Você poderia me enviar um catálogo?	Could you send me a brochure?
Você poderia me enviar algum dinheiro?	Could you send me some money?
Poderia enviar alguém pra arrumar a cama?	Could you send someone up to make the bed?
Do mesmo modo, apoiar os Curdos no confronto com o Estado Islâmico poderia enviar a mensagem certa ao Kremlin.	Likewise, helping the Kurds to confront the Islamic State could send the right message to the Kremlin.
Enviar	Push
Enviar para processo	Send to process
Git A enviar...	Git Pushing...
Git A enviar	Git Pushing
Enviar as Imagens	Send Images
Enviar para um processo	Send to process
Repositório para onde enviar	Repository to push to
Enviar todas as etiquetas	Push all tags
Enviar e receber email	Send and receive email
Enviar ficheiros via Bluetooth	Send files via Bluetooth
Preciso enviar ao médico.	I must send for the doctor.
A enviar informações do problema	Uploading problem information
Você vai enviar por correio?	Will you send it by mail?
Vou te enviar o link.	I'll send you the link.
Enviar todos os ramos e etiquetas	Push all branches and tags
Seleccione um remoto para onde enviar.	Please select a remote to push to.
Vocês poderiam me enviar um projétil?	And can you send me a bullet?
A enviar informação sobre o problema	Uploading problem information
Posso enviar um e mail daqui?	Can I email from here?
Eu posso enviar um fax daqui?	Can I send a fax from here?
Pode enviar isso por e mail?	Can you send that by email?
Teria de enviar dinheiro ao Tom.	I would've sent Tom money.
Você pode me enviar um print?	Can you send me a screenshot?
O capitão decidiu enviar um explorador.	The captain decided to send out a scout.
Deixe o Tom enviar a carta.	Let Tom send the letter.
Tom clicou em enviar sem querer.	Tom hit send by accident.
Enviar uma questão para as Perguntas Frequentes	Submit a question for FAQs
Enviar as alterações para um repositório remoto	Push changes to a remote repository
Enviar relatórios de erro para a Canonical	Send error reports to Canonical
Enviar e organizar fotografias em contas Flickr	Upload and organize photos in Flickr accounts
Enviar e receber fac símiles de rádio	Send and receive radio facsimiles
Nós dizemos que vamos enviar pelo correio	We explained we would have number three mailed to them.
Enviar o relatório do problema aos programadores?	Send problem report to the developers?
Imagem Enviar por E Mail as Imagens...	Image Email Images...
Enviar as Fotografias para a sua Máquina	Uploading Photographs to your camera
Não é diferente de enviar um texto.	It's no different than sending a text.
A senhora Comissária vai enviar uma missão.	You are going to commission a fact finding mission.
Não se esqueça de enviar uma postal	Don t forget to send a postcard!
Prometo enviar um cartão postal da Atlanta.	I can promise to send you a postcard from Atlanta.
Gostaria de enviar isto por carta registrada.	I'd like to send this by registered mail.
Gostaria de enviar estes para o Japão.	I'd like to send these to Japan.

Pesquisas relacionadas : I Poderia Enviar - Você Poderia Enviar - Não Poderia Enviar - Enviar - Enviar - Enviar

Display this page in English