Tradução de "política de dinheiro fácil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É dinheiro fácil. | It's easy money. |
| Achamos que é dinheiro fácil. | We think it is easy money. |
| O Tom encontrou uma maneira fácil de fazer dinheiro. | Tom has found an easy way to make money. |
| E isto tornou tudo mais fácil para a lavagem de dinheiro. | And boy, did that make it easy for the money launderers. |
| É muito fácil levantar dinheiro para iniciativas em saúde. | It's very easy to raise money for health care ventures. |
| Em nosso caso, é uma vida de dinheiro fácil derivado do crime. | In our case, it s a life of easy money derived from crime. |
| Já que monitorar MILHÕES de brasileiros é fácil... gastando assim nosso dinheiro... | Since monitoring MILLIONS of Brazilians is easy... spending our money on it, so do it responsibly... |
| Ganhar muito dinheiro em pouco tempo não foi algo fácil. | Making so much money in so little time wasn't so easy. |
| De início, Schindler estava apenas interessado em fazer dinheiro fácil com o negócio. | Initially Schindler was interested in the money making potential of the business. |
| A emissão de dinheiro electrónico terá provavelmente implicações significativas para a política monetária no futuro . | The issuance of electronic money is likely to have significant implications for monetary policy in the future . |
| Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
| Neste contexto , o BCE considera que a solução mais fácil seria limitar a emissão de dinheiro electrónico às instituições de crédito , uma vez que assim se evitaria a introdução de alterações no actual quadro institucional da política monetária e da actividade bancária . | Against this background , the ECB is of the opinion that the most straightforward solution would be to limit the issuance of electronic money to credit institutions , as this would avoid changing the existing institutional setting for monetary policy and banking business . |
| Ben Ali e sua família foram acusados de corrupção política e de saquear o dinheiro do país. | Ben Ali and his family were accused of corruption and plundering the country's money. |
| É fácil de dizer, mas não é fácil de fazer. | It's easy to say, but it's not easy to do. |
| Por conseguinte , o dinheiro electrónico deverá ter implicações significativas na política monetária no futuro . | Hence electronic money is likely to have significant implications for monetary policy in the future . |
| Neste contexto , e de acordo com a recomendação do IME de 1994 , a solução mais fácil seria limitar a emissão de dinheiro electrónico às instituições de crédito , uma vez que isso evitaria a introdução de alterações no actual enquadramento institucional da política monetária e da actividade bancária . | Against this background , and in line with the 1994 recommendation of the EMI , the most straightforward solution would be to limit the issuance of electronic money to credit institutions , as this would avoid changing the existing institutional setting for monetary policy and banking business . |
| O secretário do Tesouro George B. Cortelyou destinou US 35 milhões de dinheiro federal para conter a tempestade, mas não teve jeito fácil de usá lo. | Treasury Secretary George B. Cortelyou earmarked 35 million of federal money to quell the storm but had no easy way to use it. |
| O que vem fácil, vai fácil. | Easy come, easy go. |
| E lembrei que o sujeito velho e bêbado veio um dia ao laboratório querendo ganhar algum dinheiro fácil e esse era o sujeito. | And I remembered that the old and drunken guy came one day to the lab wanting to make some easy cash and this was the guy. |
| Mas ignorar as Nações Unidas e provocar uma guerra ilegal para punir um acto ilegal não é uma política fácil de defender. | But bypassing the United Nations and unleashing an illegal war to punish an illegal act is not an easy policy to defend. |
| Assim , o dinheiro electrónico possui o potencial para ter implicações significativas na política monetária no futuro . | Hence electronic money has the potential to have significant implications for monetary policy in the future . |
| Radaa, fácil de usar | Radaa, easy to wear |
| É fácil de lembrar. | It's easy to remember. |
| É fácil de explicar. | It's easy to explain. |
| É fácil de usar. | It's simple to use. |
| É fácil de instalar? | Is it easy to install? |
| Murtala adotou um perfil baixo de segurança política na proteção de pessoas muito importantes que permitiu aos conspiradores o fácil acesso aos seus objetivos. | The low profile security policy adopted by Murtala had allowed the plotters easy access to their targets. |
| A condução da política monetária não é fácil mesmo em circunstâncias normais mas , com esta transição sem precedentes de políticas nacionais com provas dadas para uma política supranacional pioneira , constituiu um enorme desafio . | Conducting monetary policy is not easy even in normal times , but with this unprecedented move from tried and tested national policies to a novel supranational one , it was particularly challenging . |
| Políticas orçamentais sólidas tornam mais fácil a política monetária ao criar um contexto de condições económicas estáveis , quer no curto quer no longo prazo . | Sound fiscal policies facilitate monetary policy by creating an environment of stable economic conditions , in both the short and long term . ECB Annual Report 2004 |
| Meias de nylon desfiam fácil. | Nylon stockings often run. |
| É fácil trabalhar de jeans. | It's easy to work in jeans. |
| É muito fácil de usar. | It's very easy to use. |
| Tatoeba é fácil de usar. | Tatoeba is easy to use. |
| Isso é fácil de lembrar. | It's easy to remember. |
| Esperanto é fácil de pronunciar. | Esperanto is easy to pronounce. |
| Tom é fácil de influenciar. | Tom is easily influenced. |
| Isso é fácil de explicar. | It's easy to explain. |
| Ela é fácil de impressionar. | She's easy to impress. |
| Isso é fácil de entender? | Is it easy to understand? |
| É fácil! | This is easy! |
| É fácil. | This is easy. |
| Parece fácil. | It sounds easy. |
| Pareceu fácil. | It sounded easy. |
| Parece fácil. | It seems easy. |
| Será fácil. | It'll be easy. |
Pesquisas relacionadas : Dinheiro Fácil - Política Fácil - Política De Dinheiro - Política De Dinheiro - Política Monetária Fácil - Política De Dinheiro Barato - Política Monetária Mais Fácil - Fácil Fácil - Política De Lavagem De Dinheiro - Fácil - Política De Política - Política De Combate à Lavagem De Dinheiro