Tradução de "pessoas inglesas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pessoas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Memorizei 2.000 palavras inglesas. | I have memorized 2,000 English words. |
| Muitas palavras inglesas são derivadas do latim. | Many English words are derived from Latin. |
| Muitas palavras inglesas derivam se do latim. | Many English words are derived from Latin. |
| Taro se concentrou em memorizar palavras inglesas. | Taro concentrated on memorizing English words. |
| Busca para traduções inglesas do Sutta Pitaka Suttapitaka.org | Search in English translations of the Sutta Pitaka Most of the Pali canon in Pali, Sinhala and English Sutta Pitaka Suttas from suttapitaka.org |
| e também traduções inglesas do Taittiriya Samhita etc. | with English translations of the Taittiriya Samhita. |
| Uma tentativa de romper as linhas inglesas foi derrotada. | An attempt to break through the English lines was defeated. |
| Os Estados Unidos opuseram se e as tropas franco inglesas retiraram. | However, the United States gave its support. |
| Os três navios vikings à tona tentaram romper as linhas inglesas. | The three Viking ships afloat attempted to break through the English lines. |
| Rupee foi o sistema monetário utilizado em várias ex colônias inglesas. | The system is ingrained in everyday monetary transactions in the Indian subcontinent. |
| As forças inglesas realizaram vários ataques contra o território escocês e francês. | English forces mounted a series of raids on Scottish and French territory. |
| Desporto A maioria dos códigos esportivos jogados na Nova Zelândia têm origens inglesas. | Sports Most of the major sporting codes played in New Zealand have British origins. |
| As autoridades inglesas tinham aceitado a acusação de que tinha roubado seu próprio passaporte. | The British authorities had accepted the accusation of her stealing her own passport. |
| Sais ) e o idioma e as coisas inglesas no geral Saesneg e Seisnig , respectivamente. | Sais ) and the language and things English in general Saesneg and Seisnig . |
| Geografia Liverpool foi descrita como a cidade mais bela de todas as cidades Inglesas. | Geography Liverpool has been described as having the most splendid setting of any English city. |
| Algums coisas não estão certas, e você dirá que essas palavras são provavelmente não inglesas. | Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words. |
| Desordens na Escócia, incluindo intervenções tanto inglesas quanto francesas, continuaram até a morte de Henrique. | Disorders in Scotland, including French and English interventions, continued up to Henry's death. |
| Forças inglesas em Hastings O número exato de soldados do exército de Haroldo é desconhecido. | English forces at Hastings The exact number of soldiers in Harold's army is unknown. |
| Sua morte deixou as forças inglesas sem liderança, e eles começaram a entrar em colapso. | Harold's death left the English forces leaderless, and they began to collapse. |
| As tropas inglesas intervieram na guerra civil escocesa, consolidando o poder das forças anti Mary. | English troops intervened in the Scottish civil war, consolidating the power of the anti Marian forces. |
| Acossadas pela infantaria francesa, as tropas inglesas perderam Papellote e deixaram vulnerável a ala esquerda. | There was a fierce melee, and the British managed to close the gate on the French troops streaming in. |
| Outras máquinas one time da cifra de fita incluem as máquinas inglesas Rockex e Noreen. | A few British one time tape cipher machines include the Rockex and Noreen. |
| Se tornou primeiro lugar nas paradas de sucesso inglesas em uma regravação com o grupo Marmelade. | The group, save for McCartney, were fed up with the track by the end of recording, and refused to release it as a single. |
| Várias organizações muçulmanas inglesas, tais como a Associação Muçulmana da Bretanha, se opõem à extradição de Ahmad's. | Ahmad's extradition is opposed by various British Muslim organizations, such as the Muslim Association of Britain. |
| A história era sobre quatro alunas Inglesas e a inveja e ciúme que tinham umas das outras. | The story was about four English schoolgirls and their envy and jealousy of each other. |
| As traduções inglesas dessas obras chegaram ao Reino Unido e a círculos individualistas americanos liderados por Tucker. | English translations of these works arrived in the United Kingdom and in individualist American circles led by Tucker. |
| Cavaleiros e damas estrangeiros não embelezam as armas que usam em seus países com as decorações inglesas. | Stranger Knights and Ladies do not embellish the arms they use in their countries with English decorations. |
