Tradução de "por 20 anos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anos - tradução :
Palavras-chave : Year

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O mistério persistiu por cerca de 20 anos.
The mystery persisted for about 20 years.
A guerra se prolongou por quase 20 anos.
The war dragged on for nearly twenty years.
Saltou 20 anos para o críquete 20 20.
It's jumped 20 years into 20 over game.
Edifício esteve desocupado por 20 anos até ser desapropriado.
The building was unoccupied for 20 years before being expropriated.
Dois anos depois, foi criada a Copa Libertadores Sub 20, a ser disputada por 12 clubes do continente e disputada por jogadores com até 20 anos de idade.
Decade of resurgences 2000 2009 During the 2000 Copa Libertadores, Boca Juniors returned to the top of the continent and raised the Copa Libertadores again after 22 years.
Em alguns lugares, como Essex, o declínio de escravos foi de 20 por cento durante esses 20 anos.
In some places, such as Essex, the decline in slaves was 20 per cent for the 20 years.
Muriel completou 20 anos.
Muiriel is 20 now.
Fizemos um levantamento dos top 20 programas Nielsen de todos os anos por 50 anos Mil programas.
We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows.
E 20 anos se passaram
And about 20 years went by.
Meus amigos levaram 20 anos.
It took my friends 20 years.
Muiriel tem 20 anos agora.
Muiriel is 20 now.
Agora Muiriel tem 20 anos.
Muiriel is 20 now.
Muriel tem 20 anos agora.
Muiriel is 20 now.
Podem viver até 20 anos.
It can live for 20 years.
A autorização durou 20 anos.
The authorization lasted for 20 years.
NA Bem o Yemen Times, em 20 anos, já passou por muita coisa.
NA Well the Yemen Times, across 20 years, has been through so much.
Por volta dos 17 aos 20 anos eu me tornei um caçador ilegal
Around 17 to 20 years, I became, myself, a poacher.
Perdemos 25 por cento de espécies únicas no Havaí nos últimos 20 anos.
We have lost 25 percent of the unique species in Hawaii in the last 20 years.
Temos que dizer nçao mais corte de árvores na Amazônia por 20 anos.
We're going to have to say, no more logging in the Amazon for 20 years.
E isto, claro, atrazou o processo da rádio astronomia por uns 20 anos.
And that, of course, that set back the progress of radio astronomy by about 20 years.
Se você puder ficar saudável por 20 anos, você verá 150, talvez 300.
If you can stay healthy for 20 years, you'll see 150, maybe 300.
O governo também isentou a ferrovia de impostos de terreno por 20 anos.
The government also defrayed surveying costs and exempted the railway from property taxes for 20 years.
E tudo o que eu posso te dizer é, fique saudável por 20 anos.
And all I can tell you is, stay healthy for 20 years.
20 000 anos luz no espaço
20.000 Light Years Into Space
A Muiriel fez 20 anos agora.
Muiriel is 20 now.
Micheli (nome fictício) tem 20 anos.
Michele (not her real name) is 20 years old.
Ela tem 20 anos no máximo.
She's at most 20 years old.
1973 1974 TV Record, 20 anos.
1973 1974 TV Record, 20 anos.
Eles são a próxima volta deste parafuso em especial, que tem girado por 20 anos.
They're the next turn of this particular screw, which has been going on 20 years now.
Então eu passei por volta dos próximos 20 anos produzindo um monte de jogos diferentes.
So I went on for the next 20 years or so making a lot of different games.
Tive esta imagem de uma gota de água por 20 anos sentando numa cama aquecida.
I've had this image of a water droplet for 20 years sitting on a hot bed.
Desde 1999, somente veículos com mais de 20 anos podem ser importados por razões particulares.
Since 1999, only LHD vehicles older than 20 years or cars owned and operated for at least 90 days may be privately imported.
Eu já sou vigário há 20 anos.
I've been a priest in the Church for 20 years.
A Muriel está com 20 anos agora.
Muiriel is 20 now.
Estou a 20 anos fora de casa.
I've been away 20 years in total.
Estuda nunchaku a mais de 20 anos.
Possession of nunchaku in mainland China is legal.
Sem tratamento, esta segunda fase da infecção por HIV pode durar de três anos a mais de 20 anos (em média, cerca de oito anos).
Without treatment, this second stage of the natural history of HIV infection can last from about three years to over 20 years (on average, about eight years).
Nenhuma foi construída na América do Norte por 20 anos, por causa do problema do não no meu quintal .
There hasn't been one built in North America for 20 years because of the NIMBY problem Not In My BackYard.
Por 20 anos, ele tinha uma meia dúzia de rosas vermelhas entregues à sua cripta três vezes por semana.
For the next 20 years, red roses were placed in a vase attached to the crypt, courtesy of DiMaggio.
Vocês podem imaginar? Dia e noite, pensando, observando a mesma estrela por 20 anos, é incrível.
Can you imagine? Day and night, thinking, observing, the same star for 20 years is incredible.
Sinto que estou voltando para casa para falar sobre o que estive fazendo por 20 anos.
I feel like I m coming home to talk about what I ve been away doing for 20 years.
Uma grande parte da população era alistada por uma duração indeterminada, podendo chegar a 20 anos...
A significant proportion of the population was in open ended conscription, in some cases for up to 20 years.
Agora, eu tenho uma fantástica experiência. Eu tinha 45 anos, Eu tinha sido maestro por 20 anos, e de repente eu despertei.
Now, I had an amazing experience. I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization.
E por todos esses anos 20, 30 anos através de todas essas sessões de grupos focais, ninguém disse que queria pedaços inteiros.
And for all those years 20, 30 years through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra chunky.
É uma jornada que comecei há 20 anos.
It's a journey that started 20 years ago.

 

Pesquisas relacionadas : 20 Anos Depois - Com 20 Anos - 20 Anos Atras - Aos 20 Anos - Há 20 Anos - Até 20 Anos - 20 Anos Aniversário - 20 Anos De Idade - 20 Anos De Idade - Quase 20 Anos No - Mais De 20 Anos - Mais De 20 Anos - Daqui A 20 Anos - Mais De 20 Anos