Tradução de "polaridade errada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Polaridade da amplitude dos impulsos | Polarity of pulse amplitude |
É a polaridade tradicional da mudança. | Its a tradition change polarity. |
A polaridade pode ser dada pela constante dielétrica. | The polarity is given as the dielectric constant. |
Uma polaridade de poder fixa significa alianças fixas. | A fixed polarity of power means fixed alliances. |
Ver também Polaridade (química) Forças intramoleculares Força intermolecular Ligações químicas | A later study suggested that capillary adhesion might play a role, but that hypothesis has been rejected by more recent studies. |
Polaridade em física é um atributo com dois possíveis valores. | In physics, polarity is an attribute with two possible values. |
Dormiram com a pessoa errada. Tomaram a substância errada. Aprovaram a lei errada. | They've slept with the wrong person, taken the wrong substance, passed the wrong piece of legislation whatever it is, and then are fit for ridicule. |
Toda a discriminação é errada, igualmente errada. | Discrimination on any grounds is wrong, equally wrong. |
Mas uma polaridade de poder múltipla significa mudar e transformar alianças. | But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. |
A polaridade eu tu é outro importante conceito explorado na obra. | The I you polarity is another important development explored in the text. |
Errada | Erroneous |
Em eletrônica, polaridade se refere ao tipo de carga (negativa ou positiva). | An electric charge can have either positive or negative polarity. |
Mas uma polaridade de poder múltipla significa trocar e mudar de alianças. | But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances. |
Dormiram com a pessoa errada. Tomaram a substância errada. | They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance. |
Direção errada. | Misdirection. |
Solução errada. | Wrong solution. |
Estou errada? | Am I wrong? |
Estou errada. | I'm wrong. |
Resposta errada | Wrong answer |
Extensão Errada | Wrong Extension |
Resposta errada. | Wrong answer. |
Senha Errada | Password Failed |
Árvore errada. | Wrong tree. |
Reação errada! | You think, 'Oh no, no, no...' 'Wrong reaction!' |
Resposta errada. | Answer. Wrong. |
Não errada. | Not wrong. |
Está errada! | We have made a mistake. |
Completamente errada. | Dead wrong. |
Lista errada. | Wrong list. |
Está errada. | Maybe she's right. She's not right. |
Morada errada. | Is wrong adress. |
Podíamos e devíamos corrigir esta errada interpretação, esta errada leitura. | Some people will not hesitate to harness terror and violence for their own nefarious purposes. |
Todas essas estratégias resultam no reestabelecimento da polaridade, estrutura e forma apropriada do tecido. | All these strategies result in the re establishment of appropriate tissue polarity, structure and form. |
Ela está errada. | She is wrong. |
Espero estar errada. | I hope I'm wrong. |
Talvez esteja errada. | Maybe I'm wrong. |
Você está errada. | You're wrong. |
Escolha inicial errada. | Initial pick is wrong. |
Alguma coisa errada? | I think we're either extinct or on a lot of planets. SAL Yes. |
Dose errada selecionada | Needle may have been attached imprecisely (e.g. at a slant). |
Dose errada selecionada | Press the injection button completely in and discard the insulin. |
Dose errada selecionada | The injection button cannot be pressed in. |
É intrinsecamente errada. | It is inherently wrong. |
Pois estás errada. | Well, you're wrong. |
Está errada, Claire. | You're wrong, claire. |
Pesquisas relacionadas : Polaridade Invertida - Polaridade Correcta - Baixa Polaridade - Observar Polaridade - Polaridade Negativa - Alta Polaridade - Polaridade Celular - Polaridade Fiação - Independente Polaridade - Polaridade Positiva - Polaridade Linear - Insensível Polaridade - único Polaridade