| A Catedral de Winchester, localizada em Winchester, capital do condado de Hampshire, é uma das maiores catedrais inglesas. | It is one of the largest cathedrals in England, with the longest nave and greatest overall length of any Gothic cathedral in Europe. |
| No final, a morte de Haroldo parece ter sido decisiva, já que marcou o rompimento das desorganizadas forças inglesas. | In the end, Harold's death appears to have been decisive, as it signalled the break up of the English forces in disarray. |
| Em 29 de março de 2004, as primeiras versões não inglesas do Wikcionário foram iniciadas em francês e polonês. | On March 28, 2004, the first non English Wiktionaries were initiated in French and Polish. |
| Usou o texto The Vindication of Christmas (Londres, 1652) de antigas tradições inglesas sobre o Natal no seu jornal. | He used text from The Vindication of Christmas (London 1652) of old English Christmas traditions, he had transcribed into his journal as a format for his stories. |
| Dee serviu como um conselheiro às viagens de descobertas inglesas, e selecionou pilotos pessoalmente e treinou os na navegação. | Dee served as an advisor to the English voyages of discovery, and personally selected pilots and trained them in navigation. |
| A celebração da glória do passado, misturada com as canções populares inglesas do presente, parecia indicar uma renovada confiança nacional. | The celebration of the glory of the past, mixed with popular English songs of the present, seemed to indicate renewed national confidence. |
| As letras sch em palavras alemãs e sh em inglesas são escritas ŝ em esperanto. Isso economiza espaço e tinta. | The letters sch in German words and sh in English are written ŝ in Esperanto. That saves space and ink. |
| Em troca, Estêvão confirmou as posses inglesas do príncipe Henrique, filho de David, incluindo seu título de Conde de Huntingdon. | In return, Stephen confirmed David's son Prince Henry's possessions in England, including the Earldom of Huntingdon. |
| Sua atenção no processo ficou cada vez mais focada nas políticas e eventos europeus do que em questões internas inglesas. | In the process, Henry's attention became increasingly focused on European politics and events rather than domestic affairs. |
| Na Escócia, as armas escocesas eram colocadas nos quarteis I e IV enquanto as inglesas e francesas ficavam no II. | In Scotland, the Scottish arms were placed in the first and fourth quarters with the English and French arms in the second quarter. |
| Bruce continuou a pressionar para o seu reconhecimento, destacando as diferenças entre o tratamento da ENAE e de expedições inglesas. | Bruce continued to lobby for recognition, highlighting the distinctions between the treatment of SNAE and that of English expeditions. |
| As relações russo inglesas começaram em 1553, quando Richard Chancellor navegou pelo Mar Branco e continuou por terra até Moscou. | In 1553, Richard Chancellor sailed to the White Sea and continued overland to Moscow, where he visited Ivan's court. |
| Outros Pais , que trouxeram outras províncias e colônias inglesas à Confederação, após 1867, são também conhecidos como Pais da Confederação. | The later Fathers who brought the other provinces into Confederation after 1867 are also referred to as Fathers of Confederation. |
| Os escravos, então, saíram do controle, e ao mesmo tempos as colônias francesas e inglesas começaram a discutir e brigar. | The slaves were said to be out of control on the island, while at the same time there had been continuous disagreements and fighting between French and English colonies. |
| Vários casamentos são atestados entre homens normandos e mulheres inglesas durante os anos anteriores a 1100, mas tais casamentos eram incomuns. | Several marriages are attested between Norman men and English women during the years before 1100, but such marriages were uncommon. |
| As forças inglesas foram repelidas da Escócia, onde Eduardo foi derrotado em 1314 por Roberto de Bruce na Batalha de Bannockburn. | English forces were pushed back in Scotland, where Edward was decisively defeated by Robert the Bruce at the Battle of Bannockburn in 1314. |
| As tropas italianas entram na cidade após o armistício e dois dias após a chegada das tropas inglesas (aliadas dos italianos). | This compares with the Italian average of 18.06 percent (minors) and 19.94 percent (pensioners). |
| A Segunda Guerra Anglo Holandesa começou com as tentativas inglesas de tomar as possessões holandesas na África e América do Norte. | The Second Dutch War (1665 1667) was started by English attempts to muscle in on Dutch possessions in Africa and North America. |
Pesquisas relacionadas : Palavras Inglesas - Conjunto De Chaves Inglesas - Pessoas Align - Pessoas Desfavorecidas - Pessoas Educadas - Pessoas Francesas - Excelência Pessoas - Pessoas Aposentadas - Pessoas Importa - Diversas Pessoas - Pessoas Comuns - Que Pessoas - Pessoas Deslocadas
