Tradução de "população jovem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A Bolívia tem uma população jovem. | Bolivia has a young population. |
| Hoje, a população da cidade é jovem e em crescimento. | Today, the city's population is young and growing. |
| É aqui que encontrará o maior crescimento da população jovem no mundo. | This is where you'll find the fastest growing young populations of the world. |
| Em geral, a população de Bruxelas é mais jovem que a média nacional. | In general the population of Brussels is younger than the national average and the gap between rich and poor is wider. |
| Vale a pena notar que o Camboja tem uma população muito jovem e que em 2003 três quartos da população cambojana era jovem demais para se lembrar da era do Khmer Vermelho. | It is noteworthy that Cambodia has a very young population and by 2003 three quarters of Cambodians were too young to remember the Khmer Rouge era. |
| Considerando a idade média da população residente, Knin é a cidade mais jovem da Croácia. | By average resident age, Knin is the youngest city in Croatia. |
| A população da ilha de São Vicente é maioritariamente jovem, pois 66 da população tem menos de 30 anos, enquanto a população com 60 anos ou mais perfaz 8,6 . | The majority of the population is young 66 of the population is under the age of 30, and 8.6 of the population is over the age of 60. |
| O Paquistão tem um dos maiores percentuais de população jovem no mundo, atualmente com 63 , estimadamente . | Pakistan boasts one of the largest youth population percentages around the globe, standing currently at an estimated 63 . |
| A questão reside em saber se a população jovem se tornará um dividendo ou um desastre demográfico. | The question is whether the youth population will translate to a demographic dividend or disaster. |
| Bem como em muitas cidades a população de Liverpool é mais jovem do que a da Inglaterra com 42,3 de sua população com idade inferior a 30 anos. | In common with many cities, Liverpool's population is younger than that of England as a whole, with 42.3 per cent of its population under the age of 30, compared to an English average of 37.4 per cent. |
| A população do país é majoritariamente jovem e rural, com uma estimativa de 41,7 da população com menos de 15 anos de idade, e 62 dos habitantes vivendo fora dos centros urbanos. | The country's population is mostly young, with an estimated 41.7 under 15, and rural, with an estimated 62 of people living outside the cities. |
| A Islândia tem uma população relativamente jovem para um país desenvolvido, com uma em cada cinco pessoas tendo 14 anos ou menos. | Iceland has a relatively young population for a developed country, with one out of five people being 14 years old or younger. |
| Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem! | Young man, enjoy yourself while you are young! |
| Sou jovem. | I'm young. |
| Sou jovem. | I am young. |
| Na área do euro , os indivíduos têm também tendência para se retirar da população activa numa idade mais jovem do que nos Estados Unidos . | In the euro area people also tend to leave the labour force at a younger age than those in the United States . |
| O Paquistão tem uma sociedade multicultural e multi étnica e abriga uma das maiores populações de refugiados no mundo, bem como uma população jovem. | Pakistan has a multicultural and multi ethnic society and hosts one of the largest refugee populations in the world as well as a young population. |
| Além disso, África tem a população que cresce mais rapidamente, a nível mundial, e a mais jovem, mais de metade da população tem menos de 20 anos de idade, em comparação com os 28 na China. | Moreover, Africa has the world s fastest growing population and the youngest, with more than half under 20 years old, compared to 28 in China. |
| Queria ser jovem. | I wish I were young. |
| Eu sou jovem. | I'm young. |
| Tom morreu jovem. | Tom died young. |
| Eu sou jovem. | I am young. |
| Você é jovem. | You're young. |
| Ela é jovem. | She is young. |
| Sou ainda jovem. | I'm still young. |
| Não sou jovem. | I'm not young. |
| Ela morreu jovem. | She died young. |
| Jovem e bela. | Jones, Litt.D., and H.A. |
| A taxa de desemprego da população jovem do país chega perto de 45 , e os empregos que estão disponíveis geralmente oferecem salários baixos e muita insegurança. | The country's youth unemployment hovers near 45 , and what jobs are available generally offer new recruits low salaries and high insecurity. |
| A população é relativamente jovem, sendo que 34 dos habitantes tem 15 anos de idade ou são mais jovens e 5 tem 65 anos ou mais. | The fertility rate now stands at 2.55, lower than India (2.58) and Pakistan (3.07) The population is relatively young, with 34 aged 15 or younger and 5 65 or older. |
| Suas músicas receberam várias críticas tanto por conservadores e paródias por parte da população mais jovem do sexo feminino, especialmente Material Girl e Like a Virgin . | Her songs became a lightning rod for both criticism by conservatives and imitation by the younger female population, especially Material Girl and Like a Virgin . |
| Hong Kong, apesar das notícias preocupantes recentemente veiculadas, é uma cidade que ainda brilha à noite com ideias fascinantes e inspiração, vindas especialmente da população mais jovem. | Hong Kong, despite the troubling news that recently filled the airwaves, is a city that still shines at night with exciting ideas and inspiration, especially from young people. |
| 68, hoje, é jovem. | Sixty eight is young today. |
| Peter parece muito jovem. | Peter looks very young. |
| Jane se casou jovem. | Jane married young. |
| Você ainda é jovem. | You're still young. |
| Minha tia parece jovem. | My aunt looks young. |
| Meu pai é jovem. | My father is young. |
| Eu gosto daquele jovem. | I like that young man. |
| Sua irmã parece jovem. | His sister looks young. |
| Ele ainda é jovem. | He is still young. |
| Ele não é jovem. | He is not young. |
| Ele ainda é jovem. | He's still young. |
| Este artista morreu jovem. | This artist died young. |
| Ele é muito jovem. | He is very young. |
Pesquisas relacionadas : População Mais Jovem - Jovem - Jovem - Grupo Jovem - Homem Jovem - Jovem Trabalhador - Rapaz Jovem
