Tradução de "poderia vir" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom poderia vir amanhã. | Tom could come tomorrow. |
| Você poderia vir para Boston também? | Could you come to Boston, too? |
| Tom poderia vir aqui, se ele quisesse. | Tom could get here if he wanted to. |
| Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação? | Hello, it's me. Could you come pick me up at the station? |
| E ele disse Mechai, você poderia vir e se juntar a nós? | And he said, Mechai, could you come and join? |
| Uma das luminárias não está funcionando. Você poderia vir dar uma olhada? | One of the lights is not working. Do you think you could come take a look? |
| Tom, se não estiver ocupado demais, poderia vir ao meu escritório por um minuto? | Tom, if you're not too busy, could you come to my office for a minute? |
| Ele está pedindo para conhecer o arquiteto, você poderia vir a Tel Aviv encontrá lo? | He's demanding to meet the architect. Could you come down and meet him in Tel Aviv? |
| A ONU respondeu que um pedido destes só poderia vir do Executivo oficial da Nação. | The UN responded that such a request could only come from the official national executive. |
| E então, pensei que eu poderia vir e tentar deixar para trás o molho de macarrão. | And so I though I would come and try and put spaghetti sauce behind me. |
| Andrey , você poderia, por favor, nos dizer qual foi o seu propósito em vir a Duchambe? | Andrey , could you please tell us what your purpose for coming to Dushanbe was? |
| Ele havia lhe confessado que poderia vir a escrever um livro semelhante a A Modern Utopia , de H. G. Wells. | He said that he might write a book in the style of H. G. Wells's A Modern Utopia . |
| Um exemplo é a energia utilizada para fabricar fertilizantes, a qual poderia vir de uma variedade de outras fontes de petróleo. | One example is the energy used to manufacture fertilizers, which could come from a variety of sources other than petroleum. |
| Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) , poderia vir a contribuir com um conhecimento privilegiado no tocante à metodologia e compilação desta rubrica . | to provide expert knowledge regarding the methodology for and compilation of this item . |
| Quer vir? | Would you like to come? |
| Querem vir? | Would you like to come? |
| Posso vir? | Can I come? |
| Com efeito, após a queda do regime de Assad, a Jordânia poderia vir a ser a próxima zona mais conflituosa, o que poderia reavivar o debate sobre a questão da Jordânia como o verdadeiro Estado palestiniano. | Indeed, after the Assad regime falls, Jordan could prove to be the next crisis hotspot, which might revive the debate over Jordan as the real Palestinian state. |
| Você quer vir? | Do you want to come along? |
| Você pode vir? | Can you come? |
| Vocês podem vir? | Can you come? |
| Ele pode vir. | He can come. |
| Ele deveria vir. | He should come. |
| Quer vir conosco? | Do you want to come along with us? |
| Alguém quer vir? | Someone wants to come? |
| Você quer vir? | Do you want to come? |
| Vocês podem vir. | You can come. |
| Você pode vir. | You can come. |
| Você deveria vir. | You should come. |
| Ele quer vir. | He wants to come. |
| Tom vai vir. | Tom'll come. |
| Tom vai vir. | Tom will come. |
| Podes vir amanhã? | Can you come tomorrow? |
| Você precisa vir. | You need to come. |
| Ela pode vir. | She can come. |
| Tom quer vir. | Tom wants to come. |
| Ninguém quer vir. | Nobody wants to come. |
| Tom precisa vir. | Tom must come. |
| Tom decidiu vir. | Tom has decided to come. |
| Quando nos disseram para não vir, ficamos com mais vontade ainda de vir. | When we are told not to come, we become all the more eager to go. |
| Eu criei um personagem chamado Sr. Alligator. Eu poderia chamá lo quando as coisas ficassem realmente difíceis, e diria que era a hora dele vir me buscar. | And I actually made up a little character whose name was Mr. Alligator, and I would call him up when things got really bad, and I would say it was time to come and pick me up. |
| Você tem que vir. | You need to come. |
| Gail não pôde vir. | Gail couldn't come. |
| E vir de algemas? | And come in shackles? |
| Você gostaria de vir? | Would you like to come? |
Pesquisas relacionadas : I Poderia Vir - Você Poderia Vir - Eu Poderia Vir - Você Poderia Vir - Poderia Vir De - Poderia Vir De - Pode Vir - Pode Vir - Pode Vir - Vir Para - Vir Como
