Tradução de "Pessoas diferentes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diferentes - tradução : Pessoas - tradução : Pessoas diferentes - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pessoas têm diferentes aptidões.
People have very different aptitudes.
Agora, pessoas diferentes, peçam...
So now, different persons, older, tap.
E diferentes pessoas terão diferentes ajustes para os controles.
And different people will have different places they want it set.
Agora as pessoas são motivadas pelas emoções, mas pessoas diferentes encontram diferentes tipos de motivações.
Now people are motivated through emotions, but different people find different things motivating.
As pessoas têm diferentes razões.
People have different reasons.
As pessoas têm personalidades diferentes.
People have different personalities.
Ele tinha visto pessoas de diferentes cores, vivendo em diferentes lugares.
He had seen people of different colors living in different places.
somos pessoas extraordinárias, diferentes e maravilhosas.
We are extraordinary, different, wonderful people.
Amanhã, as pessoas terão ideia diferentes.
People tomorrow will have different ideas.
Há muitas pessoas diferentes na Europa.
There are many different people in Europe.
Existem apenas diferentes tipos de mostarda que servem diferentes tipos de pessoas.
There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people.
Pessoas diferentes vêm coisas de forma diferente. têm pontos de vista diferentes.
Different people see things differently different viewpoints.
Existem pessoas diferentes de você. Pessoas que você chama de inimigos,
There are people not like you people who you now call enemies.
E as pessoas têm diferentes visões disso.
And people have different views on this.
Apenas pessoas inteligentes movendo bits. Diferentes regras.
Just smart people moving bits. Different rules.
O 99 e o 1 . E está acordando em pessoas diferentes de diferentes maneiras.
The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways.
Muitas pessoas generosas nos ajudaram em diferentes estágios.
A lot of generous people have helped us out at different stages.
Em Tijuana vivem muitas pessoas de diferentes nacionalidades.
Crime Tijuana is well known for being the birthplace and base of the Tijuana Cartel.
E acho que a resposta é que muitas pessoas diferentes deverão fazer muitas coisas diferentes.
And I think the answer is a lot of different people are going to have to do a lot of different things.
Em termos sexuais, as letras podem ser interpretadas de maneiras diferentes e por pessoas diferentes.
In sexual terms, the lyrics can be interpreted in different ways for different people.
Tivemos todo tipo de ajuda de várias pessoas diferentes.
We had all sorts of help from all walks of life.
E há diferentes tipos de relações entre as pessoas.
And there are different kinds of relationships between the people.
Eles se vestiam de forma diferente, eram pessoas diferentes.
They dressed differently they were different people.
Ele tem 40 componentes diferentes relacionados por outras pessoas.
It has 40 different components put together by other people.
Pessoas de diferentes estratos sociais uniram se pela causa.
People from different walks of life united for the cause.
Diferentes pessoas reagem aos vários factores de diversas formas.
Different individuals react to various factors in different ways.
Especialmente cidades que são diversificadas e sustentáveis, e que abrigam pessoas de diferentes etnias e diferentes rendas.
Especially if we have cites that are diverse and sustainable, and can support people of different ethnicities and different income groups.
6000 mil línguas diferentes faladas por seis e meio bilhões de pessoas, de diferentes cores, formas, tamanhos.
6,000 different languages spoken by six and a half billion people, all different colors, shapes, sizes.
Se você olhar para isso, você pode imediatamente compreender que diferentes pessoas têm diferentes números de conexões.
So if you look at this, you might immediately grasp that different people have different numbers of connections.
Então você dá às pessoas muitas e muitas tarefas diferentes.
So, you give people lots and lots of different tasks.
Todas essas desculpas diferentes que as pessoas dão ao envelhecimento.
These are the sorts of unbelievable excuses that people give for aging.
Um homem e uma mulher são pessoas de gêneros diferentes.
A man and a woman are people of different genders.
As Ilhas Faroe tem pessoas que de 77 nacionalidades diferentes.
The Faroe Islands have people from 77 different nationalities.
Era um espaço onde as pessoas se encontravam de diferentes camadas sociais, diferentes campos de conhecimento e compartilhavam.
It was a space where people would get together from different backgrounds, different fields of expertise, and share.
O 'Yahoo News', o maior site de notícias da internet, é agora personalizado pessoas diferentes obtêm diferentes notícias.
Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized different people get different things.
E, pessoas como eu, nós lutamos duas batalhas em diferentes solos.
Also, people like myself, we're fighting two battles on different grounds.
Ela está aberta a pessoas que têm diferentes pontos de vista.
She is open to people who have a different point of view.
O país é o lar de pessoas de diferentes origens nacionais.
The country is home to people of many different national origins.
Assim, similarmente, o padrão de conexões entre as pessoas confere sobre os grupos de pessoas diferentes propriedades.
So, similarly, the pattern of connections among people confers upon the groups of people different properties.
E não há uma fórmula para dizer como obter a adesão das pessoas, porque as pessoas são diferentes, em diferentes comunidades, e elas organizam suas vidas de forma diferente.
And there isn't a formula to tell you how to get the people behind you, because different people in different communities organize their lives in different ways.
E, porque estes materiais estão largamente disponíveis e são software livre, pessoas diferentes os utilizam para propósitos diferentes e imprevisíveis.
And because these materials are widely available and open source, different people take them to very different and unpredictable directions.
Assim, as pessoas olhavam para esses e falavam sobre como eram diferentes.
So people were looking at these and they were talking about how different they are.
Você pode ver que as pessoas ocupam diferentes localizações dentro da rede.
You might see that people occupy different locations within the network.
Algumas vezes, faltou a eles diferentes percepções ou feedback de outras pessoas.
They sometimes lacked insight, or asked too few people for feedback.
Pessoas de diferentes lugares rezam para ele a fim de receber chuva.
Many people in different places pray to Yinglong in order to receive rain.

 

Pesquisas relacionadas : Conhecer Pessoas Diferentes - Pessoas De Diferentes - Duas Pessoas Diferentes - Diferentes Meios - Questões Diferentes - Finalidades Diferentes - Diferentes Aspectos - Locais Diferentes - Diferentes Para - Estilos Diferentes - Diferentes Escalas