Tradução de "pessoa chamada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Chamada - tradução : Chamada - tradução : Pessoa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Trabalho para uma pessoa chamada Tom.
I work for a guy named Tom.
Uma pessoa que pratica bhakti é chamada bhakta .
A person who practices bhakti is called a bhakta .
Uma pessoa viciada em trabalho é chamada de trabalhadora compulsiva.
A person who is addicted to work is called a workaholic.
A pessoa que elabora estes problemas é chamada de problemista ou compositor.
A person who creates such problems is known as a chess composer.
A seguinte é uma coletiva de artistas chamada os Dobermans Prateados. E seu lema é espalhar o pragmatismo a uma pessoa por vez.
The next is a collective of artists called the Silver Dobermans, and their motto is to spread pragmatism one person at a time.
A pessoa em questão era uma mulher transgênero chamada Kashi, apenas uma das muitas mulheres transgênero que foram agredidas nos últimos meses no Paquistão.
That person is a transgender woman named Kashi, who is only one of many transgender women in Pakistan to have been attacked in recent months.
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Será um crime se uma pessoa da China copiar seu blogue para vencer a assim chamada Grande Firewall da China , tentando ganhar algum dinheiro no caminho?
Is it a crime if a person from China copies your blog to overcome the so called Great Firewall of China, trying to get some money along the way.
Recebi um telefonema de uma pessoa chamada Marc Abrahams, e ele me disse Você foi premiado pelo seu artigo sobre o pato. O Prêmio Ig Nobel .
I got a phone call from a person called Marc Abrahams, and he told me, You've won a prize with your duck paper the Ig Nobel Prize.
Não é transmitido de pessoa para pessoa.
It is not airborne and it is not transmitted from person to person.
Isto é algo que passa de pessoa para pessoa.
That's something that's passed on from person to person.
Durante a turnê, uma pessoa anônima chamada Publius postou uma mensagem em um grupo de notícias na internet, convidando os fãs a resolverem um enigma, supostamente escondido no novo álbum.
During the tour an anonymous person named Publius posted a message on an internet newsgroup, inviting fans to solve a riddle supposedly concealed in the new album.
É chamada Kaleidoscope.
It's called Kaleidoscope.
É chamada arredondamento .
That's called rounding.
Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador.
Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting.
A chamada História Intelectual é um domínio da chamada História das mentalidades.
It is important to realize that intellectual history is not just the history of intellectuals.
Outra pessoa.
Another person.
Grande pessoa.
Great person.
A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
Cholera is rarely spread directly from person to person.
E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
É chamada pré morte.
It's called pre death.
É chamada matéria escura.
It's called dark matter.
Uma tentação chamada Ialta
य ल ट प रल भन
Devo cancelar a chamada?
Should I cancel the call?
Então, há três anos eu estava em Londres, e uma pessoa chamada Howard Burton me procurou e disse Eu represento um grupo de pessoas, e queremos montar um instituto de física teórica.
So, about three years ago I was in London, and somebody called Howard Burton came to me and said, I represent a group of people, and we want to start an institute in theoretical physics.
Em uma curta história chamada No woman born (1944), C. L. Moore escreveu sobre uma pessoa que teve todo o seu corpo queimado e cujo cérebro foi colocado em um corpo mecânico.
In the short story No Woman Born in 1944, C. L. Moore wrote of Deirdre, a dancer, whose body was burned completely and whose brain was placed in a faceless but beautiful and supple mechanical body.
Uma pessoa ganha.
One person wins.
Pessoa a contactar
Contact person
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
Essa pessoa morreu.
That person died.
Aquela pessoa morreu.
That person died.
Pegue aquela pessoa.
Catch that person.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965.
PESSOA, Mário, Legalismo e Coragem em Epitácio Pessoa , Editora Imprensa Universitária, 1965.
Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água.
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.
Ela é chamada de ocitocina.
It's called oxytocin.
Havia essa menina chamada Jaclyn.
And there was a young girl named Jaclyn.
Existe uma competição chamada RoboCup.
Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup.
É chamada Todas as Respostas
It's called All the Answers.
Acho que temos uma chamada.
And I think we have a caller coming in here.
Aquela coisa é chamada CAPTCHA.
That thing is called a CAPTCHA.
É a chamada inovação acadêmica.
It's called academic innovation.
Preciso fazer uma chamada telefônica.
I need to make a telephone call.
Alguém pode atender essa chamada?
Can someone accept that phone call?
Eu preciso fazer outra chamada.
I have to make another call.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Pessoa Chamada - Pessoa Para Pessoa - Pessoa Para Pessoa - Trocas Pessoa-a-pessoa - Pessoa-a-pessoa Pagamentos - Minha Chamada - Chamada Pública - Depósito Chamada - Chamada Difícil - Chamada Papel - Rejeitar Chamada