Tradução de "pessoas de diferentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora as pessoas são motivadas pelas emoções, mas pessoas diferentes encontram diferentes tipos de motivações. | Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating. |
| Ele tinha visto pessoas de diferentes cores, vivendo em diferentes lugares. | He had seen people of different colors living in different places. |
| Existem apenas diferentes tipos de mostarda que servem diferentes tipos de pessoas. | There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people. |
| Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes. | Different people see things differently different viewpoints. |
| Pessoas têm diferentes aptidões. | People have very different aptitudes. |
| Agora, pessoas diferentes, peçam... | So now, different persons, older, tap. |
| Existem pessoas diferentes de você. Pessoas que você chama de inimigos, | There are people not like you people who you now call enemies. |
| E diferentes pessoas terão diferentes ajustes para os controles. | And different people will have different places they want it set. |
| As pessoas têm diferentes razões. | People have different reasons. |
| As pessoas têm personalidades diferentes. | People have different personalities. |
| Em Tijuana vivem muitas pessoas de diferentes nacionalidades. | Crime Tijuana is well known for being the birthplace and base of the Tijuana Cartel. |
| O 99 e o 1 . E está acordando em pessoas diferentes de diferentes maneiras. | The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways. |
| Tivemos todo tipo de ajuda de várias pessoas diferentes. | We had all sorts of help from all walks of life. |
| somos pessoas extraordinárias, diferentes e maravilhosas. | We are extraordinary, different, wonderful people. |
| Amanhã, as pessoas terão ideia diferentes. | People tomorrow will have different ideas. |
| Há muitas pessoas diferentes na Europa. | There are many different people in Europe. |
| Em termos sexuais, as letras podem ser interpretadas de maneiras diferentes e por pessoas diferentes. | In sexual terms, the lyrics can be interpreted in different ways for different people. |
| E há diferentes tipos de relações entre as pessoas. | And there are different kinds of relationships between the people. |
| Eles se vestiam de forma diferente, eram pessoas diferentes. | They dressed differently they were different people. |
| Pessoas de diferentes estratos sociais uniram se pela causa. | People from different walks of life united for the cause. |
| Diferentes pessoas reagem aos vários factores de diversas formas. | Different individuals react to various factors in different ways. |
| 6000 mil línguas diferentes faladas por seis e meio bilhões de pessoas, de diferentes cores, formas, tamanhos. | 6,000 different languages spoken by six and a half billion people, all different colors, shapes, sizes. |
| E as pessoas têm diferentes visões disso. | And people have different views on this. |
| Apenas pessoas inteligentes movendo bits. Diferentes regras. | Just smart people moving bits. Different rules. |
| Um homem e uma mulher são pessoas de gêneros diferentes. | A man and a woman are people of different genders. |
| As Ilhas Faroe tem pessoas que de 77 nacionalidades diferentes. | The Faroe Islands have people from 77 different nationalities. |
| Era um espaço onde as pessoas se encontravam de diferentes camadas sociais, diferentes campos de conhecimento e compartilhavam. | It was a space where people would get together from different backgrounds, different fields of expertise, and share. |
| Especialmente cidades que são diversificadas e sustentáveis, e que abrigam pessoas de diferentes etnias e diferentes rendas. | Especially if we have cites that are diverse and sustainable, and can support people of different ethnicities and different income groups. |
| Se você olhar para isso, você pode imediatamente compreender que diferentes pessoas têm diferentes números de conexões. | So if you look at this, you might immediately grasp that different people have different numbers of connections. |
| O país é o lar de pessoas de diferentes origens nacionais. | The country is home to people of many different national origins. |
| Muitas pessoas generosas nos ajudaram em diferentes estágios. | A lot of generous people have helped us out at different stages. |
| Assim, similarmente, o padrão de conexões entre as pessoas confere sobre os grupos de pessoas diferentes propriedades. | So, similarly, the pattern of connections among people confers upon the groups of people different properties. |
| O 'Yahoo News', o maior site de notícias da internet, é agora personalizado pessoas diferentes obtêm diferentes notícias. | Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized different people get different things. |
| Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista. | She is open to people who have a different point of view. |
| E acho que a resposta é que muitas pessoas diferentes deverão fazer muitas coisas diferentes. | And I think the answer is a lot of different people are going to have to do a lot of different things. |
| Pessoas de diferentes lugares rezam para ele a fim de receber chuva. | Many people in different places pray to Yinglong in order to receive rain. |
| Ele tem 40 componentes diferentes relacionados por outras pessoas. | It has 40 different components put together by other people. |
| Algumas vezes, faltou a eles diferentes percepções ou feedback de outras pessoas. | They sometimes lacked insight, or asked too few people for feedback. |
| Racismo é previsível. E é previsível pela interação ou falta de interação com pessoas diferentes, pessoas de outras raças. | Racism is predictable. And it's predicted by interaction or lack thereof with people unlike you, people of other races. |
| E não há uma fórmula para dizer como obter a adesão das pessoas, porque as pessoas são diferentes, em diferentes comunidades, e elas organizam suas vidas de forma diferente. | And there isn't a formula to tell you how to get the people behind you, because different people in different communities organize their lives in different ways. |
| Então você dá às pessoas muitas e muitas tarefas diferentes. | So, you give people lots and lots of different tasks. |
| Todas essas desculpas diferentes que as pessoas dão ao envelhecimento. | These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging. |
| O termo gramática gerativa é usado de diferentes formas por diferentes pessoas, e consequentemente o termo linguística gerativa pode ter uma variedade de significados diferentes que frequentemente se superpõem. | The term generative grammar is used in different ways by different people, and the term generative linguistics therefore has a range of different, though overlapping, meanings. |
| Deixando de lado análises quantitativas complexas, a popularidade significa coisas diferentes para diferentes pessoas, tanto na blogosfera quanto na vida real. | Complex quantitative analysis aside, popularity means different things to different people, in blogging as in real life. |
| Ou seja que o Milo de duas pessoas diferentes não poderão ser iguais. | That means no two people's Milos can be the same. |
Pesquisas relacionadas : Pessoas Diferentes - Pessoas Diferentes - Conhecer Pessoas Diferentes - Duas Pessoas Diferentes - Pessoas De - De Tamanhos Diferentes - De Desenhos Diferentes - De Diferentes Culturas - De Diferentes Setores - De Temas Diferentes - De Diferentes Nações - De Cantos Diferentes
