Tradução de "pessoas normais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muita ajuda e apoio está vindo de pessoas normais. | Overflowing of help support from ordinary people. |
| Somos normais, somos normais, somos normais, somos normais, somos normais. | We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal. |
| Esses são os julgamentos que mostrei. Os julgamentos normais das pessoas. | So these are the judgments I showed you before, people's normal moral judgments. |
| Foi um experimento no escuro. Eles me deram pessoas normais e tudo. | It's blind experiments. They also gave me normal people and everything. |
| Leilões normais Leilões normais | Standard tenders Standard tenders |
| Por favor, respeitem nos, somos normais, somos normais, somos normais. | Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal. |
| Leilões normais Leilões normais Leilões rápidos Procedimentos bilaterais Leilões normais Procedimentos bilaterais | Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures |
| Ou, vocês sabem, eram normais? Acho que eram normais. | Or, you know, were they normal? I would guess they're normal. |
| A frase promocional do filme era Um filme sobre pessoas que fazem coisas que não são normais . | The movie's tagline was A movie about people who do stuff that is not normal . |
| Mensagens normais | No message details |
| Mensagens normais | No file details |
| Mensagens normais | Close all message tabs |
| Leilões normais | Standard tenders |
| Leilões normais | Monthly |
| Depósitos normais | Ordinary deposits |
| a. Leilões normais | a. Standard tenders |
| Leilões Leilões normais | Standard tenders Standard tenders |
| Mensal Leilões normais | Collection of fixedterm deposits Reverse transactions |
| procedimentos dos leilões normais . | The announcement of quick tenders follows the same procedures as those for standard tenders . |
| Eles são crianças normais. | They're normal kids. |
| E, acredite ou não, se eu mostrar uma foto de sua mãe Estou falando de pessoas normais você começa a suar | And, believe it or not, if I show you a picture of your mother I'm talking about normal people you start sweating. |
| A hiperconectividade não cria apenas novas oportunidades comerciais também altera o modo como as pessoas normais pensam sobre as suas vidas. | Hyper connectivity not only creates new commercial opportunities it also changes the way ordinary people think about their lives. |
| Na vizinhança onde morava no Brooklyn, Park Slope, existem muitos escritores uma proporção muito alta de escritores por quantidade de pessoas normais | In the Brooklyn neighborhood that I lived in, Park Slope, there are a lot of writers it's like a very high per capita ratio of writers to normal people. |
| Ele mostrou que algumas pessoas na população, que são totalmente normais em outros aspectos, toda vez que vêem um número, é colorido | He pointed out that certain people in the population, who are otherwise completely normal, had the following peculiarity every time they see a number, it's colored. |
| Esses são pombos urbanos normais. | These are just your average urban pigeon. |
| Então transformei pílulas normais nisso. | So I turned traditional pills into this. |
| refinanciamento normais Operações de refinanciamento | Longer term refinancing operations |
| Alguns deles eram muito brilhantes, alguns deles eram, você sabe, pessoas normais que jamais se afirmariam como intelectuais, mas nunca foi sobre isso. | Some of them were very brilliant, some of them were, you know, ordinary people who would never claim to be intellectuals, but it was never about that. |
| Darwin pensou que ateísmo poderia ser bom para a elite intelectual, mas que pessoas normais não estariam, eu cito, preparadas para o termo . | Darwin thought that atheism might be well and good for the intelligentsia, but that ordinary people were not, quote, ripe for it. |
| Mesas e cadeiras, nada acontece, como em pessoas normais, mas quando você mostra uma foto da mãe dele, a resposta galvânica é zero | Tables and chairs and lint, nothing happens, as in normal people, but when you show him a picture of his mother, the galvanic skin response is flat. |
| Nada mais caro que eletrônicos normais. | It's not any more pricey than regular electronics. |
| Nós estamos procurando cérebros humanos normais. | We are seeking normal human brains. |
| Estilo de indicador de mensagens normais | Normal message indicator style |
| Essas parecem ser aspirações humanas normais. | These seem to be natural human aspirations. |
| Procedimentos bilaterais Leilões normais Procedimentos bilaterais | Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures |
| Procedimentos bilaterais Leilões normais Procedimentos bilaterais | Bilateral procedures |
| Procedimentos bilaterais Leilões normais Procedimentos bilaterais | Quick tenders Bilateral procedures |
| Como os cidadãos normais estão reagindo? | How are average citizens reacting? |
| E agora estes dois podem escalar melhor, se mover mais rápido, nadar diferente com as suas proteses do que nós pessoas com capacidades normais. | And now both of these can climb better, move faster, swim differently with their prosthetics than us normal abled persons. |
| Hoje, 80 da agenda do Conselho de Segurança das Nações Unidas tem a ver com conflitos entre Estados, envolvendo partes que não são Estados guerrilhas, separatistas, terroristas, se vocês querem chamá los assim, pessoas que não são governos normais, nem Estados normais. | Today, 80 percent of the agenda of the U.N. Security Council is about conflicts within states, involving non state parties guerillas, separatists, terrorists, if you want to call them that, people who are not normal governments, who are not normal states. |
| Essas pessoas decidiram revelar sua condição com o vírus e expor suas faces para enviar uma mensagem de que são pessoas normais, e que não há perigo em se comunicar ou ser amigável com eles . | These individuals have decided to disclose their HIV status and show their faces in order to send a message that they are normal people and that there is no danger in communicating or being friends with them . |
| Nós estávamos em busca de cérebros humanos normais. | We were seeking normal human brains. |
| Mas isso não segue nenhuma das tendências normais. | But this does not follow any of the usual trends. |
| Lembrem, são completamente normais em todos outros aspectos | Bear in mind, these people are completely normal in other respects. |
| Estas operações são efectuadas através de leilões normais . | Main refinancing operations are executed through standard tenders . |
Pesquisas relacionadas : Normais Distribuídos - Estirpe Normais - Disposições Normais - Células Normais - Comportar Normais - Vendas Normais - Roupas Normais - Atividades Normais - Circunstâncias Normais - Ocupação Normais - Indivíduos Normais - Resultados Normais - Carregamento Normais
