Tradução de "pontuação de 80 por cento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pontuação - tradução : Pontuação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E portanto, ela sobe por torsão passiva e torsão ativa, de 30 por cento até 80 por cento.
So therefore, it rises up from passive torsion to active torsion, from 30 percent up to 80 percent.
Mas você chega a 80 por cento do caminho, por apenas 1 por cento do custo.
But you get about 80 percent of the way there, for about one percent of the cost.
E naquele exame, quer você obtenha 70 por cento, 80 por cento, 90 por cento, ou 95 por cento, a classe segue para o próximo tópico.
And that exam, whether you get a 70 percent, an 80 percent, a 90 percent or a 95 percent, the class moves on to the next topic.
80 por cento dos americanos tem doenças crônicas, ou 80 por cento com idade superior a 65 possuem duas ou mais doenças crônicas. 140 milhões de americanos possuem uma ou mais doenças crônicas. e 80 por cento de nossos 1,5 trilhões de gastos estão relacionados à doenças crônicas.
Eighty percent of Americans have chronic disease, or 80 percent of age greater than 65 have two or more chronic disease, 140 million Americans have one or more chronic disease, and 80 percent of our 1.5, whatever, trillion expenditures are related to chronic disease.
Baseado em 122 comentários Rotten Tomatoes dá American Pie uma pontuação de 61 por cento considerado Fresh .
Based on 123 reviews Rotten Tomatoes gives American Pie a score of 61 percent considered Fresh .
Há estimativas de que 80 por cento daqueles ocupados com agricultura na África e 60 por cento na Ásia são mulheres.
Some estimate that 80 percent of those involved in farming in Africa and 60 percent in Asia are women.
Nas cidades, 80 por cento das crianças vão para a faculdade.
In cities, 80 percent of kids go to college.
80 por cento de todos os anfíbios estão ameaçados e em franco declínio.
80 percent of all amphibians are threatened and in come decline.
Cerca de 80 por cento desses microblogueiros são pessoas jovens, abaixo dos 30 anos.
About 80 percent of those microbloggers are young people, under 30 years old.
E aqui, crianças sobreviventes, o percentual de sobrevivência de crianças na infância prontas para iniciarem a escola. 60 por cento, 70 por cento, 80 por cento, 90, e quase 100 por cento, como nós temos hoje nos mais ricos e saudáveis países.
And down here, child survival, the percentage of children surviving childhood up to starting school 60 percent, 70 percent, 80 percent, 90, and almost 100 percent, as we have today in the wealthiest and healthiest countries.
Pouco tempo depois, Resident Evil 1.5 foi cancelado com desenvolvimento de 60 à 80 por cento.
Shortly thereafter, however, Resident Evil 1.5 was scrapped at a development stage of 60 80 percent.
De fato, disse que de 70 a 80 por cento seria o quanto cuidamos dos nossos corpos.
In fact, he said it was 70 to 80 percent of how we actually take care of our bodies.
80 por cento do cacau vem da Costa do Marfim e Gana e é colhido por crianças.
Eighty percent of the cocoa comes from Cote d'Ivoire and Ghana and it's harvested by children.
Desde 1981, ganhou mais de 20 pontos na França, provenientes de eleitores no exterior, e a diferença em relação a pontuação nacional foi menos de um ponto em 2007 (46,01 por cento contra 46,94 por cento)
Since 1981, has won more than 20 points in French from abroad voting and the gap with the national score there was less than one point in 2007 (46.01 percent against 46.94 percent).
Metacritic, que atribui uma pontuação média ponderada de 100 a opiniões de críticos convencionais, que dá ao filme uma pontuação de 80 com base em 18 comentários.
Metacritic, which assigns a weighted average score out of 100 to reviews from mainstream critics, gives the film a score of 80 based on 18 reviews.
Demonstramos que a infusão de ocitocina aumenta a generosidade em transferências monetárias unilaterais em 80 por cento.
We showed that oxytocin infusion increases generosity in unilateral monetary transfers by 80 percent.
deo Shukla Bose Nós tivemos 80 por cento de frequência em todas as nossas reuniões de pais e professores.
Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting.
E ao lembrar de parar nos 80 por cento Isso ajuda a impedi lo de fazer essa mesma coisa.
And by remembering to stop at 80 percent it helps keep you from doing that very thing.
E em 2010, somos na verdade 80 por cento de humanos que vivem em países com aproximadamente duas crianças por mulher.
And by 2010, we are actually 80 percent of humans who live in countries with about two children per woman.
Na verdade, de todos os animais na Terra, de todas as espécies animais, 80 por cento andam sobre seis patas.
In fact, of all animals on Earth, of all animal species, 80 percent walks on six legs.
Então, antes de mais nada o que decidimos que precisávamos cerca de um terço para a livraria, um terço para o Google café, cerca de 20 por cento para o registro, 80 por cento para o hotel de luxo, cerca de cinco por cento para os banheiros.
So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms.
A taxa de mortalidade nesses golfinhos, para o primeiro filhote de cada golfinho fêmea, é de 60 a 80 por cento.
The death rate in these dolphins, for the first calf born of every female dolphin, is 60 to 80 percent.
Bem, acontece que os 737 principais acionistas têm o potencial de coletivamente controlar 80 por cento do valor das CNTs.
Well, it turns out that the 737 top shareholders have the potential to collectively control 80 percent of the TNCs' value.
