Tradução de "poderia ser dividida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Poderia - tradução : Poderia - tradução : Poderia ser dividida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós costumávamos pensar que a teoria do universo poderia ser dividida em duas partes. | We used to think that the theory of the universe could be divided into two parts. |
| Uma voz elevou se recentemente na América, sugerindo que a Europa poderia ser dividida em Nova Europa e Velha Europa. | One voice in America suggested that Europe could be divided into New Europe and Old Europe. |
| A dose diária não deve ser dividida. | The daily dose should not be divided. |
| Então x poderia ser 5,01, poderia ser 5,5, poderia ser um milhão. | So x could be 5.01, it could be 5.5, it could be a million. |
| A sala deverá ser dividida em dois grupos. | The hyphae are then said to be dikaryotic. |
| Uma economia africana pode ser dividida em três setores. | An African economy can be broken up into three sectors. |
| A dose diária de Tyverb não deve ser dividida. | The daily dose of Tyverb should not be divided. |
| A dose pode ser dividida em quantidades mais pequenas. | The dose may be divided up into smaller amounts. |
| Este poderia ser 10, este poderia ser 26. | This could be 10, this could be 26. |
| Poderia ser uma célula de bactérias, poderia ser uma célula vegetal, poderia ser uma célula humana. | It could be a bacteria cell, it could be a plant cell, it could be a human cell. |
| Poderia ser 11 positivos, ou poderia ser negativo 11. | It could be positive 11, or it could be negative 11. |
| Você poderia dizer que minha velocidade média é igual a alteração apenas no distância dividida pela mudança em tempos. | So what can you say? You could say that my average velocity equals just change in distance divided by change in times. |
| Este poderia ser um motim, esta poderia ser uma revolta política, ele poderia ser um movimento social. | This could be a riot, this could be a political uprising, it could be a social movement. |
| Poderia ser pior, poderia estar chovendo. | Could be worse, could be raining. |
| A dose semanal pode também ser dividida em doses diárias. | The weekly dose can also be divided into daily doses. |
| A dose semanal pode também ser dividida em doses diárias. | The weekly dose can also be divided into daily doses. |
| Enquanto a debatíamos, ouvimos dizer que a di rectiva estava a ser alterada e que poderia vir a ser dividida em duas directivas uma relativa a caça selvagem, outra a caça de criação. | JACKSON, Caroline (ED). Mr President, the directive on game meat and rabbit meat is one of the directives that has come forward to the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection under the simple consultation procedure. |
| Dividida | Split |
| Dividida | Torn |
| Poderia ser | But. |
| Este poderia ser 1 e este poderia ser 13 5. | This could be 1 and this could be 13 5. |
| Isso poderia ser, você sabe, isto poderia ser algum número. | This could be, you know, this could just be some number. |
| Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
| E isso, obviamente, nós poderia continuar indo para a direita. x poderia ser um milhão, poderia ser um bilhão, poderia ser um googol. | And this obviously, we could keep going to the right. x could be a million, it could be a billion, it could be a googol. |
| Poderia ser um carro, ou poderia ser um qualquer robot móvel. | It could be a car. It could be a mobile robot. |
| Na hipótese alternativa , a operação pode ser dividida em duas fases | In the alternative case , the operation can be divided into two steps |
| Poderia ser uma caneta, um revólver, uma câmera, um pedaço de papel, poderia ser uma faca, poderia ser sua vida. | It could be a pen, it could be a gun, it could be a camera, it could be a piece of paper, it could be a knife, it could be your life. |
| Operação Dividida | Split Operation |
| Direcção Dividida | Split Direction |
| Mensagem dividida | Split message |
| Dividida instrumental | Torn |
| Poderia ser algo do macaco aquático, não poderia? | I think it would be something out of the aquatic ape thing, wouldn't it? |
| Quem poderia ser? | Who could that be? |
| Como poderia ser? | How could this be? |
| Poderia ser armadilha. | It might be a trap. |
| Poderia ser pior. | It could be worse. |
| Poderia ser armadilha. | It may be a trap. |
| Poderia ser pior? | Could it be worse ? |
| Poderia ser verdade. | It could be true. |
| Poderia ser pior? | Could it be worse? |
| Poderia ser mais. | It could be more. |
| Poderia ser Walt? | Could it be Walt? |
| Poderia ser propaganda. | It could be propaganda. |
| Poderia ser inibitório. | It actually could be inhibitory. |
| Bom, poderia ser. | Well, maybe. |
Pesquisas relacionadas : Ser Dividida - Pode Ser Dividida - Deve Ser Dividida - Pode Ser Dividida - Deve Ser Dividida - Deve Ser Dividida - Pode Ser Dividida - Poderia Ser - Poderia Ser - Poderia Ser - Poderia Ser - Não Pode Ser Dividida - Poderia Ser Manchado - Poderia Ser Usando
