Tradução de "pessoas ao seu redor" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Pessoas - tradução :
People

Palavras-chave : People Many Those There Surrounding Round Area Around Look

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não ouça ao Banco Mundial, ouça às pessoas ao seu redor.
Don't listen to the World Bank, listen to the people on the ground.
Vão para casa, façam essas perguntas e ajudem as pessoas ao seu redor.
Go home and ask those questions, and then help the people around you.
Era a comida de Fadil que estava matando as pessoas ao seu redor.
It was Fadil's food that was killing the people around him.
Veja ao seu redor.
Look around you!
Olhe ao seu redor.
Look around you.
Olhe ao seu redor.
Look around.
Olhe ao seu redor, Tom.
Look around you, Tom.
Preste atenção ao seu redor.
Pay attention to your surroundings.
Veja a quantidade de pessoas ao redor.
Look how many people there are around.
Pessoas que moram ao redor de Chiba, tenham cuidado.
People living around Chiba, please be careful.
As pessoas acampadas sentaram se ao redor do fogo.
The campers sat around the fire.
O mundo não gira ao seu redor.
The world doesn't revolve around you.
Platéia São pessoas acessando o Google ao redor do mundo.
Audience It's people logging on to Google around the world.
É manter vivos os homens ao seu redor.
It's to keep the men around him alive.
Olhar por debaixo, por cima, ao seu redor.
Go underneath it. Go above it. Go around it.
Olhem ao seu redor, em seus próprios países.
Look around you, look at your own countries.
A terra gira ao redor de seu eixo.
The earth revolves on its axis.
Muitas pessoas ao redor do mundo comemoram o Novo Ano Chinês.
Many people around the world celebrate the Chinese New Year.
E girando ao seu redor fica soando shhhhhhh , assim.
And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that.
O quão atento você é às coisas que acontecem pelo mundo, às mudanças de estação, às pessoas ao seu redor?
How aware are you of things going on around the world, the seasons changing, people around you?
Olhe ao redor você tem toda essa beleza que enxerga, toda essa vida que você vê ao seu redor e aqui temos pessoas inteligentes como vocês e eu que estão tendo uma conversa inteligente.
You look outside you have all that beauty that you see, all that life that you see around you, and here we have intelligent people like you and I who are having a conversation here.
E você começa a comparar detalhes Entre pessoas ao redor do mundo.
And you get to make these spot comparisons between people all around the globe.
E também em outras 50 cidades ao redor do mundo, pessoas perticiparam.
And also in 50 other cities around the world, people participated.
Haverá muitas pessoas ao redor testando os próprios super poderes e força.
There will be communities of folks all around her testing their super powers and finding strength within themselves.
Leonardo foi um homem que desenhava tudo ao seu redor.
Leonardo was a man that drew everything around him.
Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor.
They have not moved, yet everything has changed around them.
Ele torna a vida terrível para todos ao seu redor.
He makes life miserable for everyone around him.
Agora as coisas relacionadas a ela estão girando ao seu redor.
Now the things that relate to it are swirling around.
que eu fiz as pessoas darem no auditório, foi ouvido ao redor do mundo.
which I made people make in the auditorium, was heard around the world.
Eles vão aprender com o que quer que tenham ao seu redor.
They're going to learn from whatever it is they have around them.
Então, você olha ao redor, seu subalterno está dizendo Isso é bom.
So then you look around, you're under a canopy and you say, This is good.
Desenhem lindas paisagens sonoras ao seu redor em casa e no trabalho.
Design soundscapes to be beautiful around you at home and at work.
Então o que você faz quando essa informação está ao seu redor?
So what do you do when the information is all around you?
E notem, a propósito, que a maioria das pessoas escolhem números exatamente ao redor deles.
And notice, by the way, that most people pick numbers right around there.
Ela não queria que as pessoas ao nosso redor soubessem que ela precisava de roupas.
She did not want to show everyone around us that she needed clothes.
Eu sou um exemplo do que é possível quando garotas, desde o comecinho das suas vidas, são amadas e incentivadas pelas pessoas ao seu redor.
I am an example of what's possible when girls from the very beginning of their lives are loved and nurtured by the people around them.
Eles oferecem um prazeiroso fôlego do desenvolvimento em alta densidade ao seu redor.
They offer a pleasant respite from the high density development around them.
Eles possuem seu próprio exército particular ao redor deles nos campos de petróleo.
They have their own private sort of army around them at the oil fields.
Velas foram mantidas acesas ao redor de seu caixão até a Revolução Francesa.
Lights were kept burning round his coffin until the French Revolution.
A água quente ao seu redor e uma energia corre no seu corpo de todas as direções.
Hot water swirls around you and energy recharges your batteries from all around.
E nós também fomos capazes de comunicar com pessoas ao redor do mundo, de lugares extraordinários.
And we've also managed to communicate with people all over the world, from extraordinary places.
O tópico da mudança climática não sai do pensamento de muitas pessoas ao redor do mundo.
The topic of climate change is not far from the thoughts of many around the world.
Enquanto muitos ao seu redor continuam partindo, Hodge também não tem mais muito tempo.
As those around him continue to pass away, Hodge himself does not have long left to go.
Então aqui está um exemplo de um nervo com um tumor ao seu redor.
So here's an example of a nerve that has tumor surrounding it.
Está em toda parte, está ao seu redor, e o espaço está balançando caoticamente.
It's everywhere, it's all around you, and the space is wobbling chaotically.

 

Pesquisas relacionadas : Pessoas Ao Redor - Pessoas Ao Redor - Pessoas Ao Redor - Acontecendo Ao Seu Redor - Espaço Ao Seu Redor - Todos Ao Seu Redor - Tudo Ao Seu Redor - Mundo Ao Seu Redor - Tudo Ao Seu Redor - Coisas Ao Seu Redor - Todos Ao Seu Redor - Navegar Ao Redor - Navegar Ao Redor
Display this page in English Display this page in English