Tradução de "pessoas gananciosas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Dizem nos muitas vezes que vivemos numa era muito materialista, que somos todos pessoas gananciosas. | You know, we're often told that we live in very materialistic times, that we're all greedy people. |
Ganham uns cobres e ficam gananciosas! | Once they get a few dollars, they become greedy and want more. More. |
Vocês sabem, fala se bastante de como vivemos numa era muito materialista, que somos todos pessoas gananciosas. | You know, we're often told that we live in very materialistic times, that we're all greedy people. |
As células do coração são bastante gananciosas. | Well, heart cells are pretty greedy. |
São mulheres horríveis, gordas, murchas e gananciosas. | Horrible, faded, fat, greedy women. |
Vocês sabem, pessoas doidas, pessoas que são gananciosas, todas estas pessoas que estão a vender as florestas tropicais E quaisquer florestas, apenas vendendo porque fazem algum dinheiro. | You know, people who are crazy, people who are greedy all these people who are selling the rainforest and you know, any forests, just selling it because they make some money. |
Senhor Presidente, por detrás desta situação existem algumas companhias petrolíferas muito gananciosas. | What is happening in Europe is also very interesting. |
Você não sabe, mas estas mulheres são as mais gananciosas dos mamíferos. | But... You don't know, but these women are the greediest of all mammals. |
Mas, intenções gananciosas e egoístas Masaki virou se e corrompeu o novo gigante de luz para o Mal de Tiga, um gigante das trevas. | But, Masaki's greedy and selfish intentions turned and corrupted the new giant of light into Evil Tiga, a giant of darkness. |
Subornos e corrupção têm tanto demanda quanto oferta. O lado da oferta é basicamente formado por empresas gananciosas e sem ética e por indivíduos desafortunados. | Bribes and corruption have both a demand and a supply side, with the supply side being mostly of greedy corporate unethical businesses and hapless common man. |
Precisávamos para vacinar estas pessoas, essas pessoas, essas pessoas, essas pessoas. | We needed to vaccinate these people, these people, these people, these people. |
Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas. | Guns don't kill people. People kill people. |
Pessoas machucadas machucam pessoas. | Hurt people hurt people. |
Platéia Pessoas? Pessoas? Vocês! É isso vocês são as pessoas | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
Em 2006, os grupos de maior ascendência na área metropolitana de Perth foram Ingleses (168.483 pessoas), irlandeses (115.384 pessoas), escoceses (113.846 pessoas), chineses (53.390 pessoas), neozelandeses (33.751 pessoas), malaios (18.939 pessoas), sul africanos (18.683 pessoas), italianos (18.071 pessoas) e indianos (14.007 pessoas). | Ethnic groups In 2006, the largest ancestry groups in the Perth metropolitan areas were English (534,555 or 28.6 ), Australian (479,174 or 25.6 ), Irish (115,384 or 6.2 ), Scottish (113,846 or 6.1 ), Italian (84,331 or 4.5 ) and Chinese (53,390 or 2.9 ). |
Pessoas muito... Pessoas bastante importantes. | Some pretty important Some very important people. |
Algumas pessoas choram, algumas pessoas imploram. | Some people cry, some people beg. |
As pessoas falam demais. As pessoas... | One always talks too much, one always talks... |
As boas pessoas, as pessoas normais. | The good people, the nice people. |
Conheci pessoas fascinantes, pessoas incríveis, pessoas extraordinárias, através deste Open Translation Project . | I've met fascinating people, amazing people, extraordinary people, through this Open Translation Project. |
Vejam, sete mil milhões de pessoas ali as pessoas do ar, as pessoas da máquina de lavar, as pessoas lâmpada e as pessoas do fogo. | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar. | But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me. |
São pessoas desses países, pessoas que apoiam o seu trabalho, pessoas como estas. | It's people back home, people that support their work, people like these. |
Pessoas morrendo ou Pessoas sofrendo e ainda, | People dying or People suffering was also one, |
As pessoas não criam pessoas nos sonhos! | People don't just dream up people! |
São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas. | It's people back home, people that support their work, people like these. |
Pessoas | People |
Pessoas... | People... |
Pessoas... | People. |
Nós tinhamos pessoas pulando, pessoas caindo no chão. | We had people jumping up and down, people dropping to the ground. |
Pessoas negras são tão felizes quanto pessoas brancas. | Black people are just as happy as white people are. |
As pessoas simpáticas não matam outras pessoas simpáticas. | Nice people don't murder other nice people. |
Ele gostava das pessoas e as pessoas, dele. | He liked people, and people liked him. |
Mas o conceito revelou se verdadeiro. Pessoas a trabalhar com pessoas para me reconstruir pessoas a trabalhar com pessoas para me reeducar. | But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to reeducate me. |
Olhem aqui, vocês podem ver 7 bilhões de pessoas aqui em cima as pessoas da linha aérea, as pessoas que lavam, as pessoas da lâmpada e as pessoas do fogo. | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
Quero que as pessoas comem vestido pessoas As pessoas adoram um cônjuge em sua aprendem Torá | I want people eating people dress People love a spouse in their they learn Torah |
É necessário alargar este sistema e, acima de tudo, investir também em pessoas, pessoas a bordo, pessoas em terra, pessoas que efectuem as operações de controlo, pessoas que tripulem os navios. | It is necessary to develop that system and especially to invest in people, people on board ships, people on shore, people who implement the checks and people who make up the ships' crews. |
Pessoas a falta de pessoas qualificadas limita o sistema. | People Lack of skilled people limits the system. |
Odiavam as pessoas, as pessoas não gostei isso produto. | People hated it, people did not like this product. |
Pessoas, você sabe, as pessoas são difíceis de prever. | People, you know, people are hard to predict. |
Tivemos pessoas a pular, pessoas a deixarem se cair. | We had people jumping up and down, people dropping to the ground. |
1.829.900 1 .034.000 entradas de pessoas saídas de pessoas | Persons entering Persons exiting |
Estão colocadas dezasseis pessoas em celas para quatro pessoas. | They are packed 16 at a time in cells built to hold 4 people. |
As pessoas nascem, as pessoas morrem, a vida continua. | People are born, people die, life goes on. |
As pessoas nascidas aqui na ilha, são boas pessoas. | The people born on this island are good people. |
Pesquisas relacionadas : Pessoas Align - Pessoas Desfavorecidas - Pessoas Educadas - Pessoas Francesas - Excelência Pessoas - Pessoas Aposentadas - Pessoas Importa - Diversas Pessoas - Pessoas Comuns - Que Pessoas - Pessoas Deslocadas - Pessoas Assistindo - Pessoas Aleatórias