Tradução de "poesia concreta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Poesia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Podemos fazer uma pergunta bem concreta. | We can ask a very concrete question. |
| Poesia. | Poetry. |
| (poesia). | (Poetry, not available in English). |
| Poesia falada é a arte da poesia de performance. | Spoken word poetry is the art of performance poetry. |
| Poesia portuguesa. | External links |
| Liù, poesia! . | Liù answers, Princess, Love! . |
| É poesia. | They're poetry. |
| (Poesia) Cantonírico. | (Poetry) Cantoniric. |
| (Poesia) Terrenalis. | (Poetry) Terrenalis. |
| Poesia faz isso. | Poetry does that. |
| (Poesia) Saga Nórdica. | (Poetry) Nordic Saga. |
| Por conseguinte, a Comissão terá de estudar finalmente esta questão concreta. | Therefore, the Commission should address the issue once and for all. |
| É NECESSÁRIO QUE A COMUNICAÇÃO SOBRE A SEPA SEJA MAIS CONCRETA | ECB Single Euro Payment Area ( SEPA ) July 2007 10 |
| A álgebra linear também tem sua representação concreta em geometria analítica. | This was met with a backlash in the 1980s that removed linear algebra from the curriculum. |
| Os principados russos do oeste eram a única ameaça militar concreta. | The Russian principalities to the west posed the only tangible military threat. |
| Mas permitam me deixar a história um pouco mais concreta para vocês. | But let me make the story a little bit more concrete for you. |
| Eu não escrevo poesia. | I don't write poetry. |
| Normalmente não leio poesia. | I don't usually read poetry. |
| A imagem do terrorista era uma imagem coletiva e não concreta , disse ele. | The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said. |
| Ambos encomendaram suas próprias músicas para ajudar a construir uma identidade concreta nacional. | Both commissioned their own songs to help construct a concrete national identity. |
| O vinho é poesia engarrafada. | Wine is poetry filled in bottles. |
| bon appétit fim da poesia | bon appétit! end of poetry |
| Ele prefere poesia a ficção. | He prefers poetry to fiction. |
| Tom gosta de escrever poesia. | Tom likes to write poetry. |
| Tom memorizou a poesia inteira. | Tom memorized the entire poem. |
| Manuel Bandeira, Poesia e Prosa. | Manuel Bandeira, Poesia e Prosa . |
| Poesia é diferente de poema. | Narrative poetry may be the oldest type of poetry. |
| (Poesia) Reverberações de Pedras Aquáticas. | (Poetry) Reverberations Of Aquatic Stones. |
| A poesia de John Donne representou uma mudança das formas clássicas para uma poesia mais pessoal. | John Donne's poetry represented a shift from classical forms to more personal poetry. |
| É uma poesia que causa algum estranhamento a quem espera uma poesia emotiva, pois seu trabalho é basicamente cerebral e sensacionista , buscando uma poesia construtivista e comunicativa, objetiva. | It is a poetry that causes some shock in one who expects an poetry of emotions because his work is basically cerebral and sensationalist, seeking a purely objective constructive and communicative poetry. |
| Nestas condições, o primeiro voo pela definição concreta de um avião havia se concretizado. | In comparison, the balloon in which he had made his first flight had a capacity of . |
| Agora, realmente é difícil pensar sobre algo assim abstrato sem uma boa metáfora, concreta. | Now it's really hard to think about anything abstract like this without a good concrete metaphor. |
| Poesia A poesia de Milton demorou a ver a luz do dia, pelo menos em seu nome. | Poetry Milton's poetry was slow to see the light of day, at least under his name. |
| Poesia moderna é frequentemente mais obscura. | Modern poetry is often most obscure. |
| Ela gostava de poesia e música. | She was fond of poetry and music. |
| Poderia até escrever poesia em árabe. | I could write even poetry in Arabic. |
| Escrevo poesia no meu tempo livre. | I write poetry in my free time. |
| Você gosta de escrever poesia? Sim. | Do you like to write poetry? Yes. |
| Poesia, teatro, ficção, ensaísmo e investigação. | His output in fiction, drama, essays, and poetry is vast. |
| (Poesia) O Olhar Temerosa do Bastardo. | (Poetry) The Fearful Gaze of the Bastard. |
| (Poesia) Poemas Transreales e Alguns Evangelhos. | (Poetry) Transrealistic Poems and Some Gospels. |
| Sua poesia é célebre por sua linguagem vibrante e metáfora engenhosa, especialmente quando comparada à poesia de seus contemporâneos. | His poetry is noted for its vibrancy of language and inventiveness of metaphor, especially compared to that of his contemporaries. |
| Vocês podiam ouvir poesia durante o voo. | So you could tune into poetry as you were flying. |
| Poesia simplesmente diz coisas de maneiras diferentes. | Poetry just says a few things in different ways. |
| Nossa poesia é nossa mutação, nossa vida. | Our poetry is our mutation, our life. |
Pesquisas relacionadas : Poesia Heróica - Poesia épica - Poesia Lírica - Poesia Festival - Poesia Dub - Escrever Poesia - Escrever Poesia - Slammer Poesia - Poesia Desempenho - Poesia Moderna - Escrevendo Poesia - Editor Poesia - Poesia Batida