Ela o encontrou de pé perto da entrada.	She found him standing near the entrance.
Perto da entrada existe uma grande torre (M), característica dos mosteiros levantinos.	Near the entrance is a large tower (M), a constant feature in the monasteries of the Levant.
E as que estão esperando perto da entrada decidindo se saem para seu próxima passeio, entram em contato com outras formigas entrando.	And the ants that are waiting just inside the nest entrance to decide whether to go out on their next trip, are contacting the ants coming in.
Hoje, os dois animais são usados como símbolo da cidade onde aparecem se enfrentando, como retratado numa estátua adequadamente localizada perto da entrada do zoológico da cidade.	Now the two animals are used as the city's symbol, the two facing each other while circling, as depicted in a statue appropriately located near the entrance to the city zoo.
Hoje, o Kilauea é visitado por cerca de 2,6 milhões de pessoas por ano, através do renovado Kilauea Visitor Center, perto da entrada do parque.	Today, Kīlauea is visited by roughly 2.6 million people annually, most of whom proceed up the volcano from the recently revamped Kilauea Visitor Center near the park entrance.
Só para se ter uma ideia, até finais de 2007 deram entrada no país perto de 60 mil almas lusas.	Just to give you an idea, by the end of 2007 nearly 60,000 luso souls had entered the country.
Não se esqueçam da entrada.	Don't forget the ticket.
Não se esqueça da entrada.	Don't forget the ticket.
Uma roseira grande erguia se perto da entrada para o jardim. As rosas que dela nasciam eram brancas, mas três jardineiros atarefavam se a pintá las de vermelho.	A large rose tree stood near the entrance of the garden the roses growing on it were white, but there were three gardeners at it, busily painting them red.
Moramos perto da estação.	We live close to the station.
Estou perto da ponte.	I am close to the bridge.
Estava perto da porta.	It was next to the door.
Moro perto da estação.	I live by the station.
Controlo de segurança antes da entrada	Security screen before entering the inner parts
Entrada da Letónia no MTC II	Latvia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Estónia no MTC II	Estonia rsquo s entry into ERM II
Entrada da Lituânia no MTC II	Lithuania rsquo s entry into ERM II
Entrada da província de Guantánamo, Cuba.	Entering the Guantánamo province, Cuba.
Por exemplo, criei mais trabalho para as formigas de manutenção colocando uma pilha de palitos de dente perto da entrada, bem cedinho, quando as formigas de manutenção estão ativas.	So for example, I created more work for the nest maintenance workers by putting out a pile of toothpicks near the nest entrance, early in the morning when the nest maintenance workers are first active.
Monitor da caixa de entrada do GMAIL	Gmail Inbox Monitor
Entrada da Eslovénia na área do euro .	Slovenia joins euro area .
ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO	ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA
Entrada da Grécia na área do euro	Entry of Greece to the euro area
Bill mora perto da praia.	Bill lives near the sea.
Eu estou perto da estação.	I am near the station.
Eles moram perto da escola.	They live near the school.
Nós moramos perto da fronteira.	We live near the border.
Ela mora perto da praia.	She lives near the beach.
Tom mora perto da praia.	Tom lives near the beach.
Tom estava perto da porta.	Tom stood near the door.
Eu moro perto da estação.	I live by the station.
A entrada de Tochan, um abrigo para migrantes em uma vizinhança de classe baixa perto da Cidade do México, que serve como refúgio para muita gente da América Central que foge da violência das gangues dos seus países.	The entrance of Tochan, a migrant shelter in a lower class Mexico City neighborhood, serves as a point of refuge for many Central Americans fleeing gang violence in their home countries.
BC Nós perdemos 99 da velocidade de entrada.	BC We've lost 99 percent of our entry velocity.
tardar no momento da sua entrada em vigor .	later than when they enter into force .
Entrada em vigor do Tratado da União Europeia .	The Treaty on European Union enters into force .
Controlo de segurança antes da entrada na Eurotower	Security screen before entering the inner parts of the Eurotower
7 . ENTRADA EM VIGOR DA RECOLHA DE DADOS	7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION
Você pode me dizer o preço da entrada?	Can you tell me how much a ticket costs?
Entrada da Grécia na área do euro Após a entrada da Grécia na área do euro , em 1 de Janeiro de 20013	Entry of Greece into the euro area Following the entry of Greece into the euro area on 1 January 2001 3
codice_4 é o RDN da entrada (Relative Distinguished Name) e codice_5 é o DN da entrada pai, onde codice_6 significa 'Domain Component'.	codice_4 is the entry's RDN (Relative Distinguished Name), and codice_5 is the DN of the parent entry, where codice_6 denotes 'Domain Component'.
Tem um banco perto da estação?	Is there a bank near the station?
Há um garoto perto da porta.	There is a boy near the door.
Havia quatro cadeiras perto da mesa.	There were four chairs by the table.
Meu tio mora perto da escola.	My uncle lives near the school.
Minha casa fica perto da estação.	My house is near the station.

Pesquisas relacionadas : Perto Da Morte - Perto Da Conclusão - Perto Da Superfície - Perto Da Rede - Perto Da Cidade - Perto Da Floresta - Perto Da Extinção - Perto Da Realidade - Perto Da Data - Perto Da Capacidade - Perto Da Montanha - Perto Da Vila - Perto Da Paridade - Perto Da Filial

Display this page in English