Tradução de "pessoa afável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Afável - tradução : Pessoa - tradução : Pessoa afável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aquela qualidade afável.
That quality of quiet graciousness.
Tão afável e amável...
So easygoing and likeable.
Byam, o afável Mr. Hayward. Viva.
Oh, yes, Mr. Byam, the amiable Mr. Hayward.
Não espero que seja afável comigo.
I don't expect you to be pleasant.
Fadil via em Layla uma mulher afável.
Fadil saw Layla as a sweet woman.
afável, mas evita sempre ser vulgar.
Be thou familiar but by no means vulgar.
A garota que trabalha na padaria é afável.
The girl who works in the bakery is affable.
Akin Birdal é um homem afável e pacífico.
Akin Birdal is a gentle and peaceful man.
Galeno descreve seu pai como um homem muito afável, justo, bom e benevolente .
Galen describes his father as a highly amiable, just, good and benevolent man .
Lord O'Hagan (ED). (EN) Senhora Presidente e leitores do Guardian onde quer que se encontrem, eu considero me uma pessoa afável mas devo dizer a esta assembleia que hoje sinto ver gonha de ser membro deste chamado Parlamento.
That is what you have just rejected progress for all workers by allowing them, where they can, to advance
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
But when you enter houses, greet one another with a greeting from God, blessed and good.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
No fault is there upon you whether ye eat together or in separate groups, Then when ye enter houses, salute each other with a greeting from before Allah, blest and goodly.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
But when you enter the houses, greet one another with a greeting from Allah (i.e. say As Salamu 'Alaikum peace be on you) blessed and good.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
But when you enter any home, greet one another with a greeting from God, blessed and good.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
But when ye enter houses, salute one another with a greeting from Allah, blessed and sweet.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
So when you enter houses, greet yourselves with a salutation from Allah, blessed and good.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
When you enter houses, greet (with peace) one another with a salutation from Allah, blessed and good.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
But when you enter houses, give greetings of peace upon each other a greeting from Allah, blessed and good.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
When you enter a house, say the blessed greeting which God has instructed you to say.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
But when you enter houses, salute one another with a greeting of peace, a greeting from your Lord full of blessings and purity.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
But if ye enter houses, salute each other a greeting of blessing and purity as from Allah.
Passou se uma hora difícil até que o candidato aceitasse a realidade e fizesse um afável discurso de concessão.
A very awkward hour passed before he accepted reality and made a gracious concession speech.
A melhor, mais bela e mais perfeita forma que temos de manifestar um ao outro afável empatia é por meio da música.
The best, most beautiful, and most perfect way that we have of expressing a sweet concord of mind to each other is by music.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Transferência de pessoa para pessoa
Person to person transference
Tampouco sereis censurados de comerdes em comum ouseparadamente. Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus.
There is no harm if you take your meals together or separately however, when you enter the houses, you should send greetings of peace on your people, for the prayer of greetings prescribed by Allah is blessed and pure. Thus Allah makes His Revelation's clear to you.
Eles mudam de pessoa para pessoa.
They change from person to person.
Pessoa, qualquer pessoa singular ou coletiva
person means a natural person or a juridical person
Pessoa , qualquer pessoa singular ou coletiva
days means calendar days
pessoa , uma pessoa singular ou coletiva.
in Article 11, the fifth indent is replaced by the following
Porque cada pessoa essa pessoa não atende, também não atende a pessoa.
Because each person that person one doesn't meet, also doesn't meet person one.
Ele era naturalmente gentil, afável e fácil de lidar.. Ele não era apenas tolo ele era descuidado e geralmente negligenciava seus deveres na administração do império .
He was by nature kind, affable, easily led...Not only was he foolishly kind he was careless, and often he was to neglect his duty in the administration of his Empire.
Não é transmitido de pessoa para pessoa.
It is not airborne and it is not transmitted from person to person.
Pessoa dois é um mais complicado pessoa.
Person two is a more complicated person.
pessoa, uma pessoa singular ou uma empresa
person means a natural person or an enterprise
Era uma pessoa bem informada uma pessoa empenhada uma pessoa quase sempre bem disposta e uma pessoa preocupada com os outros.
She was well informed she was committed she was almost always happy and she was considerate.
Quando entrardes em uma casa, saudai vos mutualmente com a saudação bendita e afável, com referência aDeus. Assim, Ele vos elucida os Seus versículos para que raciocineis.
So when you enter houses, greet your people with a salutation from Allah, blessed (and) goodly thus does Allah make clear to you the communications that you may understand.
Pessoa
Person
Pessoa
Person
Pessoa.
Person.
Não vindo como uma pessoa até outra pessoa?
Not coming as person to person?
Estes sintomas podem variar de pessoa para pessoa.
These symptoms may vary from person to person.
Isso significa que, teoricamente, a doença poderia se espalhar de pessoa para pessoa para pessoa.
It means that, theoretically, the disease could spread from person to person to person.
As novas pessoas estão aqui vou fazê las de uma cor mais chamativa essa pessoa, essa pessoa, essa pessoa e essa pessoa.
The new people are that person let me do it in a more unique color this person, this person, this person, and this person.
Um estudo recente na Universidade Estadual da Pensilvânia descobriu que quando você sorri você não somente parece ser mais afável e cortês, mas também, parece ser mais competente.
A recent study at Penn State University found that when you smile, you don't only appear to be more likable and courteous, but you actually appear to be more competent.

 

Pesquisas relacionadas : Sorriso Afável - Pessoa Para Pessoa - Pessoa Para Pessoa - Trocas Pessoa-a-pessoa - Pessoa-a-pessoa Pagamentos - Pessoa Artificial - Pessoa Sensível - Pessoa Comum - Pessoa Decente - Pessoa Adequada - Pessoa Jurídica - Liaison Pessoa