.
That was unprofessional.
E eu cresci ouvindo tanto conhecimento e tanta perspicácia e sabedoria em volta desta mesa. Eu comecei a chamá la de mesa da sabedoria.
And as I grew up, I heard so much knowledge and so many insights and so much wisdom come out around this table, I began to call it the wisdom table.
Vida familiar e vida profissional
Family and professional life
Vida familiar e vida profissional
53
Desenvolvimento da educação profissional terciária
Development of tertian vocational education
Artigo 50º Sigilo profissional 1 .
Article 50 Professional secrecy 1 .
Sou jornalista profissional desde 1997.
I've been a professional journalist since 1997.
Meu pai é cirurgião profissional.
My father is an expert surgeon.
Tom não é um profissional.
Tom isn't a professional.
O Tom sempre foi profissional.
Tom has always been professional.
E não é necessária qualquer perspicácia histórica para perceber que o nacionalismo era a fonte do Partido Nacional Socialista de Hitler e, portanto, da Segunda Guerra Mundial.
And no historical acumen is needed to understand that nationalism was the source of Hitler s National Socialism and, therefore, World War II.
Catarina viu pouco seu marido em seu primeiro ano de casamento, mas as damas da corte a trataram bem, impressionadas com sua inteligência e perspicácia para agradar.
Catherine saw little of her husband in their first year of marriage, but the ladies of the court treated her well, impressed with her intelligence and keenness to please.
A parteira tradicional é uma profissional.
A traditional midwife is a professional.
Você também precisa ser muito profissional.
You also have to be very professional.
Liberdade profissional e direito de trabalhar
Freedom to choose an occupation and right to engage in work
EDUCAÇÃO, JUVENTUDE, DESPORTO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL
EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING
Educação, juventude, desporto e formação profissional
education, youth, sport and vocational training
experiência profissional no exterior em 2005 .
14 members of staff took advantage of this option in 2005 .
Educação , formação profissional , juventude e desporto
( e ) education , vocational training , youth and sport
Artigo 28.º Sigilo profissional 1 .
Article 28 Professional secrecy 1 .
Este é um enorme erro profissional.
This is a major professional mistake.
Um profissional está pintando a casa.
A professional is painting the house.
Tom joga beisebol como um profissional.
Tom plays baseball like a pro.
O Tom é um negociador profissional.
Tom is a professional negotiator.
Tom tem um guarda costas profissional.
Tom has a personal bodyguard.
Em 1995 Kuerten tornou se profissional.
Kuerten turned professional in 1995.

 

Pesquisas relacionadas : Perspicácia - Perspicácia Técnica - Perspicácia Política - Projetar Perspicácia - Perspicácia Legal - Perspicácia Sociais - Perspicácia Indústria - Perspicácia Estratégica - Perspicácia Mundial - Perspicácia Financeira - Perspicácia Crítica - Perspicácia E Inteligência - Perspicácia De Marketing