Tradução de "homem jovem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Jovem - tradução : Homem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução : Homem jovem - tradução : Jovem - tradução : Jovem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Meu jovem homem! | Howdy, young man. |
O homem era jovem. | The man was young. |
O homem jovem é médico. | The young man is a doctor. |
O jovem homem que bebe e a jovem rapariga rica. | That nice young man who drinks and the highclass young lady. |
A ENFERMEIRA homem, jovem senhora! senhora, um homem tão | NURSE A man, young lady! lady, such a man |
O homem é idoso ou jovem? | Is the man old or young? |
E precisase de um homem jovem... | This needs a young fellow... |
O jovem homem deveria ser o primeiro. | The young man should be made first. |
Tom é um homem jovem e robusto. | Tom is a strapping young man. |
Um jovem e um homem mais velho. | Two men asking for you, a young man and a kind of older man. |
Você é um homem jovem e bonito. | You're a funny girl. |
O nome do jovem homem era Evariste Galois. | The young man's name was Evariste Galois. |
Eu deveria casar com um homem mais jovem. | I'm supposed to marry a younger man. |
Pelos padrões mundanos, ainda é um homem jovem. | You are still, by the world's standards, a youngish man. |
Você ia dizer que lhe parecia um homem jovem, e calouse porque súbitamente lhe ocorreu... que eu poderia ser aquele homem jovem. | You were about to say you thought it was a younger man, and you stopped talking because it suddenly occurred to you... that I might be that younger man. |
Uma jovem síria morreu quando um homem bomba explodiu. | A young Syrian girl died when a suicide bomber detonated himself. |
Ele é um homem notável, é jovem John Clay. | He's a remarkable man, is young John Clay. |
Um retrato demasiado grande para um homem demasiado jovem. | A portrait too big for a man too young. |
Uma mulher apaixonada por um homem muito mais jovem. | A woman in love with a man much younger than herself. |
Uma jovem rapariga com hormonas... pode reavivar um homem. | A young mistress' hormones can temporarily revive an old man. |
Harun, falou como um homem, mas ainda muito jovem! | Harun, spoken like a man, but a very young man! |
Como um homem jovem ele flertou brevemente com o comunismo. | As a young man he flirted briefly with communism. |
Mas aí esse garoto, aqui representado como um jovem homem. | Man Except this boy, here represented as a young man. |
Casada com um homem jovem, bonitão. Tá bom, tá bom. | And I'm married to a gorgeous young man. |
Sabe, conheci um homem quando era jovem , começavam sempre assim. | Mister, I met a man once when I was a kid, they'd always begin. |
O homem vê o que ele pensa ser uma jovem garota. | The man sees what he thinks is a young girl. |
Ele era agora um jovem homem, vivendo no Castelo de Osaka. | He was now a young daimyo living in Osaka Castle. |
E sempre que um homem jovem, e houve alguns muito bonitos... | And whenever a young man and there were some very nice ones |
Maria sabia que o homem justo jovem que parecia como um menino. | Mary knew the fair young man who looked like a boy. |
Ontem à noite, um homem jovem chamado Morgan Lane trouxe a resposta. | Now, last night, a young man named Morgan Lane brought the answer. |
Ela é uma jovem linda e você é um homem relativamente saudável. | She's a beautiful young girl, and you're a reasonably healthy young man. |
Uma jovem mulher deve se casar com um homem, mas ela ama outro. | A young lady is to marry one man, but loves another. |
Não acredito que um longo passeio esgote a um homem jovem como tu. | I should not think a long walk would fatigue a young lad like ye. |
Uma jovem dedicada dá a um homem a ilusão de que mantém a juventude. | I think a devoted young girl gives a man the illusion that youth is still his. |
Layla começou a sair com um homem mais jovem que estava nos seus vinte anos. | Layla started dating a younger man who was in his twenties. |
Tom está chateado porque não pode receber suicídio assistido por ser um jovem homem raivoso. | Tom is upset that he can't receive physician assisted suicide for being an angry young man. |
À volta da roda, está um bebé, um menino, um jovem um homem e um idoso. | Description To the right is the Wheel Of Fortune card from the A. E. Waite tarot deck. |
e Zadoque, ainda jovem, homem valente, com vinte e dois príncipes da casa de seu pai | and Zadok, a young man mighty of valor, and of his father's house twenty two captains. |
e Zadoque, ainda jovem, homem valente, com vinte e dois príncipes da casa de seu pai | And Zadok, a young man mighty of valour, and of his father's house twenty and two captains. |
Mas um dia destes, este homem jovem e brilhante vai pedir ao George Bailey um trabalho. | But one of these days this bright young man is going to be asking George Bailey for a job. |
Meritíssimo, tem olhos para ver... o quanto é honrado um homem jovem, como o Sr. Smith é. | Your Honor, you got an eye in your head... to see what a fine upstanding young man Mr. Smith is. |
Oito anos depois, quando ele era um jovem homem de 18, Benki deixou a floresta pela primeira vez. | Eight years later, when he was a young man of 18, Benki left the forest for the first time. |
Nos anos 80, nossa primeira mulher mais velha com homem jovem nos foi dado no personagem Alexis Carrington. | The 1980s, our first cougar was given to us in the form of Alexis Carrington. |
Alexandre, um jovem macedónio, encontrou lá o que ele chamou de gimnosofista , que significa o homem sábio, nu . | Alexander, a young Macedonian, met there what he called a gymnosophist, which means the naked, wise man. |
Sabe, uma vez, quando o GrãoDuque era vivo... encontrei um homem escondido no meu quarto, um jovem oficial. | You know, once, when the Grand Duke was alive... I found a man hiding in my room, a young officer. |
Pesquisas relacionadas : Um Jovem Homem - Homem Para Homem - Homem-a-homem - Grupo Jovem - Jovem Trabalhador - Rapaz Jovem - Espírito Jovem