A solução resultante é límpida e a coloração obtida pode ir desde incolor a amarelo sem afetar adversamente a qualidade do produto.	The resulting solution is clear and ranges in colour from colourless to yellow or green yellow without adversely affecting product quality.
A solução resultante é límpida e a coloração obtida pode ir desde incolor a amarelo sem afetar adversamente a qualidade do produto.	The resulting solution is clear and ranges in colour from colourless to yellow without adversely affecting product quality.
A solução resultante é límpida e a coloração obtida pode ir desde incolor a amarelo ou amarelo esverdeado sem afetar adversamente a qualidade do produto.	The reconstituted solution is clear and ranges in colour from colourless to yellow or green yellow without adversely affecting product quality.
A solução resultante é límpida e a coloração obtida pode ir desde incolor a amarelo ou amarelo esverdeado sem afetar adversamente a qualidade do produto.	The resulting solution is clear and ranges in colour from colourless to pale yellow without adversely affecting product quality.
A solução resultante é límpida e a coloração obtida pode ir desde incolor a amarelo ou amarelo esverdeado sem afetar adversamente a qualidade do produto.	The resulting solution is clear and ranges in colour from colourless to yellow or green yellow without adversely affecting product quality.
A solução resultante é límpida e a coloração obtida pode ir desde incolor a amarelo ou amarelo esverdeado sem afetar adversamente a qualidade do produto.	The resulting solution is clear and ranges in colour from colourless to yellow without adversely affecting product quality.
O Avastin pode influenciar adversamente o processo de cicatrização das feridas.	Avastin may adversely affect the wound healing process.
A administração da Nobilis IB 4 91 no primeiro dia de idade pode afetar adversamente a eficácia da vacina para a rinotraqueíte dos perús (TRT) administrada no período de 7 dias.	Nobilis IB 4 91 given at day old can adversely affect the efficacy of turkey rhinotracheitis (TRT) vaccine given within 7 days.
No estudo principal não houve influência do Índice de Massa Corporal (IMC) no resultado, mas os dados bibliográficos mostram que um IMC acima de 30 pode afetar adversamente o sucesso da intervenção.	In the pivotal study there was no influence of Body Mass Index (BMI) on outcome but bibliographic data shows that a BMI over 30 may adversely affect the success of the procedure.
Alguns fármacos citotóxicos exibem toxicidade particular para o conjunto dos progenitores das células hematopoiéticas e podem afetar adversamente a mobilização das células progenitoras.	Some cytotoxic agents exhibit particular toxicities to the haematopoietic progenitor pool, and may adversely affect progenitor mobilisation.
Não pode afetar Meg.	It's over.
Boceprevir ou telaprevir têm potencial para afetar adversamente a ativação intracelular e a eficácia clínica antiviral do tenofovir alafenamida com base em dados in vitro.	Boceprevir or telaprevir have the potential to adversely affect the intracellular activation and clinical antiviral efficacy of tenofovir alafenamide based on in vitro data.
Nos estudos a longo prazo em animais, o ácido zoledrónico inibe a reabsorção óssea sem afetar adversamente a formação, mineralização ou propriedades mecânicas do osso.	In long term animal studies, zoledronic acid inhibits bone resorption without adversely affecting the formation, mineralisation or mechanical properties of bone.
INCIVO pode afetar outros medicamentos ou outros medicamentos podem afetar INCIVO.	INCIVO may affect other medicines or other medicines may affect INCIVO.
Opsumit pode afetar outros medicamentos.	Opsumit can affect other medicines.
Pode potencialmente influenciar a saúde do seu bebé ou influenciar adversamente o percurso da sua gravidez.	It could potentially influence the health of the baby or adversely influence the course of the pregnancy.
Afinitor pode afetar a fertilidade masculina.	Afinitor may affect male fertility.
Atripla pode afetar os seus rins.	Atripla may affect your kidneys.
Bridion pode afetar os contracetivos hormonais	Bridion can affect hormonal contraceptives
Eviplera pode afetar os seus rins.	Eviplera may affect your kidneys.
Evista pode afetar o seu feto.	Evista could harm your unborn child.
Optruma pode afetar o seu feto.	Optruma could harm your unborn child.
Stribild pode afetar os seus rins.	Stribild may affect your kidneys.
Isto pode afetar as concentrações séricas.	This may affect serum concentrations.
Este medicamento pode afetar outros medicamentos.	This medicine can affect other medicines.
Truvada pode afetar os seus rins.	Truvada may affect your kidneys.
Isso pode afetar o potencial de fertilidade	That may affect the fertility potential
Ela pode afetar minha habilidade de reproduzir.	It could affect my ability to reproduce.
(pode afetar até 1 em 10 pessoas)	(may affect up to 1 in 10 people)
(pode afetar até 1 em 100 pessoas)	(may affect up to 1 in 100 people)
(pode afetar até 1 em 1000 pessoas)	(May affect up to 1 in 1000 people)
Avonex pode afetar os resultados da análise.	Avonex may interfere with the results.
Frequentes (pode afetar 1 em 10 pessoas)	Common (may affect up to 1 in 10 people)
Frequentes pode afetar até 1 ema10 utilizadores	Common may affect up to 1 in 10 users
Evista pode afetar o desenvolvimento da criança.	Evista may affect the development of the baby.
Gilenya pode afetar a sua função hepática.	Gilenya may affect your liver function.
Pode afetar 1 em cada 100 pessoas.	It may affect up to 1 in 100 people.
Pode afetar até 1 em 100 indivíduos.	It may affect up to 1 in 100 people.
Pode afetar 1 em cada 1.000 pessoas.	It may affect up to 1 in 1000 people.
pode afetar até 1 em 1000 pessoas	may affect up to 1 in 1,000 people
pode afetar até 1 em 10 pessoas	may affect up to 1 in 10 people
pode afetar até 1 em 10.000 pessoas	may affect up to 1 in 10,000 people
pode afetar até 1 em 100 pessoas	may affect up to 1 in 100 people
pode afetar até 1 em 1000 pessoas	may affect up to1 in 1,000 people
Optruma pode afetar o desenvolvimento da criança.	Optruma may affect the development of the baby.

Pesquisas relacionadas : Afetar Adversamente - Afetar Adversamente - Não Afetar Adversamente - Pode Afetar - Pode Afetar - Pode Afetar - Pode Afetar - De Outra Forma Afetar Adversamente - Isso Pode Afetar - Isso Pode Afetar - Pode Afetar Negativamente

Display this page in English