Tradução de "pessoas casa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não havia pessoas em casa. | Nobody was home. |
| Quantas pessoas estão na casa? | How many people are in the house? |
| Quantas pessoas tem na casa? | How many people are in the house? |
| Há duas pessoas em casa. | There are two people at home. |
| Tem duas pessoas em casa. | There are two people at home. |
| Quantas pessoas moram naquela casa? | How many people live in that house? |
| Há várias pessoas morando nessa casa. | There are many people living in this house. |
| A casa comporta no máximo 40 pessoas. | Up to 40 people can fit snugly in the house. |
| Havia algumas pessoas em nossa casa ontem. | There were some people at our house yesterday. |
| Há muitas pessoas que tentam comprar uma casa. | There are a lot of persons who try to buy a house. |
| Tom não deixa entrar pessoas em sua casa. | Tom doesn't allow people to enter his house. |
| Tom não deixa entrar pessoas em sua casa. | Tom doesn't let people into his house. |
| Algumas pessoas sonham em ter uma casa numa colina. | Some people dream of having a house on a hill. |
| Pessoas formaram filas na minha casa para carregar seus telefones celulares. | Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone. |
| As pessoas passam 90 porcento de suas vidas dentro de casa. | People spend over 90 percent of their lives indoors. |
| Eu, geralmente, não saio de casa para querer ver outras pessoas. | I don't generally go out of the house to want to see other people. |
| Tem que ir até a casa das pessoas, nos quartos, nas cozinhas. | It's got to get into people's houses, into the bedrooms, into the kitchens. |
| No Japão as pessoas tiram os sapatos quando entram em uma casa. | In Japan people take off their shoes when they enter a house. |
| Há mais de 80 pessoas na minha casa. Estamos tendo uma festa. | There are over 80 people in my house. We're having a party. |
| Vão para casa, façam essas perguntas e ajudem as pessoas ao seu redor. | Go home and ask those questions, and then help the people around you. |
| Acontece que seus hospitais estão matando as pessoas, eles deveriam ir para casa. | It turns out your hospitals are killing people, and they should be at home. |
| Leila morava em um bairro onde as pessoas não podiam sair de casa. | Layla lived in a neighborhood where people couldn't come out of their homes. |
| O subtipo primário progressivo é mais frequente em pessoas na casa dos 50. | The primary progressive subtype is more common in people in their fifties. |
| Quando o terremoto sacode essa casa, as pessoas dentro dela correm para a rua. | As the earthquake shakes a house, the people inside rush to the street. |
| Muitas pessoas acham que as crianças não passam tempo suficiente brincando fora de casa. | Many people think that children don't spend enough time playing outside. |
| Muitas pessoas enlamearam as cadeiras da Casa Branca, esperando para poder ver o presidente. | Some people stood on good chairs in muddied boots just to get a look at the President. |
| Eles dizem Como vocês ousam sair com esta criança de casa e aterrorizar as pessoas. | They say, How dare you take this child out of the house and terrify other people. |
| 9 pessoas foram mortas perto da minha casa no interior . E suas vacas foram roubadas! | 9 people were slaughtered near my upcountry home . and their cows taken! |
| As chuvas fortes e inundações no Níger mataram 12 pessoas e deixaram milhares sem casa. | Heavy rains and flooding in Niger have killed 12 people and left thousands without homes. |
| 22 Em outro incidente, duas pessoas ficaram feridas quando uma árvore caiu sobre sua casa. | In another incident two people were injured when a tree fell on their house. |
| Também por volta desta época, em casa, este era o computador que as pessoas estavam comprando. | Also around this time, at home, this was the computer that people were buying. |
| Morar em um acampamento não é como morar em casa, há tantas pessoas estranhas entre nós. | Living in a camp is not like living at home, there are so many strangers around us. |
| A televisão capacita você a ser entretido por pessoas que você não teria em sua casa. | Television enables you to be entertained by people you wouldn't have in your home. |
| Incentivar as pessoas a não se comportarem como eleitores numa democracia comum onde as pessoas vão, votam, escolhem o seu candidato e voltam para casa. | Encourage people to not behave like voters in an ordinary democracy where the people go, vote, choose their candidate and go back home. |
| Muitas pessoas compram a maior casa que eles podem pagar, e na verdade ligeiramente maior que isto. | A lot of people buy the biggest house they can afford, and actually slightly bigger than that. |
| Há um debate acalorado sobre o número de pessoas que falam Esperanto. Alguns acham que está na casa dos milhões, outros acham que está na casa dos milhares. | There is a heated debate about the number of people who speak Esperanto. Some think it's in the millions, others think it's in the thousands. |
| Metroblogging Karachi relata que escritórios estão sendo fechados e as pessoas estão se apressando para voltar para casa. | Metroblogging Karachi reports that offices are being closed and people are rushing back home. |
| Fundado em 1908, o Anderlecht tem como casa , o estádio Constant Vanden Stock, com capacidade para 28.063 pessoas. | Their current stadium, Constant Vanden Stock Stadium, was first opened in 1983, and replaced the former Emile Versé Stadium. |
| O centro cobre uns 2800 quilômetros quadrados maciços e pode servir de casa para mais de 20.000 pessoas. | The center covers a massive 2800 km² and may have housing for as many as 20,000 people. |
| Vemos que pessoas na casa dos vinte anos são as mais prolíficas, seguidos dos adolescentes, e por aqueles na casa dos trinta, até se extinguir bem rápido a partir daí. | We see people in their twenties are the most prolific, followed by teenagers, and then people in their thirties, and it dies out very quickly from there. |
| Elas são sobre onde você mora, com quantas pessoas vive, e se é dono ou não de sua casa. | They're about where you live, how many people you live with, and whether you own your home or not. |
| Mais de 215 milhões de pessoas em todo o mundo vivem fora dos países aos quais chamam de casa. | More than 215 million people around the world live outside of the countries they call home. |
| Tipicamente, o tamanho das famílias por casa é 2,38 pessoas e o tamanho das famílias em geral é 3,16. | The average household size was 2.38 and the average family size was 3.16. |
| Por causa delas pessoas no mercado imobiliário se recusam a vender sua casa porque elas não querem vender em baixa. | They're why people in the housing market refused to sell their house because they don't want to sell at a loss. |
| A dedicada Sasa nos conta estórias divertidas sobre as pessoas que ela encontra todos os dias no caminho de casa. | Hard working Sasa tells us funny stories about people she meets everyday on her way home . |
Pesquisas relacionadas : Casa Pessoas - Casa Das Pessoas Idosas - Casa-a-casa - Casa Em Casa - Casa E De Casa - Casa Longe De Casa - Pessoas Align - Pessoas Desfavorecidas - Pessoas Educadas - Pessoas Francesas - Excelência Pessoas