Tradução de "por 15 anos" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :

Palavras-chave : Year

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele sumiu da minha vida por 15 anos .	He dropped out of my life for 15 years.
Então, eu tenho registrado isso por 15 anos agora.	So, I've been writing it down for 15 years now.
Por 15 anos, não foi resolvida na comunidade científica	For 15 years, it was unsolved in the scientific community.
Ele foi feito cavaleiro por Henrique aos 15 anos.	The first, which he led, faced Henry.
Vivemos com menos de um dólar por dia por uns 15 anos.	We lived on less than a dollar a day for about 15 years.
15 por cento acham que haveria uma pandemia em três anos.	15 percent said they thought there'd be a pandemic within three years.
Volte 15 anos depois.	Come back 15 years later.
Ela tem 15 anos.	She is 15 years old.
Mauricio Barrientos escreveu que o dano ambiental irá permanecer por 15 anos.	Mauricio Barrientos (ES) wrote that the damage will remain for 15 years.
A indústria tem 15 anos.	The industry is 15 years old.
Esse trabalho tem 15 anos.	This work is 15 years old.
Queremos construir 15 centros AIMS nos próximos cinco anos, por toda a África.	We want to roll out 15 AIMS centers in the next five years, all over Africa.
Eu tinha 15 anos quando fui violentada por uma gangue de 8 homens.	I was 15 when I was gang raped by eight men.
A primeira vez que me interessei por energia solar eu tinha 15 anos.	Right when I was 15 was when I first got interested in solar energy.
Por 15 anos, ela dormiu, cozinhou e comeu neste único e apertado cômodo.	For over 15 years, she has slept, cooked and eaten in this small and cramped space.
Nós trabalhamos nisto há 15 anos.	We've worked on this for 15 years.
Esse evento aconteceu há 15 anos.	That event happened 15 years ago.
A Wikipédia faz 15 anos hoje.	Wikipedia turns 15 today.
Por volta de 15 anos depois, evidências do aquecimento global eram muito mais fortes.	By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
Ela foi substituída por Triinu Kivilaan, que naquela época tinha apenas 15 anos de idade.	Her replacement was Triinu Kivilaan, who at the time was only 15 years old.
14 ou 15 anos depois, estudo complementar.	15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.
Este é um garoto de 15 anos.	This is a 15 year old boy.
10.000, dois milhões e meio, 15 anos.	10,000, two and a half million, 15 years.
Vivem em média até os 15 anos.	Most of these are tropical and live on islands.
Foram anos sucessivos, mas conseguimos agora ter 15 anos de paz.	It lasted for years, but we have now managed to have 15 years of peace.
15) O Sheikh Mohamed Ben Hamad Ben Khalifa Al Thani of Qatar, que prendeu um homem durante 15 anos por ter escrito o poema Jasmine	15) Sheikh Mohamed Ben Hamad Ben Khalifa Al Thani of Qatar, which jailed a man for 15 ys for writing the Jasmine poem http t.co 8s1N0wcPC6 Daniel Wickham ( DanielWickham93) January 11, 2015
O ditador tomou o poder há 15 anos.	The dictator came to power fifteen years ago.
Quando ele tinha 15 anos seu pai morreu.	When Boltzmann was 15 his father died.
) 0 14 anos 15 (homem 3,046,379 mulheres 2,866,712) 15 64 anos 68 (homem 13,702,947 mulheres 13,618,766) 65 anos e mais 17 (homem 2,830,607 mulheres 3,931,260) (2000 est.	) br 0 14 years 14.4 (male 3,423,861 female 3,232,028) br 15 64 years 69.1 (male 16,185,575 female 15,683,433) br 65 years and over 16.5 (male 3,238,301 female 4,394,624) (2008 est.
Eu não podia arcar um pai há 15 anos. Então eu contratei um cara fanático por Jesus.	I couldn't buy a parent 15 years ago so I hired a guy who got off on the Jesus big time.
E elas vivem por 15 ou 20 anos, sempre botando ovos usando o esperma daquele acasalamento original.	And they will live for 15 or 20 years, continuing to lay eggs using the sperm from that original mating.
E isto continua por milhares de anos, pois estas são questões difíceis, e só tenho 15 minutos.	And this goes on for thousands of years, because these are hard questions, and I've only got 15 minutes.
A média de crescimento da nossa economia é de aproximadamente 15 por cento nos últimos cinco anos.	The average growth of our economy is about 15 percent for the past five years.
13,7 da população apresenta menos de 15 anos de idade, 65,9 têm entre 15 e 64 anos e 20,4 têm mais de 65.	13.7 of its population were reported as under 15, 65.9 between 15 and 64, and 20.4 were 65 or older.
Ela tinha 3 anos e eu estava com 15.	She was three years old and I was 15.
Eu comecei quando eu tinha 15 anos de idade.	I started when I was 15 years old.
Estamos preparados para passar 15 anos a educarmo nos.	We are ready to spend 15 years achieving education.
É exatamente como ganho a vida há 15 anos.	It's exactly how I made my living for 15 years.
Minha televisão tem 15 anos, mas está andando perfeitamente.	My television set is 15 years old, but it still works perfectly.
Eu estudo francês desde quando eu tinha 15 anos.	I have studied French since I was 15.
Estima se que 47,3 tenha menos de 15 anos.	The country's population is young an estimated 47.3 is under 15.
Há 15 anos, a verdadeira imagem de São Paulo.	Há 15 anos, a verdadeira imagem de São Paulo.
Foi aceite na Universidade de Chicago com 15 anos.	Sagan was then a graduate student in physics at the University of Chicago.
Você tem estas faixas para bicicleta surgindo em todo o mundo. Eu vivi em Manhanttan por 15 anos.	You have these rapidly emerging bike lanes all over the world. I lived in Manhattan for 15 years.
Segundo o censo de 2011, 59 da população tem entre 15 e 59 anos de idade e 39 tem menos de 15 anos de idade.	According to the 2011 census, 59 of the population is between 15 and 59 years old, 39 is less than 15 years old.

Pesquisas relacionadas : 15 Anos - 15 Anos De Idade - 15 Anos De Experiência - 15 Anos De Idade - 15 - Por Anos - 15 Jun - 07:15 - Pelo 15 - Até 15 - 15 Minutos - Por 2 Anos - Por 20 Anos - Por 5 Anos

Display this page in English