Tradução de "poderia por favor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você poderia repetir, por favor? | Could you repeat that, please? |
| Poderia me ajudar, por favor? | Could you assist me, please? |
| Poderia falar devagar, por favor? | Can you speak slowly, please? |
| Você poderia por favor levantar incompreensível . | If you could please stand up, unclear . |
| Você poderia, por favor, repetir isso? | Could you please repeat that? |
| Você poderia por favor mostrar isso? | Could you please show that? |
| Poderia chamar um médico, por favor? | Could you call a doctor, please? |
| Você poderia me ajudar, por favor? | Could you please help me? |
| Você poderia digitar isto, por favor? | Will you type this, please? |
| Você poderia pegar isso, por favor? | Could you take this, please? |
| Poderia ligar a tevê, por favor? | Would you please turn on the TV? |
| Você poderia ficar quieto, por favor? | Could you please be quiet? |
| Poderia fechar as janelas, por favor? | Would you please shut the windows? |
| Alguém poderia me ajudar, por favor? | Could someone please help me? |
| Você poderia ir embora, por favor? | Can you please go away? |
| Poderia desligar a tevê, por favor? | Could you please turn off the TV? |
| Eu poderia beber água, por favor? | Could I have a glass of water, please? |
| Poderia nos dar licença, por favor? | Could you excuse us, please? |
| Senhor, poderia esvaziar os bolsos, por favor? | Sir, you want to empty your pockets. Please, sir? |
| Você poderia abrir a janela, por favor? | Would you please open the window? |
| Eu poderia ter a conta por favor? | May I have the check, please? |
| Poderia me passar o sal, por favor? | Pass me the salt, please. |
| Poderia passar me o sal, por favor? | Would you pass me the salt, please? |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Could you speak more slowly, please? |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Would you speak more slowly, please? |
| Poderia me dar um guardanapo, por favor? | May I have a napkin, please? |
| Você poderia preencher este formulário, por favor? | Would you please fill out this form? |
| Você poderia esperar alguns minutos, por favor? | Would you please wait for a few minutes? |
| Poderia, por favor, fazer sala para mim? | Could you please make room for me? |
| Você poderia fechar a janela, por favor? | Would you please shut the window? |
| Você poderia me mostrar outro, por favor? | Could you show me another one, please? |
| Poderia me dar um recibo, por favor? | I'd like a receipt, please. |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Can you speak a little slower? |
| Você poderia autografar este livro, por favor? | Could you please autograph this book? |
| Poderia me ver uma água, por favor? | Could I have some water please? |
| Você poderia, por favor, assinar este documento? | Can you please sign this document? |
| Estou perdido. Poderia me ajudar, por favor? | I'm lost. Could you please help me? |
| Estou perdida. Poderia me ajudar, por favor? | I'm lost. Could you please help me? |
| Você poderia, por favor, parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Poderia abrir uma janela, por favor? Claro. | Could you please open a window? Sure. |
| Você poderia repetir a pergunta, por favor? | Could you please repeat the question? |
| Você poderia me dar licença, por favor? | Can you excuse me, please? |
| Poderia parar de fazer isso, por favor? | Could you please stop doing that? |
| Você poderia por favor descansar um pouco? | Would you please get some rest? |
| Você poderia fechar a porta, por favor? | Could you close the door, please? |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Poderia - Você Poderia, Por Favor - Você Poderia Por Favor - Você Poderia Por Favor - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor, - Por Favor - Por Favor, Envie Por Favor - Você Poderia Por Favor Repetir Isso? - Poderia Soletrar Seu Nome, Por Favor? - Por Favor Espere Por - Por Isso, Por Favor - Poderia Passar Por - Poderia Passar Por