Tradução de "pescoço para virilha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No UFC 15 houve limitações em puxadas de cabelo e o banimento de golpes atrás do pescoço e da cabeça, cabeçadas, manipulações em pequenas articulações e golpes na virilha. | UFC 15 saw limitations on hair pulling, and the banning of strikes to the back of the neck and head, headbutting, small joint manipulations, and groin strikes. |
| Maria deu um chute na virilha de Tom. | Mary kicked Tom in the groin. |
| Marsellus recupera a espingarda de Maynard e atira na virilha de Zed. | Marsellus retrieves Maynard's shotgun and shoots Zed in the groin. |
| Amor platônico é amor do pescoço para cima. | Platonic love is love from the neck up. |
| Meu pescoço ainda dói. | My neck still hurts. |
| Tom esticou o pescoço. | Tom craned his neck. |
| Meu pescoço está duro. | My neck is stiff. |
| Meu pescoço está rígido. | My neck is stiff. |
| Foi ferido no pescoço. | The novelist L.H. |
| Passei por muitas cirurgias para reconstruir meu pescoço, para reparar meu coração algumas vezes. | I had so many surgeries to put my neck back together, to repair my heart a few times. |
| Você vai quebrar o pescoço! | You ll break your neck! |
| Acordei com o pescoço duro. | I woke up with a crick in my neck. |
| Há algo no seu pescoço. | There's something on your neck. |
| Tem algo no seu pescoço. | There's something on your neck. |
| Ela dá me pelo pescoço. | She's a head shorter than I am. |
| Mulheres de pescoço extremadamente longo são atrativas para os homens dessa cultura. | For men of that culture, women with extremely long necks are considered attractive. |
| Ele quebrou o pescoço no acidente. | He got his neck broken in the accident. |
| Hoje estou com dor de pescoço. | Today I have neck pain. |
| Tire sua mão do meu pescoço. | Take your hand off my neck. |
| O meu pescoço dói um pouco. | My neck does hurt a little. |
| O pescoço do Tom está dolorido. | Tom's neck is sore. |
| Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele. | He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck. |
| Depois de cortar o molde tive que arrumar espaço para o pescoço do Bart. | And after I've cut out the shape, then I have to make sure that there is room for Bart's neck. |
| A irradiação da dor ocorre, tipicamente, para os braços (esquerdo principalmente), ombros e pescoço. | Typical locations for referred pain are arms (often inner left arm), shoulders, and neck into the jaw. |
| Quando acordado, com uma câmera no pescoço | When I was awake, with the camera around my neck. |
| E somos sempre tentados até o pescoço. | And we are always being tempted up to our neck. |
| O cavalo quebrou o pescoço quando caiu. | The horse broke its neck when it fell. |
| Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço. | The police seized the robber by the neck. |
| Algumas pessoas estão endividadas até o pescoço. | Some people are up to their necks in debt. |
| A água chegou até o nosso pescoço. | The water came up to our necks. |
| O vampiro mordeu o pescoço da mulher. | The vampire bit the woman's neck. |
| Na Serie A 2008 09, Trezeguet sofreu uma lesão na virilha que o manteve fora durante a maioria da temporada. | In the 2008 09 season, he sustained a groin injury that kept him out for most of the season. |
| Em março de 2005, Pavarotti passou por uma cirurgia no pescoço para reparar duas vértebras. | In March 2005, Pavarotti underwent neck surgery to repair two vertebrae. |
| Assim, os músculos do pescoço não precisam ser tão robustos para manter a cabeça ereta. | Thus, in humans, the neck muscles (including the occipitofrontalis muscle) do not need to be as robust in order to hold the head upright. |
| As crianças frequentemente se aproximavam na sala e me apertavam a garganta pra procurar um pomo de Adão ou apertavam minha virilha para saber o que tinha ali. | Kids would often come up to me in class and grab me by the throat to check for an Adam's apple or grab my crotch to check what I was working with. |
| E tem outro que respira no seu pescoço. | Then there's another one that breathes on your neck. |
| O meu marido machucou um nervo do pescoço. | My husband damaged a nerve in his neck. |
| Coloque este cachecol em volta do seu pescoço. | Put this scarf around your neck. |
| Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço. | During this withdrawal Napier was wounded in the neck. |
| Mexam o pescoço lentamente de um lado para o outro. Este é um excelente exercício físico. | Move the neck slowly from one side to the other. It's an excellent physical exercise. |
| E a causa da morte é o pescoço quebrado. | And the cause of death is the broken neck. |
| Colocamos os pés e nos metemos até o pescoço. | We put our toes in and we go up to our neck. |
| Quebrei meu pescoço e minhas costas em seis lugares. | I'd broken my neck and my back in six places. |
| Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço. | If he dies, we will not escape punishment. |
| Então você olha essa cadeira enquanto eu reclino, o descanso de cabeça sobre para encontrar meu pescoço. | So if you watch this chair as I recline, the headrest comes up to meet my neck. |
Pesquisas relacionadas : Pescoço Para Baixo - Pescoço Para Fora - Pescoço Para Cima - Pescoço Para Baixo - Pescoço - Baixo Virilha - Guarda Virilha - Gota Virilha - Cinta Virilha - Costura Virilha - Na Virilha