Tradução de "poderia ser simplesmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Poderia - tradução : Poderia - tradução : Simplesmente - tradução : Simplesmente - tradução : Simplesmente - tradução : Simplesmente - tradução : Poderia ser simplesmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Näo, näo, simplesmente näo poderia...
No, no, I just simply couldn't...
Poderia ser simplesmente que eles estão eu não sei deprimidos geralmente ou eles não querem mesmo poderia ser um conjunto de razões.
So in U 5 you would add marginally attached to the denominator there.
Eu simplesmente não poderia deixar isso acontecer.
I just couldn't let that happen.
Eu não poderia simplesmente ficar e observar.
I just couldn't stand by and watch.
Eu poderia simplesmente morrer a dançar consigo.
I could just die dancing with you.
Isso pode ser caro, muito difícil , antiético, ou, francamente, simplesmente poderia não ser possível fazer uma coisa dessas.
It can be expensive, not feasible, unethical, or, frankly, just not possible to do such a thing.
Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.
You may as well get used to it.
Porque me disseram que não poderia viver simplesmente
That I thought I would try and see if I could.
O tecido e a costura poderia simplesmente se romper.
The fabric and the stitching could just pull apart.
Poderia vos mostrar simplesmente a partir destes princípios básicos.
I could show it to you just by going from these basic principles right here.
Bem, simplesmente näo poderia viver assim, é só isso.
Well, I just simply couldn't live like that, that's all.
E poderia fazêlo simplesmente por não gostar do Strasser.
And you might do it simply because you don't like Strasser's looks.
Então x poderia ser 5,01, poderia ser 5,5, poderia ser um milhão.
So x could be 5.01, it could be 5.5, it could be a million.
Se nós somos vizinhos, eu poderia simplesmente andar até sua casa.
And if we are neighbors, I could just walk over to his house.
Assim, existem várias maneiras que nós simplesmente poderia rever essa interface.
So, there are several ways that we might simply revise this interface.
Ele simplesmente não mencionou a torta que eu também poderia ter.
He simply didn't mention the pie that I could also have.
Como é muito difícil fazer um diagnóstico da condição, simplesmente dizer que alguém é asupe poderia ser um mau diagnóstico.
Since it's so difficult to diagnose the condition, simply stating someone is asupe would be a misdiagnosis.
O cordão poderia ser também encarado como a garganta do buraco de verme, mas o espaço tempo está simplesmente conectado.
One might like to regard the umbilicus as the throat of a wormhole, but the spacetime is simply connected.
Ela não poderia ter sido simplesmente instalada e funcionar da mesma forma
It couldn't just be plopped down and work the same.
Simplesmente, eu não poderia suportar vêla em perigo... Deus! E que perigo!
I just couldn't stand to know you were in danger God in heaven and what danger indeed !
Este poderia ser 10, este poderia ser 26.
This could be 10, this could be 26.
Poderia ser uma célula de bactérias, poderia ser uma célula vegetal, poderia ser uma célula humana.
It could be a bacteria cell, it could be a plant cell, it could be a human cell.
Poderia ser 11 positivos, ou poderia ser negativo 11.
It could be positive 11, or it could be negative 11.
Ele poderia simplesmente ser, motivação ou o crianças capacidade de fazer testes em geral ou, como eles estão felizes no ambiente escolar.
It could simply be, motivation or the children's ability to take tests in general or, how happy they are in the school environment.
Ele poderia até, simplesmente, consultar os documentos de programação única para o fazer.
He could even look at the Single Programming Documents in order to do this.
Este poderia ser um motim, esta poderia ser uma revolta política, ele poderia ser um movimento social.
This could be a riot, this could be a political uprising, it could be a social movement.
Poderia ser pior, poderia estar chovendo.
Could be worse, could be raining.
Pode ser simplesmente sobrescrito.
It may simply be overwritten.
Poderia ser
But.
Este poderia ser 1 e este poderia ser 13 5.
This could be 1 and this could be 13 5.
Isso poderia ser, você sabe, isto poderia ser algum número.
This could be, you know, this could just be some number.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
E isso, obviamente, nós poderia continuar indo para a direita. x poderia ser um milhão, poderia ser um bilhão, poderia ser um googol.
And this obviously, we could keep going to the right. x could be a million, it could be a billion, it could be a googol.
Poderia ser um carro, ou poderia ser um qualquer robot móvel.
It could be a car. It could be a mobile robot.
Poderia ser uma caneta, um revólver, uma câmera, um pedaço de papel, poderia ser uma faca, poderia ser sua vida.
It could be a pen, it could be a gun, it could be a camera, it could be a piece of paper, it could be a knife, it could be your life.
Tento simplesmente não ser demagógico.
It is just that I am trying not to indulge in demagoguery.
Estes pontos de vista não são simplesmente aceitáveis e de modo algum poderia subscrevê las.
Extradition should also be extended internationally with the close cooperation of the United Nations.
Poderia ser algo do macaco aquático, não poderia?
I think it would be something out of the aquatic ape thing, wouldn't it?
Quem poderia ser?
Who could that be?
Como poderia ser?
How could this be?
Poderia ser armadilha.
It might be a trap.
Poderia ser pior.
It could be worse.
Poderia ser armadilha.
It may be a trap.
Poderia ser pior?
Could it be worse ?
Poderia ser verdade.
It could be true.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Poderia Simplesmente - Poderia Ser - Poderia Ser - Poderia Ser - Poderia Ser - Pode Ser Simplesmente - Pode Ser Simplesmente - Pode Ser Simplesmente - Poderia Ser Manchado - Poderia Ser Dividida