Tradução de "pintar um quadro" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tate pediu a Fildes para pintar um quadro de importância social. | And Tate asked Fildes to paint a painting of social importance. |
| E Tate pediu a Fildes para pintar um quadro de importância social. | And Tate asked Fildes to paint a painting of social importance. |
| Gostar de pintar não implica que ele saiba pintar. | Just because he likes painting, it does not follow that he paints well. |
| Não posso pintar esta casa em um dia. | I cannot paint this house in one day. |
| Eles escolheram um artista para pintar a parede. | They selected an artist to paint the wall. |
| Adoro pintar aquarelas. | I love to paint with watercolors. |
| Eu costumava pintar. | I used to paint. |
| Não é só porque ele gosta de pintar que ele vai saber pintar. | Just because he likes painting, it does not follow that he paints well. |
| Imagino o que teria feito Fildes se a ele tivessem pedido para pintar esse quadro na era moderna, no ano de 2011? | I've often wondered, what would Fildes have done had he been asked to paint this painting in the modern era, in the year 2011? |
| Vamos pintar a parede. | We're going to paint the wall. |
| Tom não sabe pintar. | Tom can't paint. |
| Essa convivência era uma ponte entre minhas antigas memórias de infância pintar o Lapachito (árvore nacional do Paraguai), pintar um vagão que me pediam. | That gave me a bridge with my old childhood memories paint the Lapachito (the National tree of Paraguay), paint the wagon they'd ask me. |
| Pintar aplica um efeito especial que simula uma pintura a óleo. | Paint applies a special effect filter that simulates an oil painting. |
| Até comecei a pintar dançarinas. | Except, I even started painting dancers. |
| Você pode pintar qualquer parede. | You can start painting on any wall. |
| Vou pintar uma planta nele ! | I m gonna put a plant there! |
| Eu comecei a pintar recentemente. | I've taken up painting recently. |
| Nós vamos pintar a parede. | We're going to paint the wall. |
| Você quer aprender a pintar? | Do you want to learn to paint? |
| Tom ensinou Maria a pintar. | Tom taught Mary to paint. |
| Eu amo pintar e desenhar. | I love to paint and draw. |
| Acabamos de pintar a parede. | We just finished painting the wall. |
| Tenho pensado várias vezes, o que é que Fildes teria feito se lhe pedissem para pintar este quadro na era moderna, no ano 2011. | I've often wondered, what would Fildes have done had he been asked to paint this painting in the modern era, in the year 2011? |
| Então, decidi virar um pintor como ele, mas não sabia como pintar. | So, I wanted to be a painter like him, except, I don't know how to paint. |
| Tom irá pintar a cerca amanhã. | Tom will paint the fence tomorrow. |
| Eu gosto de pintar naturezas mortas. | I like to paint still lifes. |
| Tom está me ensinando a pintar. | Tom is teaching me to paint. |
| Eu gostaria de saber pintar assim. | I'd like to know how to paint like that. |
| Nós acabamos de pintar a casa. | We just finished painting the house. |
| Ela vai pintar a cerca amanhã. | She'll paint the fence tomorrow. |
| Pintar aquela sala me tomou várias horas. | It took me several hours to paint that room. |
| Tom queria pintar a cerca de branco. | Tom wanted to paint the fence white. |
| Tom ajudou Mary a pintar o cabelo. | Tom helped Mary dye her hair. |
| Eu vou ter que pintar meu cabelo. | I'm going to have to dye my hair. |
| Não ajudei Tom a pintar a cerca. | I didn't help Tom paint the fence. |
| Tom vai pintar seu carro de azul. | Tom will paint his car blue. |
| E eu fiz um Photoshop, e falei, Bom, acho que podemos pintar o prédio. | And I did a little Photoshop job on it, and I said, Well, I think we can paint it. |
| Vocês me diriam disse Alice, um pouco timidamente, porque estão a pintar essas rosas? | 'Would you tell me,' said Alice, a little timidly, 'why you are painting those roses?' |
| Se você está programado para pintar, você pinta. | If you're wired to paint, you paint. |
| É por isso que uso fita para pintar. | Woman That's why I use enough masking tape. |
| O passatempo dele é pintar quadros de flores. | His hobby is painting pictures of flowers. |
| O Tom queria pintar a cerca de branco. | Tom wanted to paint the fence white. |
| Tom irá pintar o seu carro de azul. | Tom is going to paint his car blue. |
| Tom irá pintar o carro dele de azul. | Tom is going to paint his car blue. |
| Tom estará nos ajudando a pintar nossa garagem. | Tom will be helping us paint our garage. |
Pesquisas relacionadas : Pintar O Quadro - Pintar Um Quarto - Pintar Um Retrato - Pintar - Pintar - Um Quadro - Um Quadro - Pintar Espessura - Pintar Fumos - Pintar Relacionados - Pintar Descamação - Pintar Pallet - Pintar Lascar - Pintar Produto
