Tradução de "pode ter direito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Earhart achou que o pneu direito pode ter explodido e ou o trem de pouso direito quebrou.
Earhart thought either the Electra's right tire had blown and or the right landing gear had collapsed.
Mas você pode ter, você pode ter.
But you may, you may.
O governo ou , mais especificamente , o Ministro das Finanças pode ter o direito exclusivo de cunhar moeda , enquanto o BCN pode estar envolvido na sua distribuição .
The government or , more specifically , the minister of finance may have the exclusive right to mint coins , while the NCB may be involved in their distribution .
A ocidente, o direito tinha sido administrado numa base tribal e o direito à propriedade privada pode ter constituído uma novidade da era romana, sobretudo entre os povos celtas.
In the West, law had been administered on a highly localized or tribal basis, and private property rights may have been a novelty of the Roman era, particularly among Celtic peoples.
Pode ter sido Tom.
Maybe it was Tom.
Ninguém pode ter tudo.
No one can have it all.
Você pode ter ambos.
You can have both.
E acho que algumas pessoas podem não ter entendido direito.
And I think some people may have misunderstood.
Pode ter freio inteligente, pode ter drive by wire, pode ter partes recambiáveis é pouco o que se pode começar com um híbrido, mas pode levar para uma era do automóvel totalmente nova.
You can have regenerative braking you can have drive by wire you can have replaceable body shapes it's a little thing that starts with a hybrid, but it can lead to a whole new era of the car.
Se temos o direito de viver, então deveríamos ter também o direito de morrer. Senão, viver não é, pois, um direito, mas uma obrigação.
If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation.
Opcionalmente , o preço do direito pode basear se no valor de mercado do direito , no 3.3.2003
Alternatively , the price of the right may be based on the value of the right in the market , the old average
Ele pode até ter discutido com a esposa, mas ele não pode ter batido nela.
He may have argued with his wife, but he can't have hit her.
Nem todo estudante estudando Direito pode ser um advogado.
Not every student studying law can be a lawyer.
Este direito pode assumir diferentes formas, dependendo da cultura.
This entitlement can take different forms, depending on the culture.
E você tem que começar banindo uma expressão chamada ter direito .
And you've got to start banishing a word that's called entitlement.
Você podeter visto.
You may have seen it.
Elas pode realmente ter ambas.
They can actually have both.
Ele pode ter dito isso.
He may have said so.
Você pode ter os dois.
You can have both.
Tom pode ter nos ouvido.
Tom may have heard us.
Alguém pode ter seguido eles.
Somebody might've followed them.
Alguém pode ter seguido elas.
Somebody might've followed them.
Nunca se pode ter certeza.
You can never be sure.
Tom pode ter feito isso.
Tom may have done that.
Maria não pode ter filhos.
Mary can't have children.
Mary não pode ter filhos.
Mary can't have children.
Maria não pode ter filhos.
Mary cannot have children.
Isso pode ter suas vantagens.
This might have its advantages.
Então você pode não ter apenas células de carro , você pode ter células de Aston Martin .
So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells.
Eles também querem ter o direito de escolher os seus próprios representantes.
They also want to have the right to choose their own delegates.
Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas.
You can make a lot of change. You can get roads built.
Sua mãe pode ter câncer, seu pai pode ficar mesquinho.
Your mom could get cancer, your dad could get mean.
Você entende que pode se preparar, mas o montante de preparação que você pode fazer é limitado. Você pode levar água, pode ter um mapa, pode ter uma mochila.
You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack.
E você pode ter caudas ativas.
And you can also have active tails.
Você pode ter seu próprio propósito.
You can make your own purpose.
Você pode ter culturas sem trocas.
You can have culture without exchange.
Algo pode ter acontecido com ele.
Something may have happened to him.
Ele não pode ter dito isso.
He cannot have said that.
Ele pode ter perdido o avião.
He may have missed the plane.
Ela pode ter perdido o comboio.
She may have missed the train.
Ele pode ter orgulho da filha.
She may be proud of her daughter.
Tom não pode ter ido longe.
Tom can't have gone far.
Ele não pode ter dito isso.
He can't have said that.
Você não pode ter me visto.
You can't have seen me.
Tom pode ter ouvido a gente.
Tom may have heard us.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter - Não Ter Direito - Para Ter Direito - Ter Tido Direito - Pode Ter Impacto - Pode Ter Impacto - Pode Ter Contra - Pode Ter Perdido - Pode Ter Sucesso