Dez por cento. Dez por cento.
10 percent. 10 percent.
E quando pensamos que 80 por cento do comércio global de alimentos é controlado por apenas cinco corporações multinacionais, é um quadro sombrio.
And when you think that 80 percent of global trade in food now is controlled by just five multinational corporations, it's a grim picture.
Em qualquer plantação que se tome, 20 por cento das árvores produzem 80 por cento da colheita, emtão a Mars está investigando o genoma, eles estão sequenciando o genoma da árvore de cacau.
On any given plantation, 20 percent of the trees produce 80 percent of the crop, so Mars is looking at the genome, they're sequencing the genome of the cocoa plant.
Bem, 80 por cento dos homens em Lesoto trabalhavam nas minas do outro lado da fronteira, em condições brutais.
Well, 80 percent of the men in Lesotho worked in the mines over the border, in brutal conditions.
Agora, à época, eu creio que não erro quando digo que 80 por cento dos professores estavam digamos apreensivos.
Now at the time, I think it's fair to say that 80 percent of the teachers were let me say, apprehensive.
E todo ano eles resgatam e criam filhotes abandonados. E eles têm uma taxa muito impressionante de 80 por cento de sucesso.
And every year they rescue and raise abandoned chicks, and they have a very impressive 80 percent success rate.
vamos focar nos negócios e nos mercados e assim por diante. e há todos aqueles, 80 por cento dos africanos que realmente precisam de ajuda.
Let's focus on business and the markets, and whatever.' And they're all, There's the 80 percent of Africans who really need help.
Mas vaoi levar 10 anos, gastando 3 mlhões de dólares por ano e mesmo assim eles dirão que só tem cerca de 80 por cento catalogados.
But it's going to take them 10 years, at spending three million dollars a year, and even then, they claim they'll only have about 80 percent of them catalogued.
Então foi uma grande ideia. Queríamos reduzir esse valor em 80 por cento. E foi é exatamente o que fizemos.
So it was a big idea. We wanted to reduce that by 80 percent, which is exactly what we've done.
Porque está sendo testado em uma escola onde os estudantes já atingem, digamos, 80 por cento do que poderiam atingir.
Because it's being piloted in a school where the students are already getting, let's say, 80 percent of whatever they could do.
Em alguns anos, como neste aqui, descobrimos que mais de 80 por cento dos pinguins adultos mortos nas praias estavam cobertos de petróleo.
In some years, like this year, we found more than 80 percent of the adult penguins dead on the beach were covered in oil.
Muito poucas pessoas se dão conta de que aquelas viagens de mais de 80 quilômetros perfazem 85 por cento dos quilômetros percorridos na América.
Very few people realize that 50 mile plus trips make up 85 percent of the miles traveled in America.
No entanto, para fins de comparação, de acordo com o historiador Steven C. Topik, nos Estados Unidos em 1890, 80 por cento da população vivia na margem da subsistência, enquanto 20 por cento controlavam quase toda a riqueza.
However, for purposes of comparison, according to historian Steven C. Topik, in the United States, by 1890, 80 percent of the population lived on the margin of subsistence, while 20 percent controlled almost all wealth.
E, no caso dos morangos de Israel, ainda mais 80 por cento dos pesticidas, especialmente aqueles dirigidos contra a praga de ácaros nos morangos.
And Israeli strawberries, even more 80 percent of the pesticides, especially those aimed against pest mites in strawberries.
Dos 67 detidos, 37 por cento eram guatemaltecos, 20 por cento colombianos e 10 por cento mexicanos.
Of the 67 detained individuals, 37 percent are Guatemalan, 20 percent Colombian, and 10 percent Mexican.
Conseguimos aproximadamente 75 por cento de peixes, talvez tanto quanto 90 por cento.
We've got about 75 percent of the fish, maybe as much as 90 percent.
Um por cento de nós possui 40 por cento de todos os bens e serviços.
One percent of us own 40 percent of all the goods and services.
Mas a realidade em países pobres, na ausência de testes e tratamento, 40 por cento, 40 por cento das crianças são infectadas 40 por cento versus dois por cento uma diferença enorme.
And yet, the reality in resource poor countries, in the absence of tests and treatment, 40 percent 40 percent of children are infected 40 percent versus two percent an enormous difference.
Nos anos 90, apenas 1,2 por cento, apenas 1,2 por cento.
In the 90s, only 1.2 percent, only 1.2 percent.
Então 96 por cento é tão bom quanto 100 por cento.
So 96 percent is as good as 100 percent.
Entre 60 e 80 por cento da força de trabalho na China são mulheres na parte litorânea do país, enquanto, na Índia, são todos homens.
60 to 80 percent of the workforce in China is women in the coastal part of the country, whereas in India, it's all men.
Crescimento econômico, para mim, como um professor de saúde pública, é a coisa mais importante para o desenvolvimento, porque explica 80 por cento da sobrevivência.
Economic growth to me, as a public health professor, is the most important thing for development because it explains 80 percent of survival.

 

Pesquisas relacionadas : Pontuação Por Cento - Cerca De 80 Por Cento - 80 - Por Cento - Por Cento - Até 80% - Por 20 Por Cento - Por 10 Por Cento - Por 100 Por Cento - Por Cento Por Ano - Por 50 Por Cento - Por 30 Por Cento - Por Cento Concluída - Diminuir Por Cento