Tradução de "você poderia por favor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você poderia repetir, por favor? | Could you repeat that, please? |
| Você poderia por favor levantar incompreensível . | If you could please stand up, unclear . |
| Você poderia, por favor, repetir isso? | Could you please repeat that? |
| Você poderia por favor mostrar isso? | Could you please show that? |
| Você poderia me ajudar, por favor? | Could you please help me? |
| Você poderia digitar isto, por favor? | Will you type this, please? |
| Você poderia pegar isso, por favor? | Could you take this, please? |
| Você poderia ficar quieto, por favor? | Could you please be quiet? |
| Você poderia ir embora, por favor? | Can you please go away? |
| Você poderia abrir a janela, por favor? | Would you please open the window? |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Could you speak more slowly, please? |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Would you speak more slowly, please? |
| Você poderia preencher este formulário, por favor? | Would you please fill out this form? |
| Você poderia esperar alguns minutos, por favor? | Would you please wait for a few minutes? |
| Você poderia fechar a janela, por favor? | Would you please shut the window? |
| Você poderia me mostrar outro, por favor? | Could you show me another one, please? |
| Você poderia falar mais devagar, por favor? | Can you speak a little slower? |
| Você poderia autografar este livro, por favor? | Could you please autograph this book? |
| Você poderia, por favor, assinar este documento? | Can you please sign this document? |
| Você poderia, por favor, parar de falar? | Would you please stop talking? |
| Você poderia repetir a pergunta, por favor? | Could you please repeat the question? |
| Você poderia me dar licença, por favor? | Can you excuse me, please? |
| Você poderia por favor descansar um pouco? | Would you please get some rest? |
| Você poderia fechar a porta, por favor? | Could you close the door, please? |
| Você poderia abaixar a música, por favor? | Could you turn down the music, please? |
| Você poderia ligar o aquecedor, por favor? | Could you please turn on the heat? |
| Você poderia me levar para casa, por favor? | Could you please drive me home? |
| Você poderia por favor me dizer o caminho? | Would you please tell me the way? |
| Por favor, você poderia me passar o sal? | Could you please pass me the salt? |
| Você poderia tirar uma foto minha, por favor? | Would you please take my picture? |
| Você poderia me levar ao hospital, por favor? | Could you take me to a hospital, please? |
| Você poderia repetir mais uma vez, por favor? | Could you please repeat it once again? |
| Você poderia me dar uma água, por favor? | Could I have some water please? |
| Você poderia comprar pão para mim, por favor? | Would you mind buying me some bread, please? |
| Você poderia deixar a porta aberta, por favor? | Would you leave the door open, please? |
| Você poderia me passar a pimenta, por favor? | Could you pass me the pepper, please? |
| Você poderia, por favor, abrir uma janela? Claro. | Could you please open a window? Sure. |
| Você poderia traduzir as frases abaixo, por favor? | If you have a time, could you translate some sentences below, please? |
| Você poderia nos dar um exemplo, por favor? | Could you give us an example, please? |
| Você poderia contar para o Tom, por favor? | Could you tell Tom, please? |
| Você poderia soletrar isso para mim, por favor. | Could you spell that for me, please? |
| Você poderia me passar a água, por favor? | Could you pass me the water, please? |
| Você poderia, por favor, me dizer por que a ama? | Could you please tell me why you love her? |
| Na verdade, você poderia soltar o clip, por favor? | Actually, could you roll the clip, please? |
| Você poderia telefonar de novo mais tarde, por favor? | Could you call again later, please? |
Pesquisas relacionadas : Você Poderia, Por Favor - Por Favor, Poderia - Poderia Por Favor - Você Poderia Por Favor Repetir Isso? - Por Favor Por Favor Por Favor - Você Poderia Por Gentileza - Que Você, Por Favor - Você Pode Por Favor - